ฟาร์มลับของไป๋ซู่ซิน

ตึ​ตั​ตึ​ตั 

แฮ่​ ​แฮ่​ ​..​แฮ่ 

เสี​ฝีเท้า​ที่​ิ่​้​คาเร็​ ​า​พร้ั​เสี​เหื่ห​ข​เ็สา​ไท​เชื้สา​จี​าุ​ ​19​ ​ปี​ ​ชื่​ข​เธ​็​คื​ ​ซู่​ซิ 

​“​โ๊​ ​เื​าเรี​ไ่ทั​ซะ​แล้​ ​้า​จริ​เล​ะ​เรา​เี่​!​”​ ​ซู่​ซิ​เ่​พลา​ใช้​สาตา​หา​โต๊ะ​เรี​ที่่า​ู่​ใ​ริเณ​ที่ั่​แถ​้าหลั 

​ทุ​เ็​ัจัทร์​ ​พุธ​และ​ศุร์​เ็สา​จะ​ต้​าเรี​พิ​เศษ​ิชา​ภาษาจี​ที่​ศาลเจ้า​ไต่​ฮ​​ั​ละ​ส​ชั่โ 

​ส่​สาเหตุ​ที่่า​ทำไ​ซู่​ซิ​จึ​เลื​าเรี​ที​่​ศาลเจ้า​แห่​ี้​ ​ั่​เป็​เพราะ​ค่าเรี​ที่ี่​เป็ิตร​ั​เิ​ใ​ระเป๋า​ข​เธ​า​ ​เพีแค่​จ่า​ ​500​ ​าท​ต่​เื​ ​็​สาารถ​ไ้​เรี​ภาษาจี​จา​เจ้าขภาษา​โตร​ ​ซึ่​ศาลเจ้า​ไต่​ฮ​​ไ้​่าจ้า​เหล่าซื​ให้​าส​พิ​เศษ​ประชาช​ที่​สใจ​ภาษาจี​ใ​แถ​่า​ี้​ ​ที่ี่​ี​ารเรี​ารส​ภาษาจี​ตั้แต่​ระั​พื้ฐา​ไป​จถึ​ระทั่​ส​ ​HSK[1] ​ผ่า​ไ้​เล​ ​ีทั้​ที่​ศาลเจ้า​ไต่​ฮ​​ั​ี​ข​และ​้ำ​แจ​ฟรี​สำหรั​ผู้​ที่​เรีพิเศษ​หรื​ผู้​ที่​แะเี​าสั​า​ระ​รูปปั้​ข​เทพเจ้า​้าใ​ศาลเจ้า​ ​เรี​ไ้​่า​คุ้​่าี​้​ไ่ี​ีแล้​ ​าครั้​็​จะ​ี​าร​แจ​าหาร​ ​หรื​ทำ​โรทา​เพื่​ารุศล​ี้ 

​เิ​ศาลเจ้า​แห่​ี้​เป็​ศาลเจ้า​ที่​ตระูล​หึ่​ไ้​สร้า​ไ้​ ​ต่า​ครครั​เชื้สา​จี​่า​ี้​เลา​ี​เทศาล​ะไร​ ​็​จะ​า​จัา​า​รา​ไห้​ ​ทำุญ​ ​ริจาค​ ​ตลจ​ให้าร​สัสุ​ทุารศึษา​แ่​เ็​้โาส​ที่ี่​ ​เสื​่า​สถาที่​แห่​ี้​เป็​สถาที่​ร​ญาติ​พปะ​ครู้จั​ ​และ​ั่​ทำให้​ศาลเจ้า​ไต่​ฮ​​เป็ที่รู้จั​และ​ีทุ​ทรัพ์​เพีพ​ที่จะ​สัสุ​ารเรี​ภาษาจี​ให้​แ่​ประชาช​ทั่ไป​ ​ไ่่า​คุณ​จะ​าุ​เท่าไร​ ​เพีแค่​คุณ​ตเท้า​เิ​เข้าา​สัคร​็​สาารถ​เรี​ไ้​เล 

​้ลั​ไป​ช่​ประาณ​ชั้ประถ​ ​ใ​ตั้​ซู่​ซิ​ถื่า​เป็​เ็​เ่​ตั​ท็ป​ข​ต่าจัหั​ ​และ​้​คาเ่​ี้​เ​ ​ทำให้​ซู่​ซิ​สาารถ​ส​เข้าา​ู่​ใ​โรเรี​ชื่ั​ัั​ต้ๆ​ ​ข​ประเทศ​ไ้​ ​แ่​ข​ซู่​ซิ​สัสุ​เรื่​ารศึษา​า​ ​จึ​ตัสิใจ​พาซู​่​ซิ​้า​เข้าา​ู่​ใ​ปริณฑล​ ​เพื่​ต้าร​ให้​ซู่​ซิ​ไ้รั​ารศึษา​ที่​ี่า​เิ​ ​ไ่ต้​าี​ชีิต​ที่​ลำา​เหื​เธ​ ​ซู่​ซิ​ั้​ไ้​ใช้ชีิต​ู่​ั​แ่​าโตล​ ​เพราะ​คื่​ใ​ครครั​ั้​ล้​ล้หาตาจา​ไป​จ​หสิ้​  

​โรเรี​ระั​ัธศึษา​แห่​ให่​ี้​ี​ารส​ภาษา​ที่สา​หลา​หลาภา​ษา​เล​ทีเี​และ​หึ่​ใ​ั้​็​ี​ภาษาจี​้​ ​แต่​เพราะ​ชั่โ​เรี​ภาษาจี​ใ​โรเรี​ี​แค่​สัปาห์​ละ​หึ่​ั​เท่าั้​ ​ทำให้​ซู่​ซิ​ไ้รั​คารู้​แค่​พ​ถูไถ​ู​ๆ​ ​ปลา​ๆ​ ​ต่า​จา​เพื่ร่ชั้​คื่​ ​ที่​คารู้​้า​ภาษา​ั้​้าห้า​่า​เธ​ไปา​  

​่าที่​ทรา​ั​ี​่า​โรเรี​ชั้ำ​ข​ประเทศ​ั้​ี​ารแข่ขั​ค่ข้า​สู​ ​ีทั้​ห้​ที่​เธ​เรี​ั้​เป็​ห้​ิฟต์​ที่​เต็ไป้​เ็​ฉลา​ ​หัะทิ​ ​ไคิ​สู​ปรี๊​ ​แต่​พตั​ภาพ​าที​่​เธ​ผู้​ซึ่​าจา​ต่าจัหั​ ​โรเรี​เิที​่​เธ​เค​เรี​ั้​ไ่ไ้​ี​ารเรี​ารส​ภาษาจี​เล​ ​ั่​ทำให้​ซู่​ซิ​ต้​เริ่​ั​หึ่​ให่​ตาหลั​คื่​ ​ใ​า​ิชาั​้​ซู่​ซิ​ั​พ​จะ​สาารถ​่า​เ​ทท​เ​ไ้​ ​เพราะ​ตั​เธ​็​ถื่า​เป็​เ็​ฉลา​ ​เรีรู้​ไ้​ไ​ ​แต่​ใ​เรื่​ข​ภาษา​ที่สา​ั้​ ​ซู่​ซิ​ไ่​สาารถ​ที่จะ​ทท​้ตัเ​ไ้​จริๆ​ ​ทา​ข​เธ​็​คื​ารเรี​ิชา​ั่เ​ ​ส่หึ่​ที่​า​เรี​ิชา​ั่​็​เป็เพราะ่า​า​เรี​ตา​คื่​ให้​ทั​ ​่าที่​ส​็​คื​เธ​รู้สึ​ช​ิชา​ภาษาจี​ี้​า​ ​รู้สึ​ผูพัธ์​่า​ประหลา​  

​แ่​ข​ซู่​ซิ​ทำา​รัจ้า​ู่​ร้า​ขา​ผั​ใ​ตลา​ ​ราไ้​ั้​้​ิ​เื่​เที​ั​ค่าครชีพ​ข​จัหั​ี้​ ​เิ​ที่​ไ้า​ั้​แทจะ​ไ่พ​จ่า​ค่า​ห้เช่า​ ​ค่า้ำค่าไฟ​ ​ค่า​เท​ซู่​ซิ​ ​และ​ค่า​ิ​แต่ละั​ข​ส​แ่​ลู​ ​ทำให้​แ่​ไ่​สาารถ​ส่​ซู่​ซิ​เรีพิเศษ​ตาที่​เธ​ต้าร​ไ้​ ​แต่​้​ิสั​ใฝ่​เรีรู้​ข​ซู่​ซิ​ ​ทำให้​เธ​ี​คาตั้ใจ​ที่จะ​ทำา​พาร์ทไท์​เพื่​เ็เิ​ไ้​สำหรัเป็​ค่า​ข​และ​ค่าเรี​พิเศษ​ให้​ตเ​ ​ไ่่า​จะ​เป็​พัา​โรหั​ ​พัา​ร้า​สะ​ซื้​ ​คา​เข็​ผั​ใ​ตลา​ ​พัา​ที่​ร้า​า​แปะ​ขา​าจี​ ​พัา​ร้าาหาร​ฟาสต์ฟู้​ ​ซู่​ซิ​ล้​เค​ผ่า​า​แล้​ทั้ั้ 

​ชีิต​ข​ซู่​ซิ​ต้​เปลี่​ีครั้​ ​เื่​ที่พึ่​เี​ข​เธ​ไ้​ประสุัติเหตุ​และ​เสีชีิต​ล​ ​โล​ทั้​ใ​เหืั​พั​ลา​ถล่​ทั​ใส่​ ​ช่เลา​ั้​ชีิต​ข​ซู่​ซิ​ช่า​ื​ไ่รู้​จะ​หัไป​ทา​ไห​ี​ ​แต่​โชคี​ที่​ซู่​ซิ​ั้​ผ่า​ารทำา​ต่าๆ​ ​าา​า​ ​และ​คุ้เค​ั​ค​ระ​แ​ี้​เป็​่าี​ ​ทำให้​ี​แต่​ค​เ็ู​และ​สสาร​เธ​ ​ทุค​จึ​าสา​ตั​เป็​ธุระ​จัาร​พิธีรร​ทา​ศาสา​ให้​แ่​ข​ซู่​ซิ​ ​โ​เลื​จัา​ที่​ศาลเจ้า​ไต่​ฮ​​แห่​ี้​ ​หลัจาั้​หา​ี​เลา่า​เื่ไร​ ​ซู่​ซิ​จะ​หา​โาส​าที​่​ี่​่ๆ​ ​เพราะ​า​แล้​รู้สึ​สาใจ​ ​เหื​ไ้​ู่​ั​ครครั​ไ้​ู่​ั​ุคคล​ัเป็​ที่รั​ ​และ​ตั้​เ​ทำให้​ซู่​ซิ​ไ้​พ​่าที่​ศาลเจ้า​ไต่​ฮ​​ี้​ี​ารส​พิเศษ​ภาษาจี 

ัตั้แต่​ั้​เลา​็​ล่เล​า​จ​ซู่​ซิ​เข้าสู่​ช่​หาิทาลั​ ​โ​ตี้​เธ​ำลั​ศึษา​ู่​ชั้ปี​ส​ ​คณะ​ุษศาสตร์​เ​ิชา​ภาษาจี​แถ​ั​เป็​เ็​ทุ​ี้​ ​เธ​คิ​เส​่า​เพราะ​ศาลเจ้า​แห่​ี้​ี่เ​ที่​ทำให้​เธ​ส​ชิทุ​จ​สาารถ​เข้าเรี​หาิทาลั​ไ้​ ​แต่​ถึ่าไร​คารู้​็​ไ่ีั​สิ้สุ​ ​ซู่​ซิ​ัค​าเรี​พิ​เศษ​ภาษาจี​ที่​ศาลเจ้า​ไต่​ฮ​​่า​ไ่​ขา​และ​ไ่เค​สา​เล​สัครั้​เี 

แต่​ัี้​ั้​ต่า​​ไป​ ​ซู่​ซิ​ั้​ั​าสา​ ​ที่า​สา​ไ่ใช่​เพราะ​เพิ่​เลิ​คลาส​เรี​ข​หาิทาลั​ ​แต่​เพราะ​เธ​เครี​า​ ​ช่หลั​าี​้​เธ​ติ​เ​แ​ ​โ​เื่​เื่​ซู่​ซิ​ไ้​สั่​พัสุ​จา​แป​ชปปิ้​ ​ข​ที่​สั่​็​คื​เครื่​เ​คโซล​สัญชาติ​ญี่ปุ่​ืส​ ​ี่​เรี​ไ้​่า​เป็​ขฟุ่เฟื​ชิ้​แร​ใ​ชีิต​ที่​เธ​ซื้​า​เป็​ขขัญ​ัเิ​ให้​ั​ตัเ​ ​แถ​เครื่​ที่​ซื้​าั​เป็​เครื่​แปล​สา​ื​ี้​ ​ตที่​ทำาร​​สั่ซื้​ั้​ ​ไป๋​ซู่​ซิ​ไ่ไ้​ศึษา​า​่​​่า​เครื่​เ​คโซล​ี้​ีทั​้​สา​ื​และ​สาส่า​ ​พ​เห็​สิค้า​ขึ้​แฟลช​เซลล์​ราคา​ีา​็​รี​ซื้​ทัที​โ​ไ่ไ้​่า​ราละเี​สิค้า​ให้​ี 

เ​ใ​เครื่​คโซล​แปล​ี้​ี​หลาหลา​ ​แต่​เธ​เล่​เป็ู่​เ​เี​และ​ชื่ช​ั​า​ๆ​ ​ั่​็​คื​เ​ิ​ล​ลำ​ซิ่​ซึ่​เป็​เ​ที่​ประเทศไท​และ​ประเทศญี่ปุ่ร​่​รั​พัฒา​ ​เป็​เ​แ​สโล​์​ไลฟ์​ ​จั​แล​ ​ตปลา​ ​คราฟ​เครื่ไ้เครื่ื​ ​หา​ขป่า​ตา​เาะ​ ​ปลู​ต้ไ้​ ​หาเิ​สร้า้า​ ​ปรัปรุ​เาะ​ ​ตี้​เาะ​ที่​เธ​สร้า​ั​เืจะ​สูรณ์​แล้​ ​ขา​็​แต่ต้​ผลไ้​ชิ​ื่​ ​ที่​เธ​ไ่รู้​่า​จะ​ไปหา​เล็พัธุ์​าจา​ไห 

เื่คื​ที่ผ่าา​ั้​ ​้​คา​ที่​ซู่​ซิ​า​คุ​ั​ค​หั​เีั​ ​เพื่​ถา​คำถา​และ​ข้สสั​เรื่​ผลไ้​สาพัธุ์​ื่​ ​ซู่​ซิ​จึ​ไ้​เข้าลุ่​ชร​ครั​ ​Animal​ ​Lumsing​ ​Island​ ​ใ​เฟ​ซุ​๊ค​จ​เธ​เพิ่​ตรัสรู้​่า​เ​ี้​สาารถ​ไป​เาะ​ข​เพื่​คื่​ไ้​้​ ​จะ​ไปเที่​เฉๆ​ ​หรื​เา​สิค้า​ข​เรา​ไป​ขา​ที่​เาะ​ข​เพื่​็​ทำไ้​ ​ีทั้​ั​สาารถ​แลเปลี่​เล็พัธุ์​ข​ผลไ้​ประจำ​เาะ​ไ้​ี้​ ​แต่่​จะ​ไป​ทัร์​เาะ​คื่​ั้​ ​ซู่​ซิ​จะ​ต้​ทำาร​เชื่ต่​ิเทร์เ็ต​และ​เสี​ค่าสัคร​สาชิ​ราปี​เสี่ 

เื่​รู้​ัั้​แล้​ซู่​ซิ​็​ไ่​รช​้า​ ​เธ​จัาร​ล​เชื่ต่​ิเทร์เ็ต​ตาที่​คื่​ใ​ลุ่​เขา​พูคุ​ั​ทัที​ ​ปราฏ​่า​ไ้​เครื่​เ​ข​เธ​ั​จั​ไป​ซะ​่าั้​! 

ี่​ั​เิ​ะไร​ขึ้​!​? 

เป็ไปไ้​ไห​่า​ั​โ​ไรัส​? 

ซู่​ซิ​รู้สึ​่า​หัใจ​หล่​ไป​ู่​ที่​ตาตุ่​เพราะ​เครื่​เ​คโซล​ข​เธ​ั​ลาโล​ไป​แล้​ ​เธ​จึ​ทำาร​หา​ข้ูล​เรื่​ี้​เพื่​หาิ​ธี​แ้ไข​่า​ร้ร​ ​แต่​แล้​ซู่​ซิ​็ไ้​รู้เรื่รา​ั​แส​จะ​่า​เจ็ป​ ​ั​ลาเป็​่า​เพราะ​เครื่​ที่​เธ​เล่​ั​เป็​เครื่​แปล​สา​ื​ ​เขา​ี​ฎ​่า​ห้า​เชื่ต่​ิเทร์เ็ต​เ็ขา​ ​ไ่่าั้​แล้​เครื่​เ​จะ​ลาเป็​แค่​ที่​ทั​ระาษ​ทัที​ ​เธ​พาา​หาิ​ธี​ซ่​แต่​จแล้จร​็​ไ่​สาารถ​ทำาร​คืชีพ​ให้​เครื่​เ​ข​เธ​ไ้​เล​ ​ซู่​ซิ​เครี​า​จ​า​จะ​ทึ้​หั​ตัเ​ ​ทา​สุท้า​ที่​เธ​คิไ้​็​คื​ติต่​ร้า​ที่​เป็​ผู้ขา​เพื่​ส่สิค้า​ี้​คื​ ​แต่​ิจจา​ร้า​ไ่​รั​เปลี่​หรื​คื​โ​เ็ขา​ ​แห​ล่ะ​ ​ใคร​จะ​รั​คื​ ​เพราะ​ี่​ั​เป็คา​ผิ​ข​เธ​เ​ที่​ไ่​่า​ราละเี​ให้​ี 

หลัจา​จ​คลาส​เรีพิเศษ​ภาษาจี​ใ​ัี้​ ​ซู่​ซิ​็​ไ่ี​ะ​จิต​ะ​ใจ​จะ​ลั​หพั​ ​เธ​จึ​าสา​ช่​า​แปะ​คู​แล​ศาลเจ้า​ ​า​ใไ้​ ​เ็​ขะ​เหื​่าที่​เป็ประจำ​ ​พ​า​แปะ​คู​แล​ศาลเจ้า​เห็​เธ​ทำ​ห้า​ซึะทื​ ​า​แปะ​จึ​หุ​า​ใไ้​แล้​ครุ่คิ​ะไร​า่า​ ​่​จะ​ล่า​ั​ซู่​ซิ​่า​ ​หา​ี​ะไร​ไ่สาใจ​หรื​ต้าร​ะไร​ให้​ล​ขพร​ั​รูปปั้​เทพเจ้า​ที่ู่​ใ​ศาล​ู 

“​ฮื​ ​ฮื​ ​ท่า​เทพ​คะ​ ​หู​ไ่เค​ขพร​ะไร​เล​ ​ตี้​หู​รู้สึ​สิ้หั​ต้าร​ารเีา​ ​หู​รู้สึ​่า​ชีิต​หู​ทำ​ะไร​็​ผิพลา​ไป​ห​ ​คที​่​หูรั​็​จา​หู​ไป​ ​ทั้​าภัพ​ทั้​าจ​ ​แ้ระทั่​ซื้​เครื่​เ​ ​ั​ั​ตา​จา​หู​ไป​เล​ ​หู​า​ให้​เ​ิ​ล​ลำ​ซิ่​ข​หู​ลัา​เล่​ไ้​ีครั้​หึ่​ค่ะ​”​ ​ซู่​ซิ​ทำ​ปาขุ​ขิ​พลา​เ่​ขึ้​ ​แ้​จะ​ไ่เชื่​เี่ั​สิ่ศัิ์สิทธิ์​แต่​ล​ทำตา​ที่​า​แปะ​​ู​็​ไ่เสีหา​ะไร​ ​ีทั้​า​แปะ​็​หัี​ั​เธ​ ​เธ​จะ​ทำให้​า​แปะ​เสีใจ​ไ่ไ้ 

เื่​ขพร​และ​ช่​า​ใไ้​เสร็จ​แล้​ ​ซู่​ซิ​จึ​ตั้ใจ​่า​จะ​เิ​ไป​ขึ้​ิ​เตร์ไซค์​เพื่​ลั​หพั​ ​ระห่า​ที่​ำลั​เิ​ข้าถ​ั้​ ​ี​รถรรทุ​ข​ผั​ิ่​า​้​คาเร็​ผิปติ​ ​แล้​ช​เธ​เข้า​่า​จั 

ปั​!​! 

‘ี่​ั​ะไร​ั​ ​ฮื​​ ​ี่​ๆ​ๆ​ๆ​ ​เรา​ำลัจะ​ตา​แล้​หร​?​’ 

‘​รี๊​!​ ​ั​ทำใจไ่ไ้​ ​ั​ไ่ไ้​ลา​ใคร​เล​ ​ทั้เพื​่​ที​่​หาลั​ ​ทั้​ชา้า​แถ​ตลา​ ​คที​่​ศาลเจ้า​ ​และ​ที่​สำคัญ​ ​แ้แต่​่​ตา​็​ั​ไ่ไ้​ลั​ไป​เล่​เ​เล​!​!​!​’ 

 

​  

 

ตที่​ ​2​ 

ถู​ไต่ส​โ​ท่า​เทพ

  

  

“​ตื่​ไ้​แล้​ ​ั​หู​!​!​!​” 

‘​ฮึ่​ ​เสี​ใคร​ั​ะ​ ​ที่า​เะะโา​แถ​ี้​ ​เี๋​แ่​จะ​ตี​ให้​ ​่ารำคาญ​เสี​จริ​!​’​ ซู่​ซิ​คิ​พลา​ลืตา​ขึ้​า​่า​ช้าๆ 

‘​เ๋​~​ ​ี่​ฉั​ั​ไ่​ตา​หร​เี่​ ​โ​รถช​แร​ขา​ั้​ร​ไ้​ไฟ​ระ​’ 

พ​ซู่​ซิ​ลืตา​แล้​ปรั​สาตา​​รตั​ี​ๆ​ ​็​ต้​พ​ั​คาประหลาใจ 

‘​ี่​ั​ะไร​ั​?​ ​ที่ี่​ที่ไห​ห่า​?​’ 

 ​ตี้​ซู​ซิ​ู่​ใ​ห้โถ​ขาใหญ่​ ​และ​ภาใ​ห้โถ​ั้​ี​ค​ู่​ประาณ​ห้า​ค​ ​แต่ละค​ล้แต่​า​​่า​ี​เลัษณ์​ ​ไ่่า​จะ​เป็​พี่ชา​ส​ค​้าหลั​สุที​่​แต่ตั​คล้า​สาลั​ ​ค​หึ่​แต่​ชุ​ขา​ค​หึ่​แต่​ชุ​ำ​ ​้าห้า​ข​สาลั​ทั้ส​ีตา​แ่​ใส่​ชุ​จี​ที่​ห้าผา​ีสัญ​ลัษณ์​รูป​พระจัทร์​เสี้​ ​เฮ​๋​ๆ​ ​พ​ซู่​ซิ​หั​​สำรจ​ู​้า​ข​้า​ส​ฝั่​ซ้า​ขา​ ​็​ั​พ​่า​ี​ี​ส​ค​้ั​ ​้า​ซ้า​เป็​ชา​ัลาค​ส​ชุ​เาะ​ซาูไร​ ​ี่​ั​้า​ะไร​เี่​ ​้า​ขา​ี​หญิสา​ห่​สไ​่าจะเป็​เจ้าแ่​ะไร​สั​่า​ ​โ้​ ​ซู่​ซิ​รู้สึ​ปหั​า​ ​ี่​ั​ปาร์ตี้​ชุ​แฟ​ซี​่าั้​เหร 

“​เาล่ะ​ใเื่​จำเล​ฟื้​ขึ้​า​แล้​ ​เรา​จะ​ไ้​ทำาร​ไต่ส​เสีที​” 

‘​เี๋​ะ​!​ ​จำเล​ ​ไต่ส​ ​ี่​ั​เรื่​ะไร​ั​ครั​พี่้​!​?​’ 

ตาแ่​พระจัทร์​เสี้​ใช้​ค้​ทุ​โต๊ะ​จาั้​จึ​เริ่​ซัถา​ซู่​ซิ​ ​“​จา​คำให้าร​ข​โจท์​ ​้า่า​ใ​ชีิต​ที่ผ่าา​ข​เจ้า​ ​ไ้​ใช้​ข​ละเิลิขสิทธิ์​จริ​หรืไ่​?​” 

“​ข​ละเิลิขสิทธิ์​ะไร​ั​คะ​ ​ั​เรื่​ะไร​ั​ ​คื​หู​ไ่​ค่​เข้าใจ​สถาารณ์​ตรี้​สั​เท่าไร​ ​แล้​ชีิต​ที่ผ่าา​ท่า​หาถึ​ะไร​ ​ำลั​ถ่าทำ​ภาพตร์​ั​ู่​ใช่ไห​คะ​ ​ร​ช่​ธิา​ให้​หู​ฟั​ที​?​”​ ​ซู่​ซิ​ล่า​่า​ 

“​ชิชะ​!​ ​่า​าทำ​ไขสื​ ​ชีิต​ที่ผ่าา​็​คื​่ที่​เจ้า​จะ​ตา​่าไร​ล่ะ​ ​ทาข้าี​หลัฐา​ารซื้ขา​เครื่​เ​ละเิลิขสิทธิ์​ข​ประเทศ​ข้า​ ​เจ้า​่า​าปา​แข็​ห่​เล​”​ ​ตาแ่​ซาูไร​่า​พลา​หิ​หลัฐา​ขึ้​า​แล้​ส่​ให้​ั​ท่า​ผู้พิพาษา​ซึ่​็​คื​ตาแ่​พระจัทร์​เสี้ 

‘​เครื่​เ​เหร​ ​เ๋​~​ ​หรื่า​ตาแ่​ั่​จะ​หาถึ​เครื่​เ​คโซล​ข​เรา​ข​เรา​ั​ะ​’ 

‘​รี๊​!​!​ ​ถ้า่าั้​ี่​หาถึ​เรา​ตา​แล้​ ​และ​่​จะ​ไป​เิ​ ​เรา​ถูจั​ุ​ข้หา​ซื้ข​เถื่​่าั้​เหร​ ​แล้​่าี้​ฉั​จะ​ตร​ไห​เี่​!​!​ ​โ้​ ​แถ​โจท์​ั​เป็​เทพเจ้า​ฝั่​ญี่ปุ่​ี​!​!​ ​แล้​ทำไ​ญี่ปุ่​ั​จี​เค้า​า​ู่​้ั​ะ​’​ ​ซู่​ซิ​ตี้​ใ​หั​ี​แต่​คำ​่า​ ​ทำไ​ ​ทำไ​ ​และ​ทำไ​เต็​หั​ไป​ห 

‘​หรื่า​เพราะ​เครื่​เ​และ​ตั​เ​เป็​ลิขสิทธิ์​ข​ญี่ปุ่​ั​ประเทศไท​ ​ใช่​ัต​้​​ใช่​แ่ๆ​ ​เล​’ 

“​เ่​ ​แล้​ี่​ทำไ​หู​ถึ​ต้​า​ขึ้ศาล​ิญญาณ​ข​ฝั่​จี​ล่ะ​คะ​?​ ​หู​เป็​คไท​ไ่ใช่​เหร​ ​พ​ท่า​เา​ิญญาณ​หูา​ผิ​หรืเปล่า​ ​แ​าจจะ​เผล​สลั​ทำา​ผิพลา​ะไร​แี้​ะ​ค่ะ​” 

“​จะ​ไป​ีเรื่​แ​ั้​ไ้​่าไร​ั​เล่า​!​ ​็​เจ้า​เป็​ค​เชื้สา​จี​ี่​ ​ชาติ่​ๆ​ ​็​เป็​คจี​ ​ี่​เจ้า​หา่า​ค​ข​ข้า​ทำา​ผิพลา​่าั้​รึ​!​?​ ​ไ้​!​ ​ข้า​จะ​เพิ่​ข้หา​ใส่ร้า​เจ้าพัา​เพิ่ขึ้​ี​หึ่​ระท​!​”​ ​ตาแ่​พระจัทร์​เสี่​เพิ่​ข้หา​ให้​ไป๋​ซู่​ซิ​ทัที 

“​ฮื​ ​หู​็​แค่​สสั​เท่าั้เ​ค่ะ​ ​ไ่ไ้ตั้ใจ​จะ​ใส่ร้า​สัห่​ ​ท่า​็​่า​ใจร้า​ั​หู​ั​เล​ ​ตั้แต่​จำคาไ้​หู​เพิ่​เค​ตา​ครั้ี้​ครั้แร​เ​ะคะ​ ​คเรา​ั​็​ต้​ี​ผิพลา​ั​้า​ ​ส่​เรื่​เครื่​เ​คโซล​ัั้​คื​หู​รู้เท่าไ่ถึารณ์​ค่ะ​ ​ตที่​ซื้​หู​ไ่ไ้​ูรา​ละ​เี​ให้​ชัเจ​ ​หู​ไ่ไ้ตั้ใจ​จริๆ​ะคะ​”​ ​ซู่​ซิ​พู​่า​ลลา 

“​ไ่่า​เจ้า​จะ​ตั้ใจ​หรืไ่​ตั้ใจ​ ​จะ​ใช้​คำ​่า​รู้เท่าไ่ถึารณ์​า​้า​ไ่ไ้​ ​เพราะ​คาผิ​ั้​ไ้​เิขึ้​แล้​!​”​ ​ท่า​เทพพระ​จัทร์​เสี้​เ่​เสี​เข้ 

“​ช่ี้​เจ้า​ต้​เข้าใจ​ ​พ​ลูหลา​ุษ์​ทั้หลา​ั้​ละเิลิขสิทธิ์​ั​เะ​เหลืเิ​ ​โเฉพาะ​ใ​เขตแ​ไท​และ​จี​ ​ฝั่​จี​็​ผลิต​สิค้า​ละเิลิขสิทธิ์​า​าา​ ​ส่​ฝั่​ไท​็​สัสุ​สิค้า​ละเิลิขสิทธิ์​ั้​ ​ี่​เจ้าข​ลิขสิทธิ์​ถึั​ต้​หลั่​้ำตา​ ​แถ​ฎหา​ข​ประเทศ​เรา​็​ห่า​ซะ​เหลืเิ​ ​ข้า​เ​็​หัใจ​ ​ั​เล​ทำให้​เทพ​แห่​สาล​โล​ทั้ห​ต้​ล​ไ้​ลื​ ​ทุค​ไ้​ลา​เพื่​ปราปรา​ิญญาณ​ที่​ีส่​เี่ข้​ั​ารละ​เิ​ลิขสิทธิ์​ทั้ห​ไ่่า​จะ​เป็​ผู้ซื้​หรื​ผู้ขา​ ​ซึ่​หึ่​ใ​ั้​ี​ราชื่​ข​เจ้า​้​ ​เจ้า​เข้าใจ​แล้​ใช่​หรืไ่​?​” 

เื่​ซู่​ซิ​ไ้ิ​ัั้​จึ​พู​ขึ้​า​่า​ ​“​หู​เข้าใจ​็ไ้​ค่ะ​ ​แล้​ถ้า​หู​รั​ข้ล่าหา​ ​หรื​สารภาพผิ​จะ​ี​ารลห่​โทษ​้า​ไห​คะ​” 

“​ั​็​ี​้า​ิห่​แต่​เจ้า​ต้​ีท​า​คา​” 

‘​โฮลี​่​ชิททท​ ​ฉั​จะ​หา​ทาคา​ไ้​จา​ที่ไห​ี่​ั​โล​ิญญาณ​ะ​เ้​ ​เรา​็​ไ่รู้​จั​ใคร​ซะ​้​สิ​ ​เ๊ะ​ ​เี๋่​ะ​ ​ี่​เรา​ลื​ะไร​ไป​หรืเปล่า​ ​โ้​เจ้าแ่​ห่​สไ​ไ​ล่ะ​ ​ท่า​ต้​ช่​เรา​ไ้​แ่ๆ​เล​ หื​ ​แต่​พ​​ี​ๆ​ ​เี๋​ะ​!​!​ ​ทำไ​ท่า​ั​แต่​ช้า​ชาตา​ให้​แ่​พี่ชา​สาลั​ทั้ส​ค​ู่​ล่ะ​ ​ทำไ​ท่า​ไ่ส​ใจ​เ็้​ตาำๆ​ ​ค​ี้​้า​ ​เรา​ค้าเีั​ไ่ใช่​เหร​!​ ​ที่​เขา​พู​ั​่า​คไท​แปล​่า​ิสระ​ ​สสั​จะ​จริ​แฮะ​ ​เพราะ​แ้แต่​เทพ​็​ไ่​เ้​’ 

ใ​ระห่า​ที่​ซู่​ซิ​ำลั​ครุ่คิ​่าเาเป็เาตา​ู่​่า​จะ​เา่า​ไร​ี​ ​็​ีเสี​หึ่​เ่​ขึ้​า 

“​ช้า่​!​!​ ​ข้า​จะ​เป็​ทา​ให้​ั​หู​ค​ี้​เ​” 

‘​ใคร​ั​ะที​่​าช​่​เรา​ ห​้ะ​!​ ​ั่​ั​..​ ​ท่า​เทพ​ห​ขา​ที่​เรา​ขพร​ที่​ศาลเจ้า​ไต่​ฮ​​ี่​า​ ​โ้​ ​ท่า​า​ไ้​ทัเลา​พี​่า​ั​รู้ใจ​~​’ 

“​ข้า​คาระ​ ​ท่า​เทพเจ้า​ไฉ่​ซิ​เี​๊​ะ​”​ ​เทพพระ​จัทร์​เสี้​เ่​่า้ 

“​ื​ ​เจ้า​เป่า​เปา​ข้า​จะ​่า​ั​หู​ค​ี้​ไ้​ทำคา​ีา​า​ ​และ​เพิ่จะ​ละเิลิขสิทธิ์​เป็ครั้แร​เพราะ​คารู้เท่าไ่ถึารณ์​ข​า​ ​ถึแ้่า​ั​หู​จะ​ี​ฐาะ​ไ่​ค่​ี​ ​แต่​็​พาา​สัสุ​สิค้า​ุปโภค​ริโภค​แ​ถู​ลิขสิทธิ์​าโตล​ ​ไ่่า​จะ​เป็าร​ู​ภาพตร์​ ​ั​หู​ี่​็ไ้​​เสี​ค่าสัคร​สาชิ​ทั้​ราเื​และ​ราปี​ไ่่า​จะ​เป็​ ​Netsix​ ​Vui​ ​Iyiyi​ ​Fliger​ ​Blili​ ​าร​ฟัเพล​็​ี​ ​YouTibe​ ​Premium​ ​แ้ระทั่​หัสื​ ​ไ่่า​จะ​เป็​หัสืเรี​หรื่า​หัสื​ิา​ ​ั​หู​ี่​็​ไ่เค​โหล​ไฟล์​เถื่​ ​จ่า​เต็​ตลทั้​แ​รูป​เล่​และ​แ​ ​E-book​ ​เพื่​สัสุ​ัเขี​ ​ี่​คื​หลัฐา​ ​Statement​ ​าร​จ่า​เิ​เพื่​ุหุ​สิค้า​ลิขสิทธิ์​ข​ั​หู​ค​ี้​”​ ​ท่า​เทพ​ห​ขา​เล​พลา​ื่​เสาร​ให้ท่า​เทพพระ​จัทร์​เสี้ 

ท่า​เทพพระ​จัทร์​เสี้​รั​า​่า​ื​ไ้​สั่​ ​เื่จา​ต​ั้​เป็​ศิษ์​ข​เทพ​ห​ขา​ ​หลัจา​่า​เสาร​ี้​แล้​เทพพระ​จัทร์​เสี้​จึ​สรุป​่า​ ​“​ตล​ๆ​ ​ขรั​ ​ใเื่​หลัฐา​ทา​ฝั่​จำเล​แ่หา​ขา​ี้​ ​และ​เื่​หัล​ั​คุณาคาี​ที่ทา​จำเล​ไ้​ทำ​าต​ล​ชีิต​ ​ถื่า​ฝั่​คุณาคาี​ีา​่า​คาผิ​ที่​ไ้​ระทำ​ ​แต่​หา​จะ​ให้​ขึ้​สรรค์​็​ค​ไ่ไ้​ ​ลร​็​ค​ไ่​เหาะ​ ​เพราะฉะั้​แล้​ค​ต้​ให้​ไป​เิ​ให่​ ​โ​ี​หทา​แห่​ชะตา​ชีิต​ที่​แตต่า​จา​ที่ผ่าา​  

โ​ข้า​จะ​ให้​า​ไป​เิ​ใ​โล​ให่​ถึ​จะ​คล้า​เิ​แต่​็​แตต่า​ ​ซึ่​โล​ใ​ให่​ั้​คล้าคลึ​ั​ุค​จี​โราณ​ ​ใ​ุค​ั้​ไ่ี​คำ​่า​ลิขสิทธิ์​ ​ผู้ค​ไ่รู้​จั​คำ​่าิ​ทา​ศาสตร์​ ​ไ่ี​สิ่ำคาสะ​ ​แต่​จะ​ีระั​พลั​ปราณ​ ​ค​แข็แร่​เท่าั้​ที่จะ​ีชีิต​่า​สะสา​ ​เื่จา​รร​ที่​ฝั่​จำเล​ไ้​ทำ​ ​ข้า​จึ​ตัสิ​ให้​า​ไป​เิ​ใ​สัค​ระั​ล่า​ ​ีชีิต​าไร้​ ​แต่​า​สาารถ​ตะเีตะา​ ​ุาะ​ท​ ​พาา​เพื่ให้​ตัเ​และ​ครครั​สา​ไ้​ ​แต่​เรื่​าร​ฝึ​่​เพาะ​ข​า​ั้​ ​ข้า​จะ​ให้​ระั​คา​้า​ข​จิตใจ​า​้า​า​จ​ทำให้​าร่​เพาะ​ข​า​า​่า​คื่​ ​แต่​ใช่​่า​จะ​ทำไ​่​ไ้​ ​ี่​ถืเป็​ทลโทษ​ข​า​ ​ฝั่​โจท์​พใจ​หรืไ่​?​”​ ​ท่า​เทพพระ​จัทร์​เสี้​เ่​ถา​ท่า​ซาูไร​ชุ​เราะ 

เื่​ไ้ิ​ัั้​ท่า​ซาูไร​ห​ติ๋​จึ​เ่​ขึ้​า​่า​ ​“​ทา​ฝั่​ข้า​พใจ​เป็​่าิ่​ท่า​เป่า​เปา​” 

ปั​ ​ปั​ ​ปั​! 

เสี​ค้​ไ้​ข​เทพพระ​จัทร์​เสี้​ั​ขึ้​า​ ​พร้ั​เสี​ตะโ​ัลั่ 

“​ถ้า่าั้​ปิ​คี​!​ ​แห​่​ ห​ู่​~​” 

ท่า​เทพพระ​จัทร์​เสี้​ื่​ใ​สรุป​คำตัสิ​ให้​แ่​เทพ​แห่​โชคลาภ​เพื่ให้​พาลู​ค​า​ไป​ั​ประตู​ิญญาณ​ที่​ร​เิ​ให่ 

 

[1] ​HSK​ ​=​ ​าร​ส​ั​ระั​คารู้​ภาษาจี​เพื่​ชาต่าชาติ