คนแปลกหน้า
ตที่ 1 คแปลห้า
“ไ้คุัให่ะครั ผต้ขัรถแล้”
หลัจาที่าสา ริทร์ ็เาโทรศัพท์ืถืเครื่โปราไ้ที่ตรลาระห่าขาทั้สข้า เขาจะทำเช่ี้ประจำเลาขัรถ เผื่่าีคโทรเข้าาจะไ้รัสาไ้่า
ขณะที่รถำลัเคลื่ตัไปั้ จู่ ๆ ็ีคแปลห้าเปิประตูเข้าาั่ห้าตาเฉ ท่าทาูเหื่หจาาริ่หี ซึ่าจาทิศทาไหั้ริทร์็ไ่ทัไ้
“เห้!” คตัสูุทาาเสีหล เขา็เพิ่จะึไ้เี๋ั้่าตเลืล็ประตู ใครคั้จึเปิเข้าาไ้่า่าา
คตัเล็าให่ืขึ้ปาเหื่ ่จะุตัลไปไ่ให้ค้าเห็
“ไปจาที่ี่”
“ไปไห?”
“ไห็ไ้ ที่ไ่ใช่ตรี้” ริทร์หัไปคแปลห้า สลััลุ่คจำหึ่ที่ำลัิ่ตาา เพีแค่ั้เขา็พจะเาไ้่าเิะไรขึ้
รถเ๋คัหรูเคลื่ตัจาที่จ้คาเร็ระัหึ่ ไ่รู้หร่าใครผิใครถู แต่ใเื่ีคาขคาช่เหลื เขา็จำเป็ที่จะต้ทำ
ครั้พขัาไ้ไลพสคร ริทร์็ชะลคาเร็ แล้ถาไถ่แขไ่ไ้รัเชิญที่ั่ิ่ไ่พูไ่จาู่ทา้าหลั ้คาเป็ห่เพื่ร่โล หรืะไร็แล้แต่
“ให้ผส่คุณที่ไห”
“็่าไปไห็ไ้ไ ขัไปเรื่ ๆ ”
“ี่คุณ! รถผใช้้ำัะ ไ่ใช่้ำเปล่า” ริทร์เลี้รถเข้าข้าทาทัที พู็พูเถะ ่าเขาจะหาเิาไ้แต่ละาทั็ไ่ใช่เรื่่าเล จะให้ขัรถไปเรื่เปื่แไร้จุหาเช่ั้ริทร์ไ่เห็้เลสัิ
“ะ ี่เิค่า้ำั” คตัเล็หิเิจำหึ่ให้ัเจ้าขรถ โไ่คิที่ั่่าทั้หเท่าไหร่ ให้าหาคลี่ิ้ คำ่าเิแ้ปัญหาไ้ทุ่า ัถูต้ที่สุสำหรัเขาแล้
“คุณจะ้าเหร ี่ัเิะ”
“็ใช่ไ เติ้ำั็ต้ใช้เิไ่ใช่เหร”
“หึ่หื่!”
“ทำไล่ะ ััไ่พเหร” เจ้าตัทำท่าเปิระเป๋า เพื่หิเิเพิ่ให้แ่เจ้าขรถ
“เี๋คุณ ี่แล้โ่ หรืโ่จริ ๆ เี่”
“คุณีสิทธิ์ะไรา่าผโ่ฮะ ิสัไ่ี” เขาุ่ห้าพ่ลปาทำท่าทาฮึฮั่าคหัเสี
“คุณเห็เิี่ไห” ริทร์คลี่ธัตรแค์พัจำสิใให้คตัเล็ูชั ๆ ไ่ใช่่าไ่รู้จัหร แต่ัเะเิไปต่าหา
“เห็สิ ็ัเป็เิขผที่เพิ่ให้คุณไปเี๋ี้ัจะถาี”
“คุณคแปลห้าครั เิตั้หึ่หื่าท จะให้ผขัรถพา้ประเทศหรื่าไร”
“ไ้เหร คุณสาารถพาผขัรถ้ประเทศไ้จริ ๆ ใช่ไห”
“เข้าใจคำ่าประชั้” ริทร์ถหาใจา่าเหื่ห่า ไ่คิ่าจะเจคที่เข้าใจะไราเช่ี้ เขาเ็ไ่ไ้เป็คใจเ็ะไรัหร หาแต่่าสถาารณ์ตี้ีัคัให้ต้ทำ่าที่ีฝ่าต้าร ครั้จะปล่ทิ้ไ้ข้าทา็ีแต่คำ่าัตราเต็ไปห ริทร์ไ่าจทำเช่ั้ไ้
“แล้คุณจะพูประชผทำไ”
“ช่าเถะ ผขถาีที่าคุณจะให้ผไปส่ที่ไห”
“ไปไห็ไ้”
“้าคุณู่ไห ผจะไ้ไปส่”
“ผัไ่าลัตี้ เพราะถ้าลัไป็ต้เจัคพั้ี่ารำคาญสิ้ี” ให้าหาูึ้ทัคั เื่ึถึลุ่คที่่า็รู้สึหุหิขึ้าัตโัติ สู้หลหลีไ่ให้เห็ไปเสีัี่า
“เจ้าหี้เหร”
“เหะ! ใช่ที่ไหล่ะ”
“ไ่ใช่เจ้าหี้ทำไหีหัซุหัซุขาั้”
“เรี่าะไรีล่ะ คู่หั้็ไ่ใช่ แฟ็ไ่เชิ”
“ื”
“คุณเข้าใจที่ผพูเหร” คตัเล็โผตัไป้าห้า่าลืตั เป็จัหะเีัที่ริทร์จะหัาหา ทำให้ให้าขเขาสคเฉีัเล็้ และต่าฝ่า็รีผละ้คาตใจ
“ไปไห็ไ้ใช่ไห” แทที่จะตคำถา แต่ริทร์ลัเข้าเรื่ที่เป็ปัญหา่ห้าี้ สาตาคคู่จ้ถเส้หลั สคิิเคราะห์่าจะพาคแปลห้าไปที่ไหี
“ช่า ไ่พาผไปฆ่า็พ”
“หึ! คุณ่าจะลัตาตั้แต่ิ่าขึ้รถคื่ที่ไ่รู้จัแล้ะ”
“็ตั้ผีสิ่ที่่าลั่า ใครจะไปทัคิล่ะ”
ริทร์ส่าห้าเา ๆ ไ่เข้าใจัคาคิขคทีู่่้ตี้ และ็ไ่เข้าใจตัเเหืั่าทำไต้เสีเลาัใคร็ไ่รู้ เลาี้เขาครพาตัเขึ้ไปลิู้่ที่แล้้ซ้ำ แต่ตี้คืะไร ขัรถชแสไฟตาถ่าั้เหร
็ะ...
สสาธารณะเป็สถาที่ ที่ีคพลุพล่าู่ไ่้ หาแต่่าขณะี้เป็เลาตีส ไปทาไห็พแต่คา่าเปล่า ภาใต้ไฟที่สาส่ีแลเ่าิล้รเข้าัรราาศหลัฝตไ้เป็่าี
็เพราะฝที่ตหัลาไ่ขาสาตั้แต่ช่หัค่ำ ถึเป็เหตุทำให้ริทร์ลั้าช้า่าปติ และไ้เจัคที่ไ่ปติ
“ถึแล้ ลไปสิ”
“คุณ...ทำไัูัเจั”
“เลาี้แล้คไ่ีใคราิ่ำลัาหร”
“รู้แล้ทำไคุณไ่พาผไปที่ื่ล่ะ หรื่า คุณจะพาผาฆ่าทิ้จริ ๆ ”
“เฮ้...ตเล็ ๆ แ่คุณเาะไรให้ิเี่ ทำไถึ....” ริทร์พูทิ้เาไ้แค่ั้ เขารู้ี่าประโคที่ัไ่ไ้เปล่าเป็คำที่ไ่เหาะส ี่าคตรห้าตี้ไ่ใช่เพื่สิท จึหลีเลี่ที่จะหาคา
“จะ่า่าโ่ีแล้ใช่ั้?”
“คุณพูเะ” ่าพลาเปิประตูลจารถ และไ่ลืที่จะหิล่ทิชชู่ติืลไป้
้าั่ที่เปีชื้ถูริทร์เช็ทำคาสะา้ระาษสีขาาแผ่แล้ แผ่เล่า จแห้สิท ่จะำเศษซาไปทิ้ถัขะทีู่่ไ่ไล แล้ลัาทิ้ตัั่ เชิห้าแหท้ฟ้าที่ีาระิระั ไ่หลเหลืคาืครื้เาไ้แ้แต่้
ส...
“คุณาที่ี่่เหร”
“็ไ่ะ”
“แล้รู้ไ้ัไ่าตรี้ีที่ใหู้า้”
“ถาจริ?”
“ถา่าะไร” คตัเล็เีห้า แล้ค่ ๆ ั่ลข้าาริทร์
“ตั้แต่เิาเคแหฟ้า้าหรืเปล่า”
“็เคะ ใคร้าจะไ่เคแหท้ฟ้า”
“ั่สิ แล้คุณไ่รู้เลเหร่าู่ตรไห็เห็าทั้ั้”
“ไ่รู้่ะ ผไ่เคสัเต”
“เพราะคุณไ่เคสใจัต่าหา”
“...” คตัเล็ไ่ึเถี เพราะัเป็จริ่าที่ริทร์่าทั้ห
ืสถูั้คาหาเห็ เขาสเสื้ืแขสั้สีชพูพาสเทล คู่ัาเเสูหุ่ส ูไ่เข้าัาาศที่เ็ชื้เาซะเล
“หาเหร”
“ิห่ ผไ่ชาาศเ็”
“ลัั้ ลัไปห่ผ้าุ่ ๆ ที่้า”
“ัไ่าลัตี้”
“ผถาไ้ไห?”
“ถาาเถะ ผตคุณไ้หั่แหละ”
“ทำไถึหี”
“ไ่ช...ไ่าแต่า้” ่าพลาู่ปาไป้ ตาลฉาแคาเศร้าหา่าเห็ไ้ชั ไ่ีคำถา่าทำไจาริทร์ีต่ไป
จา่า
“ผเข้าใจคุณะ ารถูัคััเป็ะไรที่แ่สุเล่าั้” ืหาาแหะล่าคแปลห้า ่ตเา ๆ เชิปลโ
แปลสิ้ี ที่ต้าั่ปรัทุข์ัคที่ไ่เครู้จััา่เป็เรื่เป็รา แถัรู้สึเห็เห็ใจีต่าหา ช่าัเถะ ีเี๋็เช้า ีเี๋็ลาเป็คื่ที่ไ่ต้าพเจัีแล้
“ฮื”
“ถ้าาจะร้็ร้าเถะ คุณจะไ้โล่”
“เปล่า ผหา”
“ใรถีผ้าหู่่ เี๋ผไปหิให้” ่าพลาหัาลุขึ้เต็คาสู เิลัไปหิผ้าห่ผืเล็ที่พไปไหาไห้ตลาให้คตัเล็ไ้ห่เพื่รรเทาคาหาเห็ไป่
แ้่าจะเป็สิ่ที่หา ็ไ่ีทาเลื
“โห...ผ้าห่ตั้แต่พ.ศ.ไหเี่คุณ”
“ั้็ไ่ต้ห่” ริทร์ชัลัเาาสูเข้าลึสุป สำหรัเขาัคืสิ่ที่ีค่า แล้็ีลิ่หา แ้่าจะไ่เคไ้ซัเล็ตา
“ห่็ไ้ แล้คุณไ่คิจะซื้ให่เลเหร ัเ่าาแล้ะ”
“คุณไ่เคีขที่ีค่าสิะ”
“เาะไราพู่าผไ่ีขีค่า ี่ไ ระเป๋าใี้ราคาสแสห้าเชีะ เผล ๆ เาไปขาต่ไ้ำไรีต่าหา” เขาิ้ร่าำเสพลาื่สิ่ขข้าาให้ีคไู้เต็ตา
“ื ผรู้แล้ล่ะ่าไ่ครคาหัคำตขคุณ” ริทร์ืขึ้หัคิ้ ่จะถหาใจาเสีั เชื่เถะ ถ้าคุัค ๆ ี้รู้เรื่ ทุปัญหาโลี้จะไ่ีะไร่าปหัีต่ไป
“็ัจริี่า” ระเป๋าใเล็สหรูถูเจ้าขลูคลำ่าถุถ
ริทร์เลิให้คาสใจคข้าา แหขึ้ท้ฟ้าีครั้ ีคเคเขา่า แ้าจะีัล้า แต่จะีเพีหึ่ที่สะุตา และึูให้เราไ้าที่สุ ริทร์ัไ่เคเห็คาแตต่า แต่็ไ่เคหุที่จะหาั
เพราะเขาเชื่เส่าสััจะไ้พเจ
“คุณคิ่าาไหสที่สุ”
“ั็เหืัทุไห”
“ไ่เหืหร ัจะีหึ่ที่สที่สุ”
“ไห?”
“ผ็ัไ่เห็เหืั” ริทร์ละสาตาจาท้ฟ้า าที่คแปลห้าข้าา ตาคคู่สเข้าัตาลสุใสู่ชั่ครู่ เป็จัหะหึ่ที่คทั้สไ่าจระพริตาไ้ และิ่ัู่่าั้ชั่ครู่
“โถ! แล้็ทำาเป็พูเถะ” คตัเล็เป็ฝ่าเ่ขึ้ทำลาคาเี และหลุตาหี่ โริทร์ัจ้เจ้าขให้าหาู่่าั้
พเขาปล่ให้เลาผ่าไปเรื่ ๆ รู้ตัีที็ตีห้าครึ่ ั่เพราะเริ่ีคาิ่ำลัาแล้ ริทร์จึชคตัเล็ลั ่า้็ให้เขาไ้ต่ีสัชั่โ สชั่โ็ัี
“จะั่เศร้าต่็ไ้ะ แต่ผต้ลัไป”
“ไ่เศร้า ผ็าลัเหืั”
ริทร์ทำารคืเิจำั้ให้ัคตัเล็ไป เขาไ่ไ้าไ้ และ้ำั็ไ่ไ้หเะขาั้ ที่จริแล้สสาธารณะู่ไ่ไลจาที่พัขเขาเท่าไหร่ หาแต่่าคโขีฝ่าจำเป็ต้ขัเลไปีราสิิโลเตร เรีไ้่าห่าัพสคร แต่ไ่ไ้เิไป
“ขคุณะครัที่พาผไปั่เล่ แล้็าส่้”
“หั่าคุณจะไ่ิ่ไปขึ้รถใครสุ่สี่สุ่ห้าีะ”
“จะจำไ้ะครั ่าแต่...คุณชื่ะไระ”
ั็ีไ่ี่คหรที่สาารถั่คุัคที่ไ่รู้จัแ้ระทั่ชื่จถึเช้าไ้ หึ่ใั้ีริทร์ และคตัเล็ู่้ ซึ่ัไ่ไ้ีุปสรรคใารสทาขพเขาเลแ้แต่้
“คแปลห้า ไ่จำเป็ต้รู้จัชื่ัหร” ริทร์พัแขัพาลัพูพลาเลิคิ้สูคล้าไ่าใส่ใจ ีฝ่าไ้ฟั็จิ๊ปาใส่่จะเ่ต่่า่าไ่จริจัั
“ิตา้า ั่คุัตั้หลาชั่โ็ัเรีคแปลห้าู่เหร”
“ไ่ใช่ครู้จั ผ็เรีแปลห้าทั้ั้แหละ”
“ช่าเถะ ไ่เห็าจจำเล Good bye ะคุณคแปลห้า” ืคู่สโไปา พร้ส่จุ๊ฟาให้
ริทร์พัห้ารั ปลล็ให้คตัเล็เปิประตูลจารถ ทัทีที่ประตูถูปิไ้ัเิ เขา็ถรถ แล้จาริเณั้คราครั ครั้พลัาถึที่พั ็พ่าระเป๋าใหรูัาู่ัเิ โที่เจ้าขไ่ไ้หิลจารถไป้
เื่หิาู็พ่าใั้ีระเป๋าสตาค์ และาัตรู่้ ซึ่ัเป็เรื่่าที่จะติต่ไปหาเจ้าขทัที ถ้าไ่ใช่เพราะณ.ตี้ โทรศัพท์ขเขาแตห
ช่าพิพีเสีจริ
แต่่า้เขา็ไ้รู้่าคแปลห้าคั้เป็ใคร
เพราะราละเีใาัตรใเล็สี่เหลี่แจ้เาไ้่า
ติิชญ์ พิพัฒ์ัธรณ์ (ติเตร์)
โทร่.083-*******
โทรปติ.02-********
ปล.ถ้าโทรไ่ติให้รีครึ่ชั่โ แล้ค่โทรลัาให่
“ึ่าใครลูชาคเล็ตระูลัี่เ ช่าทำาัตราไ้สัเป็คุณจริ ๆ ” ริทร์พำพึัตัเ ส่าศรีษะเา ๆ ้คาเ็ู หรืะไร็แล้แต่ ่จะเ็ัเาไ้ัเิ ทาเลืที่ีที่สุขเขาตี้็คืลัขึ้ไปพัผ่ ชาร์จแตโทรศัพท์ให้เต็ ตื่าค่หาทาเาไปคืให้ทีหลั
็คต้เป็เช่ั้ เพราะถ้าให้รถลัไปตี้ เขาขเลืพาตัเไปพัผ่่จะี่าเป็ไห ๆ เิทีริทร์็ไ่ค่แคร์คารู้สึขใครู่แล้ ิ่เพิ่รู้จััแี้ ไ้คำเีเล่าา...
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น