รุจินพ บุรุษผู้เอาแต่ใจ และไม่เคยยอมแพ้ใคร หากมีสิ่งใดมาขวางทางเขาพร้อมจะทำทุกวิธี เพื่อให้ได้ในสิ่งนั้นที่คาดหมายเอาไว้ และยิ่งสิ่งที่ต้องการนำพาให้พบผู้หญิงวัยใส แสนงาม ดุจดอกไม้แรกแย้ม มีหรือที่คนมักมาก และมีเชื้อหื่นในสายเลือดแบบเขาจะยอมปล่อยให้เธอหลุดลอยไป แม้เธอจะเกลียด ด่าว่า และแสดงออกชัดแจ้งว่าแสนรังเกียจเขายิ่งกว่าขยะมูลฝอยก็ตาม อย่างไรคนแบบเขาต้องได้ในสิ่งที่ต้องการไม่ว่าเมื่อได้มาแล้ว เขาจะพบเจอปัญหาหนักอกหนักใจหรือเสียใจภายหลังอย่างไร วันนี้ ตอนนี้ ช่วงเวลานี้ เขาต้องมีความสุขกับชัยชนะในสิ่งที่ต้องการให้ได้ และสิ่งที่เขาต้องการมากที่สุดตอนนี้ คือร่างกายและจิตใจของเธอ กมนธิดา ยัยเด็กนรก น้ำหนาว !
น้องน้อยผู้ไร้เดียงสา รวินทร์นิภา ที่แสนอ่อนหวาน และขี้เหงา แต่เธอไม่เคยเรียกร้องความสนใจจากใครด้วยวิธีเที่ยวเตร่ ใช้เงินเป็นเบี้ย เช่นลูกคนรวยหลายรายที่ชอบใช้กัน เธอกลับหางานพิเศษทำ ด้วยความรู้ความสามารถด้านภาษาที่ร่ำเรียนอยู่ จนกระทั่งได้โอกาสใกล้ชิดกับ คาร์ลอส หัวหน้ากลุ่มบอดี้การ์ด บุรุษลูกครึ่งอังกฤษ-ไทย กำพร้าบิดามารดาจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก เขาคือคนสนิทของพี่ชายคนโตและพี่สะใภ้ใหญ่ และเพราะแมวที่เขาเก็บมาจากข้างถนนนำมาเลี้ยงดู เธอจึงตกหลุมรักเขาได้ง่ายดาย ด้วยความเป็นสุภาพบุรุษ สุขุม มาดแมน อ่อนโยน และมีเสน่ห์ของบุรุษเพศที่พร้อมจะปกป้องเธอได้เสมอ หากเธอไม่อาจรับรู้ได้เลยว่า คนเรานั้นมีมุมมืดแสนน่ากลัวแอบซ่อนไว้ ยิ่งเขาอาวุโสกว่าเธอนักหนา การใช้ชีวิตของเขาที่เติบโตมานานกว่า อาชีพที่เขากำลังปฏิบัติ ทำให้เธออาจหลงลืมไปว่า เขาต้องมีเรื่องราวชีวิตที่โลดโผน และน่ากลัวเพียงใด ซึ่งเธออาจมองเพียงว่า ความรักที่ต้องเป็นความลับครั้งนี้ ก็เพื่อปกปิดจากผู้ปกครองที่อาจกันเธอออกห่างเขาและอาจทำร้ายเขาให้หายไปจากชีวิตเธอ หากแท้จริงแล้วนั้น เขากลัวเธอเป็นอันตรายมากกว่ากลัวถูกจับให้แยกจากเธอ เพราะผู้มีพระคุณของเขา ซึ่งเป็นบิดามารดาของเธอเสียอีก !