นิกหัวเกือบขาดใช่มั้ย!

ฉันจะชอบมากกว่าถ้าเธอเรียกฉันว่าเซอร์นิโคลัส เดอ มิมซี—

หัวเกือบขาด ทำได้ยังไงฮะ ทำให้เกือบขาดได้ยังไง?

อย่างนี่ไง!

เอาละ!

พวกกริฟฟินดอร์หน้าใหม่! ฉันหวังว่าพวกเธอคงจะช่วยกันให้บ้านเราได้แชมป์ปีนี้นะ

กริฟฟินดอร์ไม่เคยพลาดชัยชนะนานอย่างนี้มาก่อน สลิธีรินได้ถ้วยมาหกปีติดต่อกันแล้ว! ไอบอนรอนเลือดชักจะผยองจนฉันทนไม่ไหวแล้ว—เขาเป็นผีประจำบ้านสลิธีริน

ทำไมบารอนเลือดถึงมีเลือดเปื้อนเต็มตัวละฮะ

ไม่เคยถาม

ฉันเป็นลูกครึ่งละ

พ่อฉันเป็นมักเกิ้ล แม่ไม่บอกพ่อว่าเป็นแม่มดจนกระทั่งแต่งงานแล้ว พ่อตกใจแทบสลบแน่ะ

แล้วเธอละเบล

อะไรที่ทำให้เธอคิดว่าเป็นเรื่องจริงหรอเบล

นั้นเท่มากก รู้ตัวว่าเป็นแม่มดด้วยตัวเอง!

เออ ย่าเลี้ยงฉันมา ย่าเป็นแม่มด

แต่ทั้งครอบครัวคิดว่าฉันเป็นมักเกิ้ลอยู่ตั้งนาน คุณปู่น้อยอัลจี้ทดสอบฉันอยู่เรื่อย คอยดูฉันตอนที่เผลอ แล้วบังคับให้ฉันใช้เวทมนต์

มีหนหนึ่งคุณปู่น้อยผลักฉันตกจากสะพานท่าที่เมืองแบล็กพูล ฉันเกือบจมน้ำตายแน่ะ แต่ไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้นจนฉันแปดขวบ คุณปู่น้อยอัลจี้แวะมากินนำ้ชาแล้วก็จับข้อเท้าให้ฉันห้อยหัวลงจากหน้าต่างบ้านชั้นบน

พอคุณย่าน้อยอีนิดส่งขนมเมอร์แรงก์ให้ คุณปู่น้อยก็เผลอปล่อยฉัน แต่ฉันก็กระเด้งกระดอนไปตลอดทางตั้งแต่สวนไปจนถึงนอกถนน ทุกคนดีใจกันใหญ่ คุณย่าถึงกับดีใจมากจนน้ำตาไหล พวกนายน่าจะเห็นหน้าญาติๆฉันน่ะตอนที่ฉันได้เข้าเรียนที่นี่

พวกเขาคิดว่าฉันคงไม่มีเวทมนต์มากพอที่จะได้มาเรียนที่นี่รู้ไหม คุณปู่น้อยอัลจี้ดีใจมากถึงขั้นซื้อคางคกให้ฉันด้วย

โอ้ย!

เป็นอะไรไป

มะ ไม่เป็นไร

//รับมา//

ครูที่คุยอยู่กับศาสตราจารย์ควีเรลล์น่ะใครฮะ

อ๋อ เธอรู้จักควีเรลล์แล้วหรอ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำไมเขาถึงดูกังวลใจ

ก็นั่นศาสตราจารย์สเนป ครูสอนวิชาปรุงยาแต่ก็ไม่ค่อยอยากสอนหรอก ทุกคนก็รู้กันทั้งนั้นว่าเขาอยากได้ตำแหน่งของควีเรลล์ เพราะเขารู้เรื่องศาสตราจารย์มือเยอะแยะ

อะแอ้ม—ขอพูดอีกสักสองสามคำ ตอนนี้เราก็อิ่มกันแล้ว ฉันจะประกาศข่าวของเทอมใหม่นี้ให้พวกเธอรู้

นักเรียนปีหนึ่งจำไว้ให้ดีว่า ห้ามนักเรียนทุกคนเข้าไปในป่าเป็นอันขาดและนักเรียนรุ่นโตของเราหลายคนจะมีวิธีที่ทำให้พวกเธอจำได้ไม่ลืมเลย

ภารโรงของเรา มิสเตอร์ฟิลซ์ ยังขอให้เตือนพวกเธอทุกคนว่าห้ามใช้เวทมนต์ในช่วงเวลาพักระหว่างวิชาบริเวณทางเดิน

การทดสอบคัดเลือกผู้เล่นควิชดิชจะมีขึ้นในสัปดาห์ที่สองของเทอมทุกคนที่สนใจจะเล่นให้บ้านของตัวเองให้มาติดต่อมาดามฮูช

และสุดท้าย ฉันขอบอกเธอว่า ปีนี้ระเบียงทางเดินชั้นสามทางขวามือเป็นเขตต้องห้ามสำหรับทุกคนที่ไม่อยากตายอย่างทรมาณ

เขาคงไม่หมายความอย่างนั้นจริงๆหรอกนะ

เขาหมายความอย่างที่พูด

แต่พิกลแฮะ เพราะว่าเขามักบอกเหตุผลกับเราเสมอว่าทำไมเราถึงไม่ได้รับอนุญาตให้ไปตรงไหนบ้าง

อย่างในป่าใครๆก็รู้ว่าเต็มไปด้วยสัตว์ดุร้าย ฉันคิดว่าอย่างน้อยเขาน่าจะอธิบายให้พวกเราพรีเฟ็คได้รู้

และตอนนี้ ก่อนที่จะได้เข้านอน พวกเรามาร้องเพลงประจำโรงเรียนพร้อมกันเถอะ!

ทุกคนเลือกทำนองตามใจชอบได้

เอ้า! เริ่มได้

อ้า ดนตรี

ช่างเป็นปฏิหาริย์กว่าสิ่งใดๆทั้งหมดที่พวกเราที่นี่ทำได้เสียอีก แล้วนี่ก็ถึงเวลานอนแล้ว ไปกันได้

พีฟส์

ผีโพลเตอร์ไกส์น่ะ

หมายถึงผีที่ไม่มีรูปร่างชัดเจน*

พีฟส์ ปรากฎตัวเดี๋ยวนี้นะ!

แกอยากให้ฉันไปหาบารอนเลือกเรอะ

อู…!

พวกปีหนึ่งตัวจิ๋วสนุกแน่ๆ

ไปให้พ้นพีฟส์ ไม่งั้นเรื่องนี้ต้องไปถึงหูบารอนเลือด ฉันพูดจริงๆนะ

พวกนายต้องระวังเจ้าพีฟส์นี่ดีๆ

บารอนเลือดเป็นคนเดียวที่คุมพีฟส์ได้ เขาไม่เชื่อฟังแม้กระทั่งพรีเฟ็คอย่างเรา เอ้า! ถึงแล้ว

รหัสผ่าน

คาปุต ดราโคนีส

หอนอนหญิงไปทางนี้

ส่วนหอนอนชายอยู่ตรงนี้

ราตรีสวัสดิ์!

ฝันดีเบล

ฝันดีจ๊ะเบล