ท่านประธานคะ

 

1.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​죽​을​래​ ​(​ชุ​-ึ​แร​)​ ​:​ ​า​ตา​เหร​ ​*​คาหา​ขึ้ู่ั​ริท​และ​้ำเสี​ข​ผู้พู​ ​ใที่ี้​จะ​หาถึ​าร​หล้​/​ล้เล่​/​พูเล่ 

2.​ ​ ​ ​ ​ ​가​자​ ​(​คา​-​จะ​)​ ​:​ ​ไป​ั​เถะ​ ​ไป​ั​เล 

3.​ ​ ​ ​ ​ ​넌​ ​내​꺼​야​ ​(​​-​แ​-​า​)​ ​:​ ​เธ​เป็​ข​ฉั 

4.​ ​ ​ ​ ​여​보​ ​(​​โ​)​ ​:​ ​ที่รั​หรื​คุณ​ ​ซึ่​เป็​คำ​ที่​คู่สาีภรรา​ใช้​เรี​ซึ่ัและั 

5.​ ​ ​ ​ ​어​머​ ​(​​)​ ​:​ ​แ่​แล้​,​ ​ตา​แล้​,​ ​Oh​ ​my​ ​god​  

6.​ ​ ​ ​ ​ ​어​떡​해​ ​(​ต​๊​​-​เค​)​ ​:​ ​ทำ​ัไ​ี​,​ ​เา​ัไ​ี 

7.​ ​ ​ ​ ​회​장​님​ ​(ฮ​เ​-​จั​ิ​)​ ​:​ ​ท่า​ประธา​ ​*​เจ้าข​ริษัท​ขา​ัษ์​ใหญ่​ที่​ทริทธิพล​ใ​แ​ธุริจ​ ​ส่​ ​사​장​님​ ​(​ซา​-​จั​ิ​)​ ​ใช้ั​เจ้าข​ธุริจ​/​ร้าค้า​ ​ขาเล็​หรื​ลา​ ​(​SME/Start​ ​up) 

8.​ ​ ​ ​ ​ ​부​인​ ​(​พู​ิ​)​ ​:​ ​คุณา​/​คุณผู้หญิ 

9.​ ​ ​ ​ ​안​녕​하​십​니​까​7.​ ​회​장​님​.​ ​제​ ​이​름​은​ ​…​..​입​니​다​ ​(​ั​-​​-​ฮา​-​ชิ​-​ี​-​๊ะ​.​ ​เช​-​ี​-​รื​-​ึ​.......​ ​ิ​-​ี​า​)​ ​:​ ​ฉั​ชื่​....​ค่ะ​ ​*​ิ​ี​า​ ​เป็​คำลท้า​ที่สุ​ภาพ 

10.​ ​너​무​ ​예​뻐​요​(​ู​ ​เ​ป​โ​)​ ​:​ ​เธ​่ารั​จั​ ​/​เธ​่ารั​า​ ​เป็​ประโคเล่า 

11.​ ​ ​ ​ ​씨​ ​(​ชี​)​ ​:​ ​คุณ​ ​คำ​ี้​ัจะ​ใช้​ลท้า​ชื่​ ​เช่​ ​คุณ​ะลิ​ ​/​ะลิ​ชี​ ​เป็ต้​ ​ส่​ ​ทั​-​ชิ​ ​(​당​신​)​ ​แปล​่า​คุณ​ ​แต่​ส่ใหญ่​จะ​เป็​คำ​ที่​ใช้​สำหรั​คู่สาีภรรา​เรี​ั 

12.​ ​ ​언​니​ ​(​​ี​)​ ​:​ ​พี่สา​ ​(​ผู้หญิ​เรี​)​ ​/​누​나​ ​(​ูา​)​ ​พี่สา​ ​(​ผู้ชา​เรี​) 

13.​ ​ ​약​혼​녀​ ​(​า​-​ค​-​​)​ ​:​ ​ผู้หญิ​ที่​เป็​คู่หั้​ ​และ​จะ​ี​ี​คำ​ที่​ใช้​เรี​ไ้​ทั้​ชา​และ​หญิ​คื​ ​า​-​ค​-​จา​ ​(​약​혼​자​) 

14.​ ​감​사​합​니​다​ ​(​คั​ซา​-​ฮั​-​ี​า​)​ ​:​ ​ขพระคุณ​า​ค่ะ​/​ครั 

15.​ ​여​보​!​ ​다​녀​ ​왔​어​요​(​​โ​!​ ​ทา​-​​-​ั​-​ซ​-​โ​)​ ​:​ ​ที่รั​!​ ​ฉั​ลัา​แล้​ค่ะ 

16.​ ​ ​아​줌​마​ ​(​า​-​จุ​่า​)​ ​:​ ​คุณป้า​ ​่า​จา​คำ​่า​ ​아​주​머​니​(​า​-​จู​-​​-​ี​)​ ​ใ​ภาษา​เาหลี​คำ​ี้​จะ​ใช้​เรี​ผู้หญิ​ที่​แต่า​แล้​ ​หรื​ผู้หญิ​ที่​ีาุ​า่า​/​คุณป้า​ที่​ไ่ใช่​ญาติ​ ​(​ค​ทั่ไป​)​  

17.​ ​미​안​해​ ​(​ี​-​ั​เฮ​)​ ​:​ ​ขโทษ​/​โทษ​ะ​/​โทษ​ที​ ​*​ใช้ั​เพื่​ ​ครู้จั​หรื​คที​่​าุ​้่า​ ​เติ​요​ ​(​โ​)​ ​เป็​คำลท้า​แ​สุภาพ​เหื​ ​ครั​/​ค่ะ​ ​ั​ใช้ั​ผู้ใหญ่​ ​หรื​คสิท​ไ้​ทั่ไป 

18.​ ​ ​아​빠​ ​(​า​-​ปา​)​ ​/​ ​아​버​지​ ​(​า​-​​จี​)​ ​:​ ​พ่​/​คุณพ่ 

19.​ ​바​보​ ​(​พา​โ​)​ ​:​ ​โ่​,​ ​ทึ่​,​ ​เซ่​ ​หรื​ ​้า​ ส่​ ​พา​โา​ ​(​า​/​่า​/​๊า​ ​แล้แต่​ารณ์​คพู​)​ ใช้ั​คที​่​สิท​ั​ ​้า​เ๊​ ​เป็ต้ 

20.​ ​아​저​씨​ ​(​า​-​จ​-​ชี​)​ ​:​ ​คุณ​ลุ 

21.​ ​ ​진​정​하​세​요​ ​(​ชิ​-​จ​-​ฮา​-​เซ​-​โ​)​ ​:​ ​ใจเ็​ๆ​ ​ะคะ​/​ค่ะ 

22.​ ​잠​깐​만​요​ ​/​잠​시​만​요​(ชั​-​ั​-​ั​-​โ​ ​/​ ชั​-​ชี​-​ั​-​โ​)​ ​:​ ​รสั​ค​รู่​ะคะ​ ​หรื​ ชั​ั​ั​ ​คี​ารี​เซ​โ​ ​(​잠​깐​만​ ​기​다​리​세​요​)​ ​หรื​าครั้​จะ​ใช้​แค่​ ชั​ั​ั​ ​แปล​ไ้​ประาณ​่า​ ​แป๊​ะ​ ​เี๋​ะ​ ​ซึ่​ั​ใช้ั​คที​่​สิท​ั​า​ๆ​ ​หรื​คที​่​าุ​้่า 

23.​ ​알​았​요​ ​(​า​-​รา​-​โ​)​ ​/​알​았​어​ ​(​า​ ​–​รา​-​ซ​)​ ​:​ ​เข้าใจ​แล้​ค่ะ​/​ครั​”​ ​หรื​าค​าจจะ​พู​สั้​ๆ​ ​แค่​ ​า​-​รา​ ​แต่​ถ้า​ใช้​ ​“​า​-​รา​-​โ​๊​”​ ​(​เสี​สู​)​คำ​ี้​จะ​ลาเป็​คำถา​ขึ้​าทั​ที​ ​เช่​ ​เข้าใจ​ั้​/​เข้าใจ​หรืั​ ​ส่​ี​คำ​ที่​ีคาหา​เีั​คื​ ​알​았​지​ ​า​-​รา​-​จิ​๊​ ​(​เสี​สู​) 

24.​ ​당​신​은​,​ ​예​뻐​요​(​ทั​-​ชิ​-ึ​,​ ​เ​-​ป​-​โ​)​ ​:​ ​คุณ​ส​จั​/​คุณ​่ารั​จั 

25.​ ​좋​아​해​ ​(​โช​-​า​-​เฮ​)​ ​:​ ​ผ​/​ฉั​ช​คุณ 

26.​ ​닭​고​기​ ​(​ทั​-​โค​-​ี​)​ ​:​ ​เื้ไ่ 

27.​ ​버​섯​ ​(​พ​-ส​็​​)​ ​:​ ​เห็ 

28.​ ​태​양​,​ ​오​빠​는​ ​어​때​요​ ​(​แท​ั​,​ ​โปาึ​ ​​แท​โ​)​ ​พี่​แท​ั​ ​เป็​่าไร้า​คะ​,​ ​คำ​่า​ ​โปาึ​ ​(​는​)​ ​ใช้​เป็​คำ​พ่​ประธา​ข​ประโค​ที่​ไ่ี​ตัสะ 

29.​ ​감​사​합​니​다​ ​(​คั​-​ซา​-​ฮั​-​ี​า​)​ ​:​ ​ขคุณ​ค่ะ​/​ครั 

30.​ ​사​랑​해​요​ ​(​ซา​รั​แฮ​โ​)​ ​:​ ​ผ​รั​คุณ 

31.​ ​ ​뭐​라​고​ ​(​​รา​โ​)​ ​:​ ​ะไร​ะ​,​ ​่า​ไ​ะ​ ​หรื​ะไร​เหร 

32.​ ​괜​찮​아​ ​(​แค​-​ชาา​)​ ​:​ ​เป็​ะไร​ั้​/​ไ่เป็ะไร​ ​*​คาหา​ขึ้ู่ั​้ำเสี​และ​ริท​ใ​าร​พู 

33.​ ​깜​짝​이​야​ ​(​ั​-​จา​-​ีา​)​ ​:​ ​ตใจ​ห​เล 

34.​ ​아​니​ ​(​าิ​)​ ​:​ ​ไ่​/​ ​ไ่​่ะ​아​니​요​ ​(​าิ​-​โ​)​ ​:​ ​ไ่​ค่ะ​/​ไ่​ครั​ ​(​สุภาพ​ขึ้​) 

35.​ ​할​아​버​지​ ​(​ฮา​รา​จี​)​ ​:​ ​คุณปู่ 

36.​ ​엄​마​ ​(​​-​่า​)​ ​/​ ​아​머​니​ ​(​า​-​ี​)​ ​:​ ​แ่​/​คุณแ่ 

37.​ ​나​는​ ​니​꺼​야​ ​(​าึ​-​ี​-​า​)​ ​:​ ​ฉั​เป็​ข​คุณ 

38.​ ​안​녕​하​세​요​ ​(​ั​-​​-​ฮา​เซ​-​โ​)​ ​:​ ​สัสี​ค่ะ​ ​*​หรื​พู​แ​สั้​ ​ั​/​ั​ 

39.​ ​안​녕​하​십​니​까​7.​ ​(​ั​-​​-​ฮา​-​ชิ​-​ี​-​๊ะ​)​ ​:​ ​สัสี​ค่ะ​ ​แ​สุภาพ​ ​ั​ใช้ั​ผู้าุโส 

40.​ ​어​때​요​ ​(​​แท​-​โ​)​ ​:​ ​เป็​่าไร้า​คะ 

41.​ ​입​니​다​ ​(​ิ​-​ี​า​)​ ​:​ ​คำ​ท้า​ประโค​เพื่ให้​ประโค​ั้ๆ​ ​สุภาพ​ขึ้ 

  

  

าร​เรีชื่​ค 

​า​ ​(​야​)​ ​ใช้​ใรณีที่​ชื่​พาค์​สุท้า​ไ่ี​ตัสะ​ ​เช่​ ​ะลิ​ ​คำ​่า​ ​ลิ​ ​ไ่ี​ตัสะ​ ​เลา​เรีชื่​จึ​เป็​ ​ะลิ​า​ ​/​ ​(​เจ​ี่​)​ ​เจ​ีา​ ​/​ ​(​จี​ซู​)​ ​จี​ซู​า 

​ส่​ชื่​ที่​พาค์​สุท้า​ีตั​สะ​จะ​ใช้​คำ​่า​ ​า​ ​(​아​)​ ​เช่​ ​เค​ิ​ ​เรี​ ​เค​-​ิ​-​า​ ​/​(​ซู​​)​ ​ซู​-​​-​า​ ​/​(​แท​​)​ ​แท​-​​-​า​  

​ส่​คที​่​ชื่​ลท้า​้​ ​–า​ ​ู่​แล้​ ​ไ่ต้​เสี​เพิ่​ ​เช่​ ​ิ​า​/​ุ​า 

​  

หาเหตุ​ ​:​ ​ข​ขคุณ​ ​คำแะำ​ภาษา​เาหลี​จา​ ​แฟ​เพจ​เรี​ภาษา​เาหลี​ไล์​ ​By​ ​Jinyoung 

​