สิเน่หารักข้ามขอบฟ้า

ครอบครัวอบอุ่นพร้อมหน้าพร้อมตาพ่อแม่ลูกของ 'บาสเตียน' ต้องพังลง เมื่อถูกภรรยาสาวสวยลอบสวมเขาให้ จนต้องเปลี่ยนสถานะมาเป็นพ่อหม้ายที่ต้องเลี้ยงลูกสาวตามลำพัง เพื่อที่จะได้ไม่ต้องจดจ่อและจมอยู่กับความเจ็บปวด บาสเตียนจึงกลายเป็นคนบ้างาน ทิ้งให้ลูกน้องวัยเพียงห้าขวบอยู่กับแม่บ้านสูงวัย 

จนกระทั่งเพื่อนสนิทของเขาที่เปรียบเสมือนพ่อทูนหัวของหนูน้อยทนไม่ไหว จึงแนะนำให้หาพี่เลี้ยง และนั่นทำให้ทั้งสองพ่อลูกได้พบกับ 'มินธิรา' จิตแพทย์สาวแสนสวย ที่บินข้ามน้ำข้ามทะเลจากประเทศไทยไปเป็นพี่เลี้ยงมือใหม่ไกลถึงสวีเดน ตามคำชวนของเพื่อนและตัวเธอเองก็ต้องการหนีจากใครบางคนที่ก่อกวนชีวิตไม่เลิก

แต่การใช้ชีวิตอยู่ภายใต้ชายคาเดียวกันของทั้งเขาและเธอก็ไม่ได้เป็นไปด้วยความราบรื่นนัก นั่นเป็นเพราะเธอมาจากที่เดียวกันกับคนที่สร้างบาดแผลมากมายไว้ให้เขา แต่นานวันเข้าจากความเกลียดชังและอคติที่เขามีต่อเธอ ก็กลายเป็นความรัก ความผูกพันขึ้นมาอย่างไม่รู้ตัว

ทว่า...งานเลี้ยงก็ย่อมมีวันเลิกราฉันใด มีพบก็ต้องมีจากฉันนั้น การพบกันของคนสองคนที่อยู่กันคนละขอบฟ้าที่สุดท้ายก็ต้องแยกย้ายเช่นกัน ท้ายสุดแล้วทั้งเขาและเธอจะหวนคืนมาพบกันอีกหรือไม่