จังหวะรัก นักบัลเลต์

 

สิ่​ั้​ั่า​เป็​โชคลา​่าหึ่ 

ถ้าหา​าาศ​ไ่ี​ใ​ั​ส​ ​็​จะ​ไ้​ถื​ระาษ​ข้ส​ที่​ี​แต่​ร​าาท​ไล่​ลา​ลั้า​่าแ่​ ​หรื​หา​​าฬิา​แล้​พ​่า​เป็เลา​เจ็​าฬิา​ ​เจ็​าที​พี​ ​ัั้​็​จะ​ีเรื่​ี​ๆ​ ​เิขึ้​ ​คาเชื่​เรื่​โชคลา​เล็​ๆ​ ​้​ๆ​ ​ที่​ไ่่า​ใคร​็​คจะ​ีู่​้า​่า​ส​่า 

ครั้แร​ที่​ฉั​รัรู้​ไ้​ถึ​โชคลา​ี้​ ​คื​ัหึ่​ใ​ช่​ฤูร้​ต​าุ​สิส​ปี​ ​ฤูร้​ที่​าาศ​ร้​ขึ้​เรื่ๆ​ ​า​พร้ั​เสี​ลา​ข​เพื่ซี้​ที่​ั​ขึ้​โ​ไ่ทั​ไ้​ตั้ตั​ ​ขณะที่​ำลั​ถู​พื้ห้​เรี​้​ผ้าขี้ริ้​ ​ท่าลา​าาศ​ร้​้า​ที่​ทำให้​หาใจ​ไ้​ลำา​ ​เพราะ​เพื่ซี้​้า​ไป​เรีต่​ต่าประเทศ​ ​เล​ทำให้​ร้ไห้​ขี้ู​โป่​้​คาเสีใจ​ู่​เป็​สัปาห์ 

พ​า​ล​คิ้​ไป​แล้​ ​เื่​ตที่​พ่​จา​้า​ไป​ต​ฉั​าุ​ไ้​สิ​ข​ ​็​เป็ช่​ปลา​ๆ​ ​เื​ิถุา​ขลา​ฤูร้​ ​ัที่​คุณา​ที่​สิทส​เสี​ิ่่า​แ่​จา​โล​ี้​ไป​ ​็​เป็ช่​ลา​ฤูร้​ที่​เต็ไป้​ใไ้​สีเขี​ที่​ัา​จ​เหืั​่าคา​ั​ั้​จะ​ล​เข้าไป​ใ​าาศ​ ​และ​ั่​็​เป็ช่​ฤูร้​ี​เหืั​ที่​จู่ๆ​ ​แ่​็​แต่า​ั​ผู้ชา​ที่​ฉั​ไ่รู้​จั 

 

‘​ขโทษ​ะ​ลู​ ฮ​ี​​’ 

 

ิาที​ที่​​ตา​แส​เศร้า​ข​แ่​ ​ฉั​ตระหัถึ​คาจริ​ที่่า​ตเ​ค​ไ่​สาารถ​เาะ​ชาระโปร​แต่า​ข​แ่​ ​แล้็​เรีร้​ะไร​เป็​เ็​ๆ​ ​ีต่ไป​ไ้​แล้​ ​ฉั​จะ​ต้เติ​โต​ขึ้​เสีที 

สำหรั​ฉั​ ​ฤูร้​เป็​เหื​ฤูาล​ที่​ัจะ​สูญเสี​ะไร​า่า​ไป​ ​ั​เป็​โชคลา​ที่​หัหา​สาหัส​และ​ัจะ​ีคั้​หัใจ​่ารุแร​เสี​่า​ลาร้า​ที่​ทำให้​สต​หรื่า​สุ่​เลื​ขเล่​ไ่ไ้​เสีี 

หลัจาที่​สูญเสี​สิ่​ต่าๆ​ ​ไปา​า​ ​แล้​ไ้รั​าสิ่า่า​า​ ​ตี้​ฉั​ใ​ั​สิ​เจ็​ปี​็​ำลัจะ​เผชิญห้า​ั​ฤูร้​ครั้​ให่​ีครั้ 

“​โ๊​ ​ร้​ชะั​ ​ี่​เร่​แร์​ให้​เ็​ที่สุ​แล้​ใช่ไห​เี่​” 

“​ถ้า​ั่​ู่​เฉๆ​ ​็​ไ่​ร้​หร​่า​” 

“​ให้​ตา​เหะ​ ​ร้​ขา​ี้​จะ​ไปหา​ใจ​ไ้​ไ​เล่า​” 

เซ​จิ​ใช้​ื​พั​้​คาหุหิ​ ​พลา​่​ไ่​หุ​ ​เธ​ำลั​ั่​ร์​ร่าา​ู่​ตรลา​ข​ห้​ซ้​เต้​ห้​หึ่​พร้ั​่พึพำ​่า​ ​‘​ร้​ ​ร้​’​ ​จ​คำๆ​ ​ั้​แทจะ​ล​แห​าาศ​ขึ้ไป​ู่​​ฟ้า​ู่​แล้ 

ท่าทา​แ​ั้​ู​่ารั​เหืั​​ตัเล็​ๆ​ ​เล​ล่ะ​ ​ส่​ฉั​็​ำลั​หัเราะ​จ​ท้​แข็​พลา​​ไหล่​ข​เซ​จิ​ล​เหื​่า​ปติ​ที่​เค​ทำ 

ปีี​้​าาศ​ร้​เป็พิเศษ​จ​ฉั​คิ​่า​ั​่าจะ​ผิปติ​เล​้ซ้ำ​ ​แ้่า​ห้​ซ้​เต้​ห้​หาเลข​หึ่​จะ​เป็​ห้​ที่​ีส​ภาพ​แล้​ปลโปร่​โล่​สา​ที่สุ​ใ​โรเรี​็ตา​ ​แต่​าาศ​ร้​เหะหะ​ใ​ฤูร้​ที่​ทำให้​ผิ​แท​ไห้​ั่​็​เล่​เา​ซะ​จ​แร์​ที่​ำลั​ขัขัแข็​ทำห้าที่​ข​ั​เ​รู้สึ​ัา 

“​่าแต่​เธ​ไ้ิ​เรื่​ั้​หรืเปล่า​” 

“​ะไร​เหร​” 

“​เรื่​รุ่พี่​ี​ไ​” 

รุ่พี่​ี​ ​ิาที​ที่​คำๆ​ ​ั้​า​จา​ปาข​เซ​จิ​ ​ื​ข​ฉัที​่​​ู่​ที่​ไหล่​ข​เซ​จิ​็​หุ​ล​ใทัที​  

ชื่​ั้​ีพลั​ ​พลั​ที่จะ​ทำให้​หุ​ทำ​ทุสิ่ทุ่า​เื่​ไ้ิ​ ​พลั​ที่​เหืั​จะ​ระชา​ิญญาณ​จา​ร่า​ะไร​ทำ​ั้ 

หลัจาที่​ฉั​ค้า​สติ​ข​ตัเ​ที่​หลุล​ไป​ที่ื่​สัพั​ลัา​ไ้​ ​ฉั​็​เริ่​​ไหล่​ข​เซ​จิ​ีครั้​ ​พร้ั​เ่​ถา​ราั่า​ไ่ี​ะไร​เิขึ้ 

“​รุ่พี่​ี​ทำไ​เหร​” 

“​เขา​สละสิทธิ์​ารประ​ที่​าจาร์ใหญ่​ื่​จหาแะำตั​ให้​ ​โที่​ไ่​ปรึษา​ใคร​เล​่ะ​สิ​” 

แ้่า​จะ​ู่​ใ​ท่า​เา​ฝ่าเท้า​ชั​ ​แล้็​ห​รา​ล​ไป​ั​พื้​ ​แต่​เสี​ข​เซ​จิ​็​ั​ถื่า​ค่ข้า​ั​ู่ี​ ​เพราะ​ั้​สาตา​ข​เ็​ทุค​ที่ู่​ใ​ห้​ซ้​เต้​จึ​พุ่​าที​่​พเรา​ทัที 

รุ่พี่​ี​เป็​ค​แ​ั้แหละ​ ​ใ​รรา​ัเรี​ข​โรเรี​ศิลปะ​เช​แห่​ี้​ ​ที่​แ่​​เป็​ฝ่า​ัธต้​ ​และ​ฝ่า​ัธปลา​ั้​ ​่าจะ​ไ่ีใคร​หร​ที่​ไ่รู้​จั​ชื่​สา​พาค์​ที่​ชื่่า​ ​‘​ลี​ี​’​  

ทั้ๆ​ ​ที่​าุ​แค่​สิ​แป​ปี​ ​แต่​้​ประัติ​ีเลิศ​จา​าร​รัราัล​ต่าๆ​ ​ภาใต้​ชื่​สา​พาค์​ั่​ ​็​เพีพ​แล้​ที่จะ​ึู​คาสใจ​จา​ผู้ค​ ​ีทั้​จา​คาสาารถ​แล้​ ​รุ่พี่​็​ั​ถื่า​เป็​คที​่​ีเส่ห์​ค่ข้า​า​ี้ 

“​็​คจะ​ีเหตุผล​ส่ตั​ะไร​สั​่า​แหละ​” 

“​แต่​เหตุผล​ส่ตั​ที่่า​่ะ​…​” 

เป็​เพราะ​ฉั​​ไหล่​ข​เธ​สุ​แร​ ​ห้า​ข​เซ​จิ​จึ​ทิ่​ล​ั​พื้​ ​เธ​จึ​พาา​เสี​พู​ให้​ั​ขึ้​ ​แต่​เหื่า​เธ​จะ​รู้​แล้​่า​สาตา​ข​คื่ๆ​ ​ำลั​จัจ้​าที​่​ตัเ​ ​เธ​จึ​หุ​พู​แล้​ปิปาเี​สิท 

“​ะไร​ล่ะ​” 

“​…​็​เขา​่า​เขา​เลิ​เต้​ัล​เลต​์​ไป​แล้ั​ไ​ล่ะ​” 

ิาที​ั้​ ​ฉั​คิ​่า​ตัเ​าจจะ​หู​ฝา​ ​เสี​ข​เซ​จิ​เา​ล​่าเห็ไ้ชั​ ​หลัจาที่​เธ​รัรู้​ถึ​สถาารณ์​รข้า​ ​แต่​ถึ​จะ​เป็​เสี​ที่​ั​า​เหืั​เสี​ระซิ​ ​แต่​ั​็​เป็​เสี​ที่​ั​า​จ​้ัา​ู่​ใ​หู​ข​ฉั 

ทัทีที่​ื​ข​ฉั​หุิ่​ู่ัที่​ ​เซ​จิ​ที่​โค้​ตั​ู่​่าเต็ที่​็​รี​ลุขึ้​แล้​หัา​​ฉั​ ​‘​ไ่​ช็​เหร​’​ ​เซ​จิ​ขั​ปา​ถา​เา​ๆ​ ​แต่​ฉั​ไ่​าจ​จ้​ตาลั​ไป​ไ้​ตรๆ​ ​ไ่ใช่​เป็​เพราะ​ลั​่า​จะ​ถูจั​ไ้​ถึ​คารู้สึ​ข้าใ​ใจ​หร​ะ​ ​เพราะ​ั​็​่า​ ​‘​ช็​’​ ​่าที่​เซ​จิ​พู​จริๆ​ ​ั่แหละ 

“​เห็​่า​จะ​ไ่​ต่​หา​ลั​้​ล่ะ​” 

“​…​” 

“​ี​เซ​เป็​ค​​เพราะ​ั้​ ​่าจะเป็​คาจริ​เ้า​สิ​เ้า​จุ​เ้า​เปร์เซ็ต์​” 

เซ​จิ​เาแต่​่พึพำ​่า​ทำไ​ถึ​จะ​พู​เรื่สำคัญ​แ​ั้​า​ไ่ไ้​ล่ะ​ ​แต่​ฉั​็​ั​ตั​ข​เซ​จิ​ลั​ล​ไป​ีครั้​โ​ไ่​พู​ะไร​ ​แล้็​เริ่​แร​​ล​ไป​ที่​ไหล่ 

“​คที​่​ร์​เสร็จ​แล้​ ​็​รี​เข้าแถ​าร์​ซะ​” 

คลาส​ิสระ​เ​็​ี​ขั้ต​เหืั​ ​และ​ารำ​ั้​็​เป็​ห้าที่​ข​ ​ซูฮ​​ ​หัห้า​ห้​ ​เหล่า​เ็​ๆ​ ​ที่​ร์​ร่าา​ั​่า​เีๆ​ ​ู่​ตา​ุ​ต่าๆ​ ​ข​ห้​ซ้​ ​เริ่​้า​าร์​าตร​​ลา​ห้​ตาคำสั่​ข​ซูฮ​​ ​ฉั​ั​เซ​จิ​ที่ั่​ๆ​ ​ื​ๆ​ ​ู่​จึ​ต้​ลุ​จา​ที่​ตรั้​ไป​่า​ช่ไ่ไ้ 

ซูฮ​​ั้​เป็​คที​่​สู​ที่สุ​ ​แ้่า​จำ​ข​ัเรี​ชา​ฝ่า​ัธปลา​จะ​้​็ตา​ ​แถ​ั​ห้าตา​ี​ี้​ ​ีพรสรรค์​แตต่า​จา​คื่​ ​และ​เป็​ัเรี​ที่​โเ่​ถึขา​ไ้​ไป​แลเปลี่​ที่​ต่าประเทศ​้ 

ี​ข่าลื​่า​เขา​เข้าตา​รุ่พี่​ี​ ​แต่​ตาที่​เซ​จิ​พู​เหื​จะ​ไ่ไ้​ี​ะไร​เป็พิเศษ​ ​ถึ​ั้​พ​ถึ​เลา​ที่​ี​คลาส​ิสระ​แี้​ ​็​สาารถ​สัผัส​ถึ​คาเป็ผู้ำ​ที่​เป็คุณ​สัติ​เฉพาะ​ข​ซูฮ​​ไ้ 

“​ี่​ ฮ​ี​​ ​ัี้​พเรา​า​เริ่​จา​เร์​ห้า​ั​เถะ​” 

“​เ๊ะ​ ​แต่​ัี้​ซูฮ​​่า​จะ​เริ่​จา​เร์​หึ่​ะ​...​” 

“​ัไ​ี่​็​เป็าร​ฝึซ้​ิสระ​ู่​แล้​ ​จำเป็ต้​ไป​ฟั​คำพู​หั​่​้​หรืไ​ ​ัไ​ฉั​็​จะ​เริ่​้​เร์​ห้า​” 

‘​เธ​เ​็​จะ​ทำ​เหืั​ใช่ไห​’​ ​เพราะ​เธ​​าที​่​ฉั​้​แตา​แ​ั้​ ​ฉั​็​เล​ไ่รู้​จะ​พู​ะไร​​ไป​ี​ ​ฉั​ไป​ื​ู่​ตร​ปลา​ข​าร์​ที่​า​เรี​ู่​ตรลา​ห้​่าเป็ระเี​เรีร้​ ​แล้็​เริ่​ทำ​พลี​เ้​[1]​เร์​ห้า​่า​เีๆ​ ​ตา​เซ​จิ​ ​แ้​จะ​รู้สึ​ไ้​่า​สาตา​ข​ซูฮ​​จ้​าทา​ี้​แ​่​ๆ​ ​แต่​พเรา​็​พาา​ที่จะ​ไ่​หัลั​ไป​ 

ี​แต่​เสีเพล​จัหะ​สุ​ๆ​ ​ั​ู่​เต็​ห้​ซ้​ ​าครั้าครา​็​จะ​ไ้ิ​เสี​จา​ั​า​ ​เพราะ​ไ่ีใคร​จัลุ่​พูคุ​เรื่ไร้สาระ​ั 

ขา​ค​ขี้คุ​่า​เซ​จิ​็​ั​เาแต่​หหุ่​ู่​ั​ารฝึซ้​เล​ ​แล้​ิ่​​ั​าาศ​ที่​ร้​และ​ึั​้​แล้​ ​ทำให้​เหืั​่า​ไหล่​ไ้​ถู​​ให้​หั​เข้าไป​ี 

ฉัทำ​แค่​พลี​เ้​ต่เื่​ั​่าไร​้​สติ​ซ้ำ​ไปา​ ​่​จะ​หุ​ื​ิ่​ู่​เีๆ​ ​แล้​หัไป​จ้​ู​สภาพ​ตัเ​ที่​สะท้​ู่​ใ​ระจ 

ทั้ที่​ฉั​ใฝ่ฝั​แล้็​พาา​แทเป็แทตา​เพื่ที่จะ​ไ้​ไป​ื​ู่​ข้าๆ​ ​รุ่พี่​ี​ ​แต่่า​…​ ​ไ่่า​จะ​พาา​เท่าไหร่​็​เหื​จะ​ไ่​สาารถ​ไล่ตา​รุ่พี่​ี​ไ้​ทั​ ​ตี้​ลาเป็​่าั​ไ่ทั​จะ​ค้า​เาไ้​ไ้​ ​เขา​็​ิ​ไป​ั​า​​ื่​เสี​แล้ 

ไ่​ุติธรร​เล​ ​รุ่พี่​ขี้โ​จริๆ 

 

‘ฮ​ี​​ ​พี่​จะ​ไป​สา​โเิร์​แล้​ะ​’ 

 

ถึ​จะ​ไ่​สาารถ​​ั​เซ​จิ​ไ้​ ​แต่​เื่ไ่าาี้​ฉั​ัเิญ​เจ​ั​รุ่พี่​ที่​ห้เรี​ข​ัเรี​ชั้ปี​ที่สา​ ​เขา​พู​แ​ั้​ั​ฉั​ ​พลา​เรีชื่​ฉั​้​้ำเสี​่โ 

ใ​ตั้​ฉั​ไ่เข้าใจ​คำพู​ข​รุ่พี่​ไ้​เล​สัิ​ ​ไ่ใช่​่า​ฉั​ไ่เข้าใจ​คาหา​ข​คำพู​ั้​ ​แต่​ฉั​ไ่เข้าใจ​ถึ​เหตุผล​ที่​เขา​พู​คำ​ั้​า​ต่าหา​ ​และ​เพราะ​่าั้​ฉั​จึ​ไ้​แต่​ื​เห่​จ้​ไป​ั​รุ่พี่​ ​ไ่ไ้​ตโต้​ะไร​ลั​ไป​ ​รุ่พี่​จึ​เิ​เข้าา​ใล้​ฉั​ช้าๆ​ ​แล้​ฝ่าื​ใหญ่​ข​เขา​็​ต​ล​เา​ๆ​ ​ที่​หั​ข​ฉั​ ​่​จะ​ส่​ิ้​ละุ​ให้ 

 

‘​เรา​คจะ​ไ่​ค่​ไ้​เจั​แล้​สิะ​’ 

 

แ้แต่​คำ​่า​ ​ิ้​ั้​ูแล​้​เศร้า​ๆ​ ​ฉั​็​ั​ไ่ไ้​เขี​ล​ไป​ใ​ไารี่​ ​แต่​ถึ​่าั้​ ​ใ​ใจ​ฉั​็​ั​คิ​่า​รุ่พี่​ไ่ีทา​ทิ้​คลาสสิ​ไป​หร 

แต่​าร​ที่​ฉั​ไ่​สาารถ​จิต​า​รถึ​รุ่พี่​ี​ที่​ไ่​เต้​คลาสสิ​คื​เหตุผล​ ​ั​็​ค​เป็​เหตุผล​จริๆ​ ​ั่แหละ​ ​ถึ​ั​จะ​ูใจ​ร้า​ไป​ห่​ ​แต่​ฉั​็​ไ่​สาารถ​คิไ้​จริๆ​ ​่า​รุ่พี่​ี​ผู้​เป็สาเหตุ​ที่​ทำให้​ฉั​เริ่​เต้​ัล​เลต​์​ั้​ ​จะ​ทิ้​คลาสสิ​ไป 

ถ้า​จะ​ให้​​ต่​ี​สัห่​ล่ะ​็​ ​ใ​รรา​ั​เต้​ทั้ห​ที่​ฉั​เค​เห็​า​จถึ​ตี้​ ​รุ่พี่​ี​คื​คที​่​ี​ร่าา​า​ที่สุ​ ​เป็​คที​่​่า​ั​หลุ​า​จา​แเรี​คลาสสิ​เล​ล่ะ 

คที​่​เิ​า​เพื่​ัล​เลต​์​ ​คที​่​ทำให้​ฉั​ต้​คิ​แ​ั้​ ​เรี​ไ้​่า​สำหรั​ฉั​แล้​ ​ัล​เลต​์​็​คื​รุ่พี่​ี​ัไ​ล่ะ 

“​ี่​ ​คิฮ​ี​​!​” 

เสี​ข​เซ​จิ​ที่​ั​ระแท​หู​ขึ้​า​โ​ไ่ทั​ตั้ตั​ ​เพี​แเี​็​ทำให้​ฉั​ไ้สติ​ลัคื​า​ ​ฉั​จึ​รี​เห้า​ขึ้​ ​คิ้​เรี​เล็​ข​เซ​จิ​ที่​ื​ต่​แถ​ู่​ตร​าร์​ข​เป็​ป​ ​เธ​ื่ื​า​า​ล​ที่​ห้าผา​ข​ฉั 

“​ไ่สา​เหร​” 

“​เปล่า​ ​ฉั​ไ่เป็ไร​” 

ค​เป็​เพราะ​แ้​จะ​ฉี​ิ้​า​่าเต็ที่​ ​แต่​ริ้​็​ั​ู​เศร้า​เสี​เหลืเิ​ ​เซ​จิ​จึ​จ้​สีห้า​ข​ฉั​้​ให้า​สสั​  

ฉั​ส่​ิ้​ลั​ไป​ให้​เซ​จิ​ีครั้​่า​สุขุ​เืเ็​ ​่​จะ​ปรั​จัหะ​ให้​เข้าั​ตรี​แล้​เริ่​ทำ​ร​ ​แ​ทั​[2]​ช้าๆ 

ูๆ​ ​ไป​แล้​ ​ไ้​โชคลา​เฮซ​ที่​ตา​หลตา​ห​ล​ฉั​ตลา​ ​ูท่า​่า​ฤูร้​ปีี​้​ั​็​จะ​ลัา​หา​ฉั​่าแ่​ ​าาศ​ที่​ร้​้า​ ​ลิ่​ข​เื​ิถุา​ที่​ชัเจ​ิ่ขึ้​ ​ฉั​ำลัจะ​สูญเสี​า่า​ไป​ีครั้ 

 

*​*​* 

 

 

[1]​ Plie​'​ ​พลี​เ้​ ​าจา​ภาษา​ฝรั่เศส​ ​แปล​่าาร​่​หัเข่า​ ​ซึ่​ใ​าร​เต้​ัล​เลต​์​จะ​เป็าร​​หัเข่า​ล​ไป​โที่​ขาั​ู​่​ใ​ตำแห่​ ​Turn​ ​out​ ​ตั้แต่​สะโพ​ล​ไป​ ​สัเต​จา​าร​ที่​หัเข่า​ต้​หัไป​ใ​ทิศทา​เี​ั​ปลาเท้า​เส 

[2]​ grand​ ​battement ​าร​เตะ​ขา​ขึ้​ให้​สู​ที่สุ