บทที่ 1 กลายเป็นแม่ของวายร้าย
ทที่ 1 ลาเป็แ่ขาร้า
เหาซูสะุ้ตื่ขึ้้คาเจ็ป จาั้หญิสาจึไ้ิเสีพูคุขผู้หญิสคทีู่่ข้า ๆ
“แ่เหาาารสาหัสแล้”
“้า เหตุใาถึัไ่ฟื้? หาเป็่าี้ต่ไปจะไ้ตาทั้แ่ทั้ลู!”
เหาซูจำไ้่า่ห้าี้ตไ้ิเสีเครื่ิตแล้ภาพตรห้า็ำืไป ขณะที่เหล่าพัาต้รัเครื่ิพาาปลขัญพเขา…
หญิสาปรืตาขึ้ จาั้จึไ้เห็สถาารณ์ที่ตเำลัเผชิญ่าชัเจ...
เธำลัคลุตร!
ทัใั้คาเจ็ปใช่ท้็ำเริขึ้ีครั้
เธไ่ีเลาที่จะคิะไรทั้สิ้ และทำไ้เพีส่เสีร้า้คาเจ็ป
หตำแทั้สห้าัและพูเป็เสีเีั่า “แ่าซูรู้สึตัแล้! เร็เข้า แรเ่! แรห่! หาใจเข้า หาใจ...”
“เห็หัเ็แล้!”
เหาซูทำไ้เพีที่หตำแทั้ส หญิสาพาาสูลหาใจแร ๆ ่าสุชีิต
“าซู าแล้ เ็าแล้!”
สิ้เสีเ็ทารร้ไห้จ้า เหาซู็หสติไปีครั้
…..
เื่เหาซูไ้สติรู้สึตัขึ้าีครา สิ่แรที่เธสัผัสไ้คืคาเจ็ปริเณช่ล่า
เธคราาเา ๆ หลัภาพใคลจัษุ* ชัเจขึ้แล้ เธ็เห็หลัคาุฟาข้าเป็สิ่แร ร่าาขเธคลุ้ผ้าห่ที่ส่ลิ่เหื่เห็หึ่และัีลิ่คาเลืคละคลุ้ไปทั่
*จัษุ ใที่ี้หาถึ ตา
เธหัไป้าข้าและพห่ผ้าที่ีทารถูห่ไ้่าแ่หาาเาไ้ เผให้เห็เพีให้าเล็ ๆ เต็ไป้รเหี่่
“ท่าแ่...”
ทัใั้็ีเสีล้า ๆ ลั ๆ ขเ็คหึ่ัาจาทาห้าประตู
เหาซูหัไป่าาลำา แล้เธ็เห็เ็แคระแร็ราถั่ที่ีตาสีำลโตผู้หึ่ำลัืแัรประตูไ้สีซีจา และาทาเธ่าระัระั
“ท่าแ่ั้เหร?”
เหาซูไ้สติลัและถาไปโไ่รู้ตั แต่็พ่าเสีขตฟัเหืเสีตะโัแหพร่า “เจ้าำลัเรีข้าเหร?”
เจ้าถั่้ขัตัเข้าาใล้ ๆ ทำให้เหาซูเห็ห้าตาขเขา่าชัเจ…
เขาเป็เ็ชาาุประาณหเจ็ข ให้าแ สเสื้ผ้าขารุ่ริ่และสปรจแทจะไ่เห็สีเิขั แขเสื้สั้เต่เผให้เห็ข้ืเล็ราัเพีแรจัเา ๆ ็สาารถหัไ้
เ็ชาตั้ประคชาระเื้หา ๆ ขาใหญ่เาไ้้ืทั้สข้า ซึ่ใั้ี้ำู่เต็ถ้
เ็้ไ้ิเหาซูถาัั้ เขา็หคลเล็้และพาตัเไปซ่ตัที่หลัประตู่ที่จะพัห้าเา ๆ
“ท่าแ่...ท่าระหา้ำหรืไ่? ข้าไ้ิเสีท่าแหไ่้”
เหาซูพัห้าและพาาพู้้ำเสี่โที่สุเท่าที่เธจะทำไ้ พร้ัืเรีเ็้ให้เข้าาใล้ “าี่สิ”
เ็้ตตะลึไปครู่หึ่ คิไ่ถึ่าท่าแ่จะพูัเขา่า่โ ทัใั้เ็้็ุปาิ้าและพู่ารเร็ “ท่าแ่ ื่้ำขรั!”
เ็้ิ่ไปข้าเตีขเหาซู
เหาซูทต่คาเจ็ป ลุขึ้่จะไปที่ชาระเื้สปรตรห้า
เธหัไปห้าเ็้ที่ำลัลุ้่าเธจะื่้ำหรืไ่ หญิสาจึทำไ้เพีถหาใจและื่ัลไป
ใขณะที่ื่้ำ ตาขเธ็สำรจไปร ๆ ทุ่าช่าูสจริเหลืเิ
คาเจ็ป ้าที่ทรุโทร ารคลุตร…
เื่รัขู้ลที่เธไ้ิตฟื้ขึ้าใช่ที่ำลัคลลู ูเหื่าเธจะไ้ิใคราคเรีเธ่า ‘าซู’ หรื ‘แ่เหา’…
ูจาสภาพตัเใตี้แล้ ไ่ใช่่าเธเป็แ่ขตัร้าที่ตา่ใครเพื่หรเหร!?
เธทะลุิติเข้าาใิาที่เธ่าเหร? ทั้ัเป็แ่ขตัร้าี้?
เหาซูรู้สึราัถูฟ้าผ่า ืที่ถืชาใส่้ำสั่เทา แตาห่หลทีละ้
เ็้เห็แ่ขตเป็แั้็ตื่ตใจ เ่ขึ้เา ๆ “ท่าแ่”
เหาซูไ้สติลัา และรุ้ทา่าสิ้หั “า…าจื้?”
เื่จาเหาซูเพิ่จะื่้ำไป เสีขเธจึไ่ไ้แหแห้เหื่ห้าี้ ท่าริฝีปาเผจาัเล็้ราัตู่ใภาะสะเทืใจ่ารุแร
าจื้ตั้พัห้า่าระัระั และพู้คาเป็ห่ “ท่าแ่ื่้ำาพไหขรั ท่าัเจ็ตรไหีหรืไ่?”
หลัจาที่าจื้้พูจ เขา็หิโโโถ าจาระเป๋าเสื้สปรพลาลื้ำลา “ท่าแ่ ท่าเพิ่คล้ชาไป คจะหิา ข้าจึขโัาจาใครั ตี้ข้าไ่หิ ท่ารีิเถิ”
ท่าทัใั้เสีท้ร้ขาจื้็ัขึ้ประท้คำพูขเขา
าจื้้ห้าลทัที ท่าทาั้ทำให้ใใจขเหาซูเีัไปครู่ใหญ่
เธ้ห้าลเล็้่าไร้เรี่แรและคิัตัเ ‘ไ่ผิแ่ที่เ็ชาคี้จะเป็จาร้า! ‘หลิจื้’ ที่แ้ระทั่สุัขัรัเีจ ทำสิ่เลร้าต่า ๆ าา และสุท้า็ประสชะตารรที่่าสัเช!’
และใตี้เธ็เพิ่ให้ำเิาร้าขึ้เี่ะ?
เหาซูเาลเตี พลาึถึเส้ทาใาคตขต เธัสะุใจใเรื่คาห่ใขาจื้ เช่เีัคำโหที่เขาัเธ่าไ่หิ แต่พเาขโโโถาท้ขเขาลัส่เสีร้ท้
เหาซูีคารู้สึหลาหลาผสปเปัไป ใชาติ่ตัเไ่เคีลู แต่หลัจาตประสคาสำเร็จ เธ็ัจะช่เหลืเ็ ๆภูเขาที่าไรู้่่ ๆ
แต่ตี้เธเพิ่คลลูา และัีุตรชาคโตที่ฉลา ่า…ใช่ ถ้าูจาเส้เรื่แล้ ลูสาาร้า็่าจะีาุไ้สาข
ท่าาู่ที่ไหั?
เฮ้…เหาซูถหาใจ่าหัใจ
เ่…จะพู่าไรี? ตี้เธรู้สึสัสเป็่าา
ใตที่เธ่าิาเรื่ี้ เธรู้สึปใจัาร้าทั้สาคขตระูลหลิ ตั้แต่ตที่พเขาัเ็ แ้จะเติโตขึ้็ไ่สาารถเปลี่แปลคาชั่ร้าที่พเขาทำไ้
หลัจาคิูแลู้เหื่าาร้าทั้สาขตระูลหลิจะเติโตขึ้าท่าลาหู่ญาติที่เลร้าจำา จึไ่าจตำหิพเขาที่เติโตาเป็าร้าผู้แสครเครื่ไ้เล
ืขเหาซูขัีครั้เพื่ื่้ำแล้ฝืิ้ให้ัาจื้ “เจ้าำลัโหแ่่าั้เหร? เจ้าิเถะ แ่ัไ่หิ”
หลิจื้ส่าหั “ไ่ หาท่าแ่ไ่ิ ้ชาขข้า็จะตา! ท่าแ่ ข้าจะเชื่ฟัท่าทุ่า ไ้โปรูแล้ชาขข้า้เถิ”
เหาซูรู้สึประหลาใจใคาไร้เีสาขเขา เธลูศีรษะขเขาแล้พู่า “แ่ัไ่หิ ไ่ต้เป็ัลไป ีแู่่ เจ้าจะไ่ีัททุข์่าแ่”
าร้าคี้ัเ็ั…ช่าริสุทธิ์ไร้เีสา และศรัทธาใแ่ขตัเ
หาเธสเขา่าถูต้ เ็้็จะไ่ลาเป็าร้าเหืใิาต้ฉัแ่
ร่าาขหลิจื้เร็ขึ้ าแค่ไหแล้ที่ท่าแ่ปฏิัติต่เขา่า่โเช่ี้?
ทัใั้ตาขเขา็รื้หา้ำขึ้าทัที
………………………………………………………………………………………………..
สารจาผู้แปล
าเเรื่ี้าแปล ทะลุิติาไ้เจ็ป่าใครเพื่เล
ิชชั่ัิ่ใหญ่าถึแล้สิะ รูต่ไปเลค่ะ่าาจะเาตัรัไ
ไหห่า(海馬)
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น