รุ่งอรุณเคียงหทัย
ตอนที่ 1-1 ทาสหลวง 
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 1-1 ทาสหลวง 

ตที่​ ​1​ ​ทาส​หล 

 

​แสาทิต์​สาส่​ระท​ปิ่ปัผ​ข​สตรี​ผู้​หึ่​จ​เิ​เป็ประา​ระิระั​ ​ปิ่ปัผ​รูปทร​ใ​หลิ​รรจ​ประิษฐ์​ขึ้​่าประณีต​ ​ั​คื​ขขัญ​ที่​ตั​เขา​เพิ่​ให้​เื่​ครู่​ ​แ้​สา้​ตรห้า​จะ​ทำ​สีห้า​เีา​ ​หา​สาตา​ลั​ช้​​่าลึซึ้ 

​‘​ท่า​พี่​ ​เหาะั​ข้า​หรืไ่​เจ้า​คะ​’ 

​‘ื​้​’ 

​า​จ้​เขา​ีครั้​ ​่​จะ​เ​สาตา​ไป​ั​หู่​ล​ไ้​าสะพรั่​ใ​ทัใ​ ​คจะ​เป็าร​ี​หา​จะ​ล่า​ช​่า​า​เสี​จ​ปิ่ปัผ​ั้​ูห​ ​ใ​ใจ​พลั​ึั​หลั​เห็​่าา​พาา​แซ่​คาผิหั​เาไ้ 

​‘​โซ​​’ 

​‘​เจ้า​คะ​ ​ท่า​พี่​’ 

​‘​คาา​ข​เจ้า​ทำให้​ปิ่​ูห​ล​ั​’ 

​้​ถ้คำ​ที่​พาา​ล่า​ ​ส่ผล​ให้​สีห้า​ข​โซ​​สใส​ขึ้​ ​าภรณ์​ผ้าแพร​พลิ้ไห​ทุครั้​า​ร่า​รชร้แ้​ขั​เคลื่ตั​ราั​ผีเสื้​ระพืปี 

​หึ่​ปี​หลัจาี้​ ​พเรา​จะ​แต่า​ั​และ​ผู​ติ​คู่เคี​ั​ไป​ชั่ชีิต​ ​ไ้​แต่​คิ​่า​คจะ​ี​ ​หา​โซ​​เ​็​เฝ้าค​ให้​ถึ​ัั้​เช่เีั​ ​ขณะ​ขั​่า้า​่า​ตาหลั​า​ไป​่า​เิา​  

​ท่า​ู่​ๆ​ ​โซ​​็​โไ้โื​ไป​ทา​ุรุษ​เื้ห้า​ ​เป็​ูฮ​​ ​พี่ชา​ข​โซ​​ั่เ​ ​และ​ถืเป็​สหา​ข​เขา​้​ ​ูฮ​​ล่า​ตำหิ​ิริาท่าทา​ข​สตรีที​่​ำลัจะ​ลาเป็​เจ้าสา​ใ​เร็​ั​่า​โซ​​่​ ​จาั้​ถึ​เิ​เข้าา​หา​เขา 

​‘​...​’ 

​แ้​จะ​เห็​ริฝีปา​ข​ี​ฝ่า​ขั​ไห​ ​แต่ลั​ไ่ไ้​ิ​เสี​ใๆ​ ​เล​ ​ี​เพีแค่​เสี​เะะ​จา​รา​เท่าั้ 

​‘​ข้า​ไ่ไ้​ิ​ ​เจ้า​ช่​พู​ีครั้​ไ้​หรืไ่​’ 

​‘​...​’ 

​ัค​ี​เพี​ปา​ที่​ขั​่าไร​้​เสี​ ​แ้​จะ​เ่​ร้ข​ให้​ูฮ​​ล่า​าจา​า​ีครั้​ ​สุท้า​็​ไ่ี​เสี​ใ​เล็ล​า​ู่ี​ ​แต่​จู่ๆ​ ​ลั​ี​ประโค​หึ่​ั​ขึ้ 

​‘​เื่​ไ่​สาารถ​เปล่เสี​ ​็​่​ไ่ไ้​ิ​ถู​แล้​ิใช่​หรื​’ 

​ั่​เป็​เสี​ข​ูฮ​​็​จริ​ ​ท่า​คราี้​ปา​ี​ฝ่า​ลั​ไ่ไ้​ขั​ ​และ​ทัใั้​ศีรษะ​ข​ูฮ​​็​ร่​ตล​สู่​พื้ิ 

​‘​ท่า​พี่​...​’ 

​สุ้เสี​ั​่าเทา​ข​โซ​​แ่​า​ให้​ไ้ิ​ ​จาั้​า​็​เริ่​ขั​า​ิ่​ ​ร่า​ข​สหา​ตรห้า​ล้​ล​ั​พื้ิ​ที่​้​เลื​จ​แฉา​ ​โซ​ื​ห่า​​ไป​เพี​ไ่​ไล​ ​เขา​จึ​รีร้​ขั​า​ตาั​รัรู้​่า​ั​ไ้​เิเรื่​ั​ใ​ขึ้​ ​และ​ไ่รู้​่า​จะ​ช่ชีิต​โซ​​ไ้​หรืไ่ 

​ท่า​่​จะเข้า​ไป​ถึ​ตัา​ ​ศีรษะ​ข​โซ​​็​ร่​ล​สู่​พื้​ี​เช่ั​ ​าภรณ์​ผ้าแพร​า​ล้​ถู​้​้​โลหิต​ ​ร่า​้แ้​ทรุ​ล​ั​ปราสาท​ทรา​พัครื​ ​ให้า​า​เประเปื้​หา้ำ​ตา​ ​ตา​ขา​เิ​้า​ ​เขา​ค้า​ศีรษะ​ที่​ร่​ตล​พื้​ข​า​า​​ไ้​พร้ั​ส่เสี​ตะโ 

โซ​​ ​โซ​​ ​ทำไ​ถึ​ลาเป็​เช่ี้​! 

​จาั้​เสี​รีร้​เริ่​ั​า​จา​ทั่​สารทิศ​ ​พื้ิ​ราเรี​เริ่​เฉะแฉะ​ ​่เิ​เป็​แ่​โลหิต​ทั่ทุ​ห​แห่​ ​ท​ต่ไป​ไ่ไห​แล้​ ​ทั่​พื้ที่​ต่า​้​้​เลื​ ​ระทั่​หาฝ​ั​โปรปรา​เป็​สีแ​ ​ทุครั้ที่​สู​หาใจเข้า​เป็​ต้​สำร​า 

 

​"​๊า​!​ ​๊า​​!​!​" 

​จา​ฤูร้​หึ่​ที่​ทั่​ร่าา​ถู​้​้​หาฝ​โลหิต​ส่ลิ่​คา​คลุ้​ ​รราาศ​็​พลั​เปลี่เป็​ืิ​ ​ท่า​ลิ่คา​ั​เลื​คละคลุ้​ู่​ ​รถึ​ลิ่​ิ​ ​และ​ปัญหา​็​คื​ุรุษ​ผู้​ไ่​รัรู้​ถึ​สถาารณ์​ข​ตเ​ ​เขา​​ห​ู่​​เสื่​ฟา​ข้า​ประตู​ตร​ุ​สุ​ข​เรื​และ​เริ่​ีิ้​ไปา​พร้​ส่เสี​รีร้​ ​ั่​ล่ะ​ ​สิ่​ที่​เป็ปัญหา 

​เตา​ุ่​เพี​หึ่เี​ซึ่​ตั้ู่​ตรลา​ส่แส​ส่า​เลืรา​ ​ผู้ค​าา​หลั​ู่​ริเณ​้าห้า​ ​่าไร็ตา​ ​ครา​แร​พเขา​ตั้ใจ​เพิเฉ​ต่​เสี​ั้​ ​ท่า​ต่ให้​เลา​จะ​ล่เล​ไป​เพีไร​ ​เสี​รีร้​ข​ชา​ผู้​ั้​็​ไ่​ส​ล​เสีที​ ​ท้าที่สุ​จึ​ี​้ำ​เสี​หุหิ​ั​โพล่​ขึ้​า 

​"​แ่​ ​ไ้้า​ั่​ั​เา​ีแล้​!​" 

​"​ปิปา​ไ้เร​ั่​ที​!​" 

​หลั​จ​คำ่า​ท​เจื​คารำคาญ​ ​เสีหัเราะ​ร่า​และ​คำล่า​ให้หา​ะไร​ุ​ปา​ ​็​ี​้ำ​เสี​ข​ชา​ชรา​ั​ขึ้​่า​แข็ร้า 

​"​แท​จู​ ​เา​ตั​ั​​ไป​ที​" 

​"​ขรั​" 

​ผู้ต​รั​้​เสีั​ฟั​ชั​ู่​ใล้​ั​ชา​ที่​ำลั​รีร้​า​ที่สุ​ ​เจ้าข​รูปร่า​ใหญ่โต​ลุขึ้​ื​่​จะ​จัาร​แ​ร่า​ชา​ผู้​ั้​พา่า​ต​พา​​ไป​้า​ ​ภา​ืิ​และ​ีแส​จา​คเพลิ​ที่​ปั​ู่​​เสา​ต้​ใหญ่​้​พื้ที่​โร​จ​แฉา​ ​ชา​า​่า​แท​จู​โ​ร่า​​่า​ไป​ที่​ค​ไ้​ขาเล็​ใล้​ๆ​ ​คเพลิ​ ​ระทั่​ใเลาี้​ ​ี​ฝ่า​็​ัค​ไ่​หุ​รีร้ 

​"​๊า​!​ ​๊า​​!​ ​เฮื​!​" 

​ไ่ใช่​ํ้า​เสีทุ้​ต่ำ​เฉเช่​ชาฉรรจ์​ ​หาแต่​เป็​เสี​รีร้​แหล​สู​จ​แ้หู​แท​ฉีขา​ ​แท​จู​ถหาใจ​า​ ​จาั้​็​เา​เศษผ้า​ที่​ระจัระจา​ู่​​พื้​ั​ใส่​ปา​คตร​ห้า​ ​ใช้​เศษผ้า​ชิ้​า​พั​ร​ผู​เป็​ป​ไ้​ที่​ท้าท​ ​เคลื่ไห​้​คาคล่แคล่​ราั​เค​ทำ​เช่ี้​่ครั้​ ​ท่า​ั​ลัเป็​คารำคาญ​ใจ​ที่​ฝั​ลึ​พ​ๆ​ ​ั​คาชำาญ​ั้ 

​"​ไ้้า​เ๊​ ​​เีๆ​ ​ไป​เถะ​" 

​แท​จู​่​พึ​พำ​้​้ำเสี​ติ​่ุ​เพราะ​ถู​ปลุ​จา​ารพัผ่​ ​แ่​่า​ค​ส่เสี​ู้ี้​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​โ​เศษผ้า​ุ​ปา​ไ่ไ้​รัฟั​คำพู​ั้​เล​ ​หลัจา​้า​ปา​หา​ ​แท​จู​็​จัาร​ใส่​โซ่ตร​ตร​ข้เท้า​ข​ี​ฝ่า​ ​่​จะ​คล้​โซ่ตร​เข้าั​ห่​ซี่ร​ึติ​้​แ่ุญแจ​แล้​เิ​ลั​เข้าไป​้าใ 

​คเพลิ​ที่​ขั​ไห​ทำให้เิ​เา​ทึ​​ร​่า​า​ข​ผู้​ถู​ทิ้​เพีลำพั​ ​เจ้าตั​ส่เสี​ร้​คล้า​เจ็ป​พร้​พลิตั​ระสัระส่า​ ​และ​ไ่า​็​แ่ิ่​ไป​ ​แ่ิ่​ราั​สิ้ล​ู่​เช่ั้​จระทั่​ท้ฟ้า​สีำ​สิท​เริ่​ีสีสั​จาๆ​ ​็​ัค​ไ่​ขัเขื้ 

​เื่​แส​สลั​สลา​จาหา​ ​เสี​ระฆั​ ​เ๊​ ​เ๊​ ​เ๊​ ​็​เริ่​ั​ให้​ไ้ิ​ ​และ​ตา​้​​้ำ​เสีแข็​ร้า​ิ่่า​ั​ขึ้​โ​ไ่เค​ละเ้​เล​สัั​เี 

​เสี​ระฆั​แร​เป็​สัญญาณ​ข​เหล่า​ทาส​ชา​หญิ​ ​เสี​ระฆั​ที่ส​เป็​ข​เหล่า​คา​ ​ส่​เสี​ระฆั​ที่สา​ปลุ​รรา​เจ้าา​ให้​ตื่​ ​และ​้ำเสี​แข็ร้า​เป็​เสี​​โ​า​ ​แ่​่า​เป็​เหล่า​ทาส​ชา​หญิ​ไ่จำเป็​ต้​ใส่ใจ​ ​เสี​ที่​พเขา​ต้​ใส่ใจ​คื​เสี​ระฆั​แร​เท่าั้​ ​พ​ระฆั​ั​ขึ้​ทาส​ทั้หลา​ต่า​เริ่​พาั​ลุ​ขึ้​้​สภาพ​ระเซะระเซิ 

​ที่ี่​คื​เรื​​เหล่า​ทาส​ชา​หญิ​ข​ทาาร​ ​และ​ค​ไ้​ั่​ตั้ู่​ข้า​เรื 

​เรื​​สภาพ​ทรุโทร​สาารถ​ัไ​้​เพีแค่​ล​เท่าั้​ ​ท่า​ทุค​ล้​เข้าใจ​เป็​่าี​ ​ไ่ี​คาจำเป็​ต้​สร้า​ให้​ัแข็​แร​ ​เพราะ​่าไร​็​เป็​เพี​ที่พั​ข​เหล่า​ทาส 

​ซึ่​เป็​ที่พั​ข​ชาหุ่​ที่​ใเลาี้​​ู่​ใ​ค​ไ้​เช่ั 

​เหล่า​ชาฉรรจ์​สีห้า​เหื่ล้า​้าเิ​า​เป็แถ​ ​ส​รเท้า​ฟา​สา​แท​เท้าเปล่า​ ​หา​ไ้ิ​เสี​ระฆั​เื่ไร​ต้​ไป​ที่​ลา​้าห้า​ร​เพื่​ทาข้า​ ​พเขา​จึ​ไ่​รช​้า​รี​ขั​้าเิ 

​เหล่า​ผู้ค​ที่​เิ​า​พลา​เา​ช่​ขา​หรืไ่็​เา​ศีรษะ​ล้​จ้​ค​ไ้​คละ​ครั้​ ​าค​็​ถ​้ำลา​ไป​ทา​ั้​้ 

​"​ต่ไป​็​ปล่​ั​​ข้า​เถิ​ ​ให้​เข้าไป​​ข้าใ​ ​ค​เืร้​็​ี​แต่​พเรา​" 

​"​แล้​หา​ั​แหปา​ข้า​จะ​ทำ​่าไร​ ​เช่ั้​พเรา​็​จะ​พล​เืร้​ไป​้​เช่ั​" 

​"​ั่​็​จริ​ ​ไ่​ตา​เสีที​ ​แล้ั​ถึ​ท​ี​ ​ั​ช่า​ จึ​๊​" 

​พเขา​ต่า​พาั​​ร่​่า​ชา​ผู้​ั้​ขณะ​เิ​ห่า​จา​เรื​​ ​และ​เสี​ผู้ค​็​ค่ๆ​ ​ไล​ห่า​​ไป​เรื่ๆ​ ​เื่​ริเณ​ั้​ไ่​หลเหลื​ใคร​สั​คเี​ ​ุรุษ​ที่​คู้​ู่​ใ​ร​จึ​ลืตา​ขึ้​ช้าๆ 

​เจ้าตั​ตื่ขึ้​า​่​เสี​ระฆั​จะ​ั​้​คาเคชิ​ ​ท่า​หา​ค​พ​ั้​เห็​่า​ต​ตื่​แล้​ ​็​คจะ​ถู​เฆี่ตี​หรืไ่็​ถู​ทำร้า​้​ิธี​ื่​ ​จึ​จำต้​แสร้​หลัตา​ู่​เช่ั้​ ​แ้​จะ​ไ้ิ​คำพู​ทั้ห​ั่​ ​แต่​าร​ทำเป็​ไ่ไ้​ิ​ั​เป็าร​ีที​่​สุ​แล้ 

​พ​ั่ใจ​่า​ทาส​คื่​ไป​ั​ห​แล้​ ​เขา​จึ​ค่ๆ​ ​ขัตั​ลุ​พลา​เื้ื​ไป​แ้​ป​ผ้า​ตร​ท้าท​ปล​ผ้า​ปิปา​ลา​ ​รถึ​ำ​เศษผ้า​ใ​ปา​า​้​ ​่​จะ​ถ​เศษ​ิ​ติปา​ให้​า​พร้​้ำลา 

​ชาหุ่​ั่​่าส​เสี่​ ​แล้​จัาร​สา​ผเผ้า​ุ่เหิ​ไป​ทา​้าหลั​ ​ร​เส้​ผ​เข้า้ั​ ​ใช้​เศษผ้า​า​ที่​เค​ปิปา​ต​ั​ร​ั​ให้​เรีร้​ ​ส่าา​ราั​เป็​ัณฑิต​ ​ไ่ใช่​เพี​ทาส​ต่ำต้​ ​จาั้​จึ​ค้า​ุญแจ​ที่​ถู​โทิ้​ไ้​ตร​ุ​หึ่​คล้า​ต้าร​ให้​ใช้​จัาร​ปลปล่​ตัเ​า​ ​เขา​ไข​แ่ุญแจ​ที่​ติ​ึ​โซ่​แล้​ปล​ั​​ ​คลา​สี่​ขา​าจา​ค​ไ้ 

​หลั​โซเซ​่า​เหื่่​ู่​หลาครั้​และ​จัาร​ั​จิตใจ​ระเจิระเจิ​ให้​ลัา​ส​็​ลัา​ื​ตัตร​ ​ึ​าเ​ที่​ร่​ล​เืจะ​ถึ​ระูเชิรา​ขึ้​า​ผู​เาไ้​ให้​แ่​ ​แล้​เิตา​ไป​ทา​ลา​ห้า​ร​เฉเช่​ทาส​ผู้ื่ 

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นปักหมุด


ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น