แม่ทัพหยางฟานอวี้ แม่ทัพใหญ่แห่งแคว้นชินลา วัย 26 ปี ผู้ที่ออกรบทำศึกนับครั้งไม่ถ้วน กลับมาจากศึกก็ต้องมารับราชองค์การให้แต่งงานกับหญิงสาวที่เคยอยู่กินกับชายอื่นมาก่อนแล้ว
" เจ้าหมายถึงอะไรกัน คนอย่างข้าไม่มีทางจะกินของเหลือเดนจากใครทั้งนั้น โดยเฉพาะของเหลือเดนนั้นคือเจ้า "
" เจ้านี้ชั่งพูดจากล่อมผู้อื่นเก่งเสียจริงนะ มิน่าล่ะถึงได้แต่งเข้ามาเป็นฮูหยินในจวนของข้าได้ ทั้งที่เป็นของเหลือเดนมาจากที่อื่นแท้ๆ "
" ถ้าท่านแม่ทัพคิดเช่นนั้นแล้วมีความสุขก็ทำไปเถอะเจ้าค่ะ ยังไงเสียก็อย่าลงเข้ามาให้ข้ากล่อมเสียล่ะ ไม่เช่นนั้นจะหาทางออกไม่เจอ "
" ฝันไปเถอะ ถึงอย่างไรข้าก็ไม่มีทางเอาคนเช่นเจ้า เข้ามาพัวพันในชีวิตข้ามากกว่านี้แน่ "
" ท่านแม่ทัพจ้องฮูหยินนานไปแล้วขอรับ "
" อะไรของเจ้าหานชิงใครจ้องอะไรกัน ข้าแค่เห็นว่าชุดที่นางใส่มันดูไม่เหมาะเท่านั้นเอง "
" แค่ชุดหรือขอรับ "