บทนำ
ทที่ 0 ลูชาขเิร์ล
เื่เรา้ลัไปใประัติศาสตร์ เราัจะพเรื่ราที่ซู่่ใั่ แ้แต่ผู้ำที่ชาญฉลาัาเลที่จะแ้ไขปัญหาเหล่าี้ไ้
พศาารขจัรรริ ทที่ 35 หาเหตุ 7 ใุคโรแลที่ 12
ใช่่าขฤูร้ัี้ าทิต์ที่แผเผาซึ่ลท้ฟ้าัคีคาร้ที่แผ่รัสีา่าไร้คาปราณี เพื่เป็ารต้รัเฉลิฉลชัชะ เหล่าาัไ่ถ้ต่า็สเราะสีแล้รท่าเรืหึ่ไ้ ัหาแ่จแทจะไ่สาารถี้ำไหลผ่าไปไ้เล
และรๆท่าเรื ็ีทหารรัษาคาปลภัที่ัแู่่ใเืหลขจัรรริ พเขาีจำา เสื้ผ้าล้แล้แต่ขา ิทรธูที่เคส่าไส็ห่หล หขพเขา็ปลิ่ัไปทั่ แ้แต่รเท้าูทขพเขาที่เหี่ำาัครั้ไ่ถ้็้
สิ่ที่ทำให้ทหารรัษาคาปลภัหึ่พัคหหั ั้็คเป็เพราะพเขาไ้รัคำสั่ที่จะต้ให้าเผชิญห้าัชาเืหลที่ีจำ่าห้าหื่ค
ฝูชาาต่าเต็ไป้คาระตืรืร้ ีทั้ไ้ เสีเชีร์ เสีปรืและแ่่าีลุ่ผู้หญิลุ่ใหญ่ที่พร้จูให้ัพเขาหรืแ้ระทั่คาริสุทธิ์ ใคาโลาหลเช่ี้ ทหารรัษาคาปลภั่าหึ่พัคต่า็รู้สึเหืั่าตัเำลัู่เรืที่ำลัโคลเคลพร้จะจู่ทุเื่
ตี้ พเขาล้แล้แต่ิจฉาผู้คุที่ท่าเรื ซึ่สาารถจัระเีขตัเไ้่าสาๆ ทั้ี้าุธและชุเราะขพเขาัให่เี่ี
เพื่เป็ารเฉลิฉลารลัาครั้ิ่ใหญ่ใครั้ี้ พระาทสเ็จพระเจ้าู่หััสติที่หไ้ทรีรัสั่ให้คลสีฟ้าัแสใหญ่โตไ้ขาเพิ่ขึ้ีสเท่า! ้เหตุี้จัรรริจึลทุคทำาัหื่คเป็เลาครึ่ปี โจ่าเิโีราคาเทีเคีทคำัสาล้าชิ้
และเหตุผลใารลทุครั้ี้คื ารปล่ให้เรืเิสุทรขทัพเรืเิทาที่ิ่ใหญ่ลำัที่ 6 ขเรืทัพหลแตะัตผ่าไปัท่าเรืประตูตะัขจัรรริ เพื่ที่จะแสถึศัภาพขจัรรริรถึารไ้รัเสีิีปรีาขเหล่าประชาช้
ซึ่ไ่ีใครสใจเลสัิ่าขพี้ีูลค่าเท่าใ
เพราะรัฐตรี่าารระทรารคลัคแรขราชศ์ที่ไ้คำคัค้าไ้ถูจัรพรริผู้โรธเรี้ขัไล่ไปัชท และรัฐตรีารคลัที่ประสคาสำเร็จีเพีทาเลืเีที่ทำไ้ ั่คืารใช้สขเขาและค้หาทั่ทุสิ่จาตะัตไปัตะั เพื่ที่จะคั้เหรีญสุท้าขจัรรริและตสชาชราผู้แสฟุ่เฟืผู้ั้
แ่่ารัฐตรี่าารระทรารคลัต้ารที่จะฝัศพชาชราคี้ภาใใจขเขา ลึาๆ ลึาๆๆๆจริๆ
เื่พระาทิต์า่าาถึ เรื็เริ่ที่จะพาผ่าาัคลแห่ี้ ผู้คต่าส่เสีเชีร์้า
ตาแแ่้ำ เรืรขาใหญ่เริ่เข้าาใล้ท่าเรื่าช้าๆ โครร่าที่่าเรขาทำให้ทุคที่เฝ้ารคัู่ต่า็ตตะลึ
ขทัพเรืเิทาที่ิ่ใหญ่ลำัที่ 6 ขเรืทัพหลแตะัต ซึ่เป็คาภาคภูิใจขทัพเรืจัรรริ ั่เป็เรืรขาใหญ่ที่สุใประัติศาสตร์ เพื่ประโช์ใพิธีต้รัี้ เรืรไ้รัารทาสีให่และซ่แซโารเคลืสีำจทำให้่าลัขึ้ ท่าลาเสีเชีร์ เรืทัพหลแตะัต็เริ่เข้าาใล้ท่าเรื่าช้าๆ ราัสัต์ร้าสีำขาใหญ่ ซึ่็ไ้ีธาหาระพืู่เสาระโ
ใขณะที่เรืจทส ผู้คหลาหื่คที่รู่ต่า็โหัไ่ถ้ขึ้ไปฟาฟ้า รเท้าจำัไ่ถ้เหี่ำลัพื้และี้าที่สูญหาไป ขาขผู้คัไ่ถ้เ็ต่าฟช้ำ้ารระแทัไปา และทหารรัษาคาปลภัที่่าสสารพี้ จำเป็ที่จะต้ทำทุ่าที่จะทำให้ฝูชเลิโลาหล
เิร์ลเลแผู้ัญชาารเรืเิสุทรขจัรรริไ้ืู่ที่หัเรืพร้ัลไปที่ผู้คที่ำลัส่เสีเชีร์
ี่คื จพลผู้ีาุสาสิเ้าปี เิร์ลแห่จัรรริ เขาสเครื่แต่าทีู่ิ่ใหญ่เปล่ประาไปทั่ เสื้คลุสีแเ็สะัู่้าหลัขเขา สเหรีญห้าขเขาเผให้เห็่าเขาเคเข้าร่ภาริจสำรจขเรืเิสุทร และไ่ต้สสัเล่า ารไ้รัชัชะครั้ี้จะทำให้เขาไ้รัเหรีญที่สาขจัรพรริ
สาตาขเิร์ลผู้ี้ค่ข้าที่จะูเีจคร้า สาตาขเขาไ่ไ้ไปที่ลุ่ผู้คที่ส่เสีเชีร์เลและหาสัเตีๆแล้ จะพ่าคิ้ขเขาขเข้าัจูเหืจเป็คใจร้เล
้าเ้ ไ้เราะเฮซี้ทั้หัและไร้สาระชะั!
ใฐาะทหารทัพเรื เิร์ลผู้ี้ไ่เชื่่าารสใส่ชุเราะหัเช่ี้จะเหาะสำหรัารรทาเรื ัแค่เป็ารแสตาคำสั่ขทหาร สำหรัารสใส่เหรีญพี้ เิร์ลผู้ี้็คิ่าคาคิทั้หั้ไร้สาระิ่่าเิี ั็เหืัครที่เพิ่จะพหทาร่ำรที่แท้จริ ไ่ีทาที่พเขาจะทำะไรแี้ เขารู้สึแค่่า ารระทำแี้็เป็เพีแค่ารคศัิ์ศรีขตไ้เพีเท่าั่
ิ่่าั้แล้ ฝูชที่ส่เสีเชีร์้าล่า็เสีัเิไป เสีไชโโห่ร้ขพเขาเหืัสึาิที่ระทัคลื่ลูใหญ่ จคลื่พี้ส่เสีัเซาะหูจเจีจะหคาท
จาั้เขา็ไ้ลไปที่าฟ้าโไ่รู้ตั
เพื่เป็ารจัเตรีสำหรัพิธีี้ เรืทัพหลแตะัตจึไ้รัารทาสีให่ เื่สาัที่แล้ คราเลืเ่าๆาฟ้า็ไ้ถูล ต้ไ้าฟ้าที่เคู่ร่ร็ไ้ถูำไปใช้แล้และแ้แต่ส่ห้าขเรืที่ไ้ใช้เจาะเรืขศัตรู็ถูแทที่ไป้ขไร้สาระ โถ้เรเ้ ไ้พขี้ประจประแจจัรพรริััเารูปแะสลัาแทส่เจาะเรืซะั้ แถััี่าคที่แะสลัเป็ช่าขจัรพรริ
สำหรัเรื่ี้ ทัพเรืจัรรริไ้จ่าเิพิเศษไป่าหึ่หื่เหรีญท
คาิ่ใหญ่ขารต่สู้คืคาส่าาขารต่สู้ แต่คี่เ่าพั้ไ่ทราหรื่า ใารรทาเรืหลัจาเรืรปะทะั สิ่แรที่ถูทำลา็คืส่ที่ใช้เจาะเรื?
ูเหื่าเขาจะใช้จ่าเิหึ่หื่เหรีญทเป็ขไร้ประโช์ซะไ้ แทที่จะเป็าขช่าแะสลัผู้ชำาญาร เสาเข็ที่แหลคูจะีประโช์า่า
ใคาเป็จริ ลึลไปใใจขเิร์ลเลแ็คิ่าลัๆ่า แ้แต่ารจัทัพที่ 6 ี้็เป็ะไรที่เรีไ้่าเป็สิ่ที่ผิพลาาๆแล้
เป็เลาหลาสิปีที่จัรรริไ้ทำารสำรจพื้ที่ทะเลทาใต้ซ้ำหลาๆครั้
เขาปฏิเสธไ่ไ้เล่า ีเาะาาัไ่ถ้ใทะเลทาใต้ ัเหืัไขุ่ใหาสุทร ีป่าแปลๆ ชเผ่าุคหิแสป่าเถื่ ทคำ ัญณี สิ่ีชีิต คาุสูรณ์แห่ท้ทะเล
แต่เิร์ลผู้ี้ไ่คิ่า ารไปพร้ัเรืรขาใหญ่ัโหลี้เพื่ไปข่ขู่เรืคาัคขชเผ่าั้เิ จะเรีไ้่าเป็ัสำรจ
ัเหืัารปล้ ารสัหารหู่ ารุร ารปล้สะ ัเป็ารปล้แห้า้าๆ!
ซึ่เิร์ลผู้ี้็ไ่เชื่่าีะไรที่ผิปติัเรื่พี้ ผู้่แัจะถูผู้แข็แร่ลืิเส ัั้แล้ คที่่แ่ต้ตเป็เหื่ แต่เขาเชื่่า คาผิพลาใโาขจัรรริใเรื่ทะเลทาใต้ั่เป็เรื่: ารสำรจที่่จเิไปและผลตแทที่ไ้รัา็เริ่้ลเรื่ๆ
ใารสำรจสหรืสาครั้แร ทัพเรืขจัรรริผู้ิ่ใหญ่ั้ไ้จัารเรืลำื่ลำแล้ลำเล่า จไ้รัทคำ ัญณี เครื่เทศและสิค้าทาทะเลาา ัแททำให้ทั่ทั้จัรรริรู้สึิีถ้ห้า
แต่หลัจาั้เ แ้แตุ่้ฉาทีุ่สูรณ์็ิาจที่จะสาารถเ็เี่ซ้ำๆไ้ ารปล้าเิไปไ้ทำลาเผ่าั้เิใล้ชาฝั่และำลัทัพเรืจึเลืเิทาต่ไป ุ่ห้าไลไป ไลไป จเส้ทาารเิทาขพเขาเริ่ไลไปี
ท้าที่สุ ทะเลทาใต้ไ่ไ้ประไป้ชเผ่าพื้เืที่ถูรัแ่า่าาและั็ไ่ไ้ีแค่ทคำััญณีเท่าั้ แต่ัีาาศแสร้ สภาพาาศที่เปลี่แปลไป่ารเร็ คลื่ัษ์ัไ่ถ้ หิโสโคร ้ำ พาุ
ารเ็เี่ชั่คราพี้ไ้เปลี่สิ่ที่เป็ต้ำเิขจัรรริไปสู่ทุ่ร้าและป่าร ซึ่ทุๆครั้ารเ็เี่็เริ่ลลไป แต่ถึ่าั้ ารเฉลิฉลหรืพิธีพี้ลัิ่ใหญ่ขึ้เสีทุครั้ไป
เิร์ลเลแไ้เป็ผู้สั่ารเิทาสาครั้ใช่หลาปีที่ผ่าา ั่ทำให้เิร์ลผู้ี้ีชื่เสีโ่ัใทะเลใต้ จึทำให้จพลทหารเรืผู้ี้ีหลาชื่ใทะเลทาใต้:
โจร! ำหิต! เพชฌฆาต! ืขเขาถูปคลุไป้เลืขชพื้เื ใหัใจขชเผ่าั้เิที่เขาเป็ผู้รุรา เขาั้เปรีเสืัปีศาจผู้ชั่ร้าที่เผา้าขพเขาพร้ัทำให้เป็ทาส
แ่่าท่าเิร์ลผู้ี้ไ่สใจเี่ัเรื่ี้ แต่สิ่หึ่ที่ทำให้เขารู้สึไ่สาใจ็คื ารรุราที่าเิไปจทำให้เิารพัฒาที่ผิปติใหู่ชพื้เืพี้ โเฉพาะใ้าารทหาร ่ที่เขาจะลัาใครั้ี้ เขาไ้ิา่า ีาประเทศใหู่เาะชเผ่าั้เิไ้รตััใที่ๆห่าไลขทะเลทาใต้ เพื่ที่จะต่ต้าำลัทหารขจัรรริ
โชคีที่เรื่พี้ไ่ใช่สิ่ที่เขาต้ัลีต่ไป เขารู้ี่าี่เป็ารเิทาครั้สุท้าขเขาแล้ ต่จาี้ไป เขาจะู่ที่เืหลขจัรรริและหาทุ่าเป็ไป้ี เขาจะรัตำแห่ผู้ัญชาารสูสุขจัรรริโใช้เลาแปหรืสิปี จระทั่ารัฐตรี้าทหารใปัจจุัเษีณไป ถ้าเขาีโชคสัห่ าทีเขาาจจะประาชีพทาารเืใปีต่ๆไป จาั้็ใช้ำาจขต เพื่ที่จะไ้ไปเป็า
สำหรัารเิทาพั้ะเหร ช่าแx่ัสิ ั่คืเรื่ัลขผู้ัญชาารทัพเรืคต่ไปต่าหา
แ้่าชาพื้เืพั้จะพัฒาไปถึจุที่พเขาสาารถสร้าปืใหญ่เทตร์ไ้ แต่ั็ไ่ใช่ปัญหาขเขาีแล้
ใหู่เสีเชีร์าาั้ เขาจ้จาข้าลสู่ข้าล่าไปัฝูช และใที่สุ เขา็ไ้ืู่ต่ห้าพื้ิขจัรรริแล้! เขาโืให้ัฝูช แต่ารระทำขเขาเหืัารตัืไปาใทัที
่ื่เล เจ้าห้าที่ั้ำลั่าคำแถลาร่าเป็ทาารจาจัรพรริพร้ัคำสรรเสริญและให้เขาฟั่าพรุ่ี้เขาจะต้ไปรัราัลที่พระราชั
ูเหื่าคาปราถาขเขาจะสัฤทธิ์แล้ โาสทาารเืขเขาเ็สใส
แต่็ไ้ีคใช้ที่สเสื้ผ้าสีเทาทีู่่ใหู่ฝูชเิเข้าาพร้ัระซิเข้าเาๆใหูขเขา จทำให้หัใจขเิร์ลผู้ี้ตลไปัตาตุ่
ัเป็ข่าจาที่้า
ารเิทาครั้ี้ผ่าไปาหลาปีทะเลัไร้ขเขต ซึ่ข่าเ็าถึ้คาาลำา เลแัไ่ทราถึสถาารณ์ที่้าเล
สิ่สำคัญที่สุคื ภรราและลูขเขา เื่สาปี่ เื่เขาจาารร ภรราขเขา็เจีจะคลแล้และเขา็ัไ่รู้้ซ้ำ่าัเป็ุตรชาหรืสตรี!
ข่าจา้าที่แจ้าคื: ุตรชา
แต่เห็ไ้ชัเล่า เ็แรเิคี้ปัญญา่
ข่าร้าชิ้ี้ชิ้ี้ทำให้เขาแทจะตลไปสู่ห้ารณ์แห่คาทุข์ทั้ๆที่ีคาสุขาๆ
ี้ัข่าร้า!
ผู้ิ่ใหญ่ทุคใเืหลขจัรรริต่า็าต้รัเขาและทุๆค็เห็่า สีห้าให้าขเขาูทุข์่าหั
แฟเพจ:TranslateEverthingที่ใจต้ารจ๊ะ
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น