คำเชิญจากนรก Part 1
(*** ขุญาติเปลี่ชื่จา ฉีเฟเชี เป็ ฉีเฟฉา ***)
ัเป็ัั...
___________________________________________________________________________________________________
ฉีเฟฉาำลัจะสูญเสีคาท
าเลี้ัคริสต์าสที่เรีฉลัสิรัติเท่าั้ เขารัไ้
ไฟสำัาูาจคล้าัิสโ้เทค เขารัไ้
ต้ิาลคาิจฉาริษาทุครั้หลัาเลี้ริษัท เขา็รัไ้
แต่เื่ีพัาต้รัขเขาคึเิาพร้ัจุสีแลาฝ่าื เขารััไ่ไ้!
ช่าแ่! ัเิเืพัลลาร์
ช่าแ่! ัารโัสประจำปี
ช่าแ่! ััหุขเขาใฮ่ 3 ั
เขาคิ่าเี่าจะไประทืไ้สารเลั่ให้ไ้!! ( ตรี้คแปลิ้ค่ข้าแปลไ้แรา SOB เลทีเี)
ูเฉีเจี ำลัคิหาิธีลราจ่าจาพัา เขารู้สึเื่ห่าัปัญหาี้าพัาทุคจะไ้ิาหารต่ื้ใราคา 50 เซต์ และเื่เขาเปิประตูสำัาเข้าไป้าใ
“ไ้สารเล!” ใิาทีั้ที่เขาเห้าขึ้าเฟฉาตะโขึ้พร้ัตลโต๊ะเสีั
“หะ?” เฉีเจีส่เสีหัไป้สาตา่าเปล่า
“คุณไ่รู้หรืไ่าคริสาสต์คืะไร? ัเป็ัเิพระเซูะ พระเซูไ่ไ้เป็พระพุทธเจ้า ทำไเราต้ิาหารัสิรัติ้ะ ฉัาสิไ้เร!” เลืทั้หใตัขเฟฉาิ่ขึ้ไปหล่เลี้ให้าจัแล่ำทั้เขาัใช้คำรุแรเรีเฉีเจี้
เฉีเจีเขา่จะตา่าชัเจ “เพราะัราคาถู”
“คุณรู้ไห่าหลไฟพัาขเราัพัเป็เืแล้! ฉัต้ทำาใต้แสสีเรๆี่ตลสาร้หสิชั่โ แล้รู้ไห่าสาตาขฉััสั้ลไปีเท่าไหร่ หะ ไ้เฮซ?”
“โ้.. ซ่แซเืี้หไปแล้ แต่เี๋จะจัารให้ใเืต่ไปแล้ั”
“แล้แรู้ไห ี่เป็พัาต้รัที่ีขฉั เขาเป็พัาขฉั! เพีเธัคุณไ่ไ้หาคา่าคุณจะทำะไรัเธ็ไ้ะไ้เฮซ!”
“ฉัเคโา่ เ้แต่ัู่ตร้ขฉั ไ้จะใหู้คราห้าแล้ั”
“ไ่าจะเชื่่าคุณจะัเธ ัั่่ะ แ่พที่จะเป็แ่คุณเละ! ไ่เห็รตีาห้าเธหร!”
“แต่เธโส”
เฟฉาค้าคเสื้ขเฉีเจีาขุ้ไ้่พูเสีต่ำ “ฉัขลา”
“คุณต้แจ้ล่ห้าสาเืเพื่จะไ้หาคาแทไ้ทั” เฉีเจีพูเสีเรีิ่พร้ึืทีุ่คเสื้ตัเ
“ฉัไ่ต้ารเิเืเืี้” เฟฉาัฟัพู้คาโโห
“ุัติ” เฉีเจีตรัทัที
เฟฉาจ้เข็ “คุณรู้ตัไห่าตัเเฮซ?”
“คุณผหลาครั้แล้ัี้”
“คุณัระำ”
“คุณผตที่เปิประตูเข้าา”
“คุณไ่รู้สึะไร้าเลหรืไ?”
“ผเป็ผู้ชาที่รู้จัคคุารณ์ตัเ”
“ฉัไปละ”
เฉีเจีโืให้ัแผ่หลัคที่ำลัเิจาไปพร้พูขึ้่า “ถ้าคุณต้ารพัผ่ าเปิห้ ผจะให้ส่ลพิเศษ!”
เฟฉาหุชะั่ที่จะปิประตู ตีึหัไปพูัเฉีเจีเป็ครั้สุท้า “้ พีผไ้ทำลาข้าขให้สำัาเท่าที่จะทุทิ้ไ้ แต่คิ่าัคจะเล็้่าเิเืขผเืี้”
ใตั้เที่เฉีเจีรีิ่าจาห้เสีรีร้ตาหลัเขาา “ลัาเี๋ี้ะ! ไ้สารเล จ่าคืฉัทั้หเี๋ี้ะ เฟฉา!! ลัา!!”
“..่า้็ต้จ่าเิให้ฉั...ลัา” เฉีเจีสะื้ใ
ผลจาารระเิขเขาทำให้ตี้เฟฉาตา เขาหาาจาหัสืพิพ์แททุที่็เิิฤตารเิทั้ั้ .. เช่เีัเขา หลัจาไู้ัญชีขตัเแล้ เฟฉาาให้ัเป็เพีคาฝัเท่าั้ ไปทาไห ศู์และศู์ หลัจาั้เขา็ตระหัไ้่าสิ่ที่สำคัญไ่่าจะเป็ธุริจโรแรแห่ี้เป็ธุริจใต่าประเทศ หรื่าเิเืไ่้่า 8 แสเหรีญ หรืแ้ตำแห่ห้าที่คืผู้จัารหรืไ่็ตา สิ่ที่สำคัญที่สุคืสัสิารที่ี ีาหารให้ิครทั้สาื้หรืไ่
“พระเจ้า ไ้โปราที่ีที่พัให้พร้้เถิ” เฟฉาคร่ำครญา
“ที่ี่” หัสืพิพ์ถูื่าตรห้า เฟฉาไล่ขึ้ไปจเห็ชาัลาคทีู่่าไ้ใจ..แต่เขาัไ่ั่ใจจึิ่ๆ
“คุณไ่ไ้ต้าราที่ให้ที่พั้หรื?” หัสืพิพ์ถูชัลัาโเฟฉา
“....” เฟฉาเื้คาใหัสืพิพ์ เขาจ้ั่าถี่ถ้จเห็ข้คาภาใรสี่เหลี่ โทั่ไปแล้โฆษณาใหัสืพิพ์จะเะา เขาไ่ีเลาที่จะาูราละเีเฉพาะเจาะจ แต่ใรั้ีา่าที่ึคาสใจทั้หขเขา
ต้ารผู้จัารโรแรโาห์
เิเื : 1700$
ประสารณ์ : เป็ผู้จัารา่า้ 1-2 ปี
ทีู่่ : 111 ถ ฮาร์เร์
เิเืพัเจ็ร้ลลาร์? หรื่าเขา่าผิะ เฟฉาลตรจส้ารถูลตรตำแห่ตัเลขเผื่ีะไรติู่จเขาไ่เห็จุทศิแต่เื่สำรจแล้ ัเป็หึ่พัเจ็ร้จริๆ
ไ่าจะเชื่่าัีจริๆ าหารฟรี ที่พัฟรี! เฟฉาหัสืพิพ์เาไ้แล้เริ่หัเราะ่าารณ์ีโไ่สใจ่าตัเำลัืู่ข้าถ
“แต่เี๋... ถฮาร์เร์ัู่ที่ไหละ?” เขาหุคาีใจเื่ึขึ้ไ้ เขาเิและโตที่ี่เฟฉาเลรู้่าเืี้เรี่าฮาร์เร์ซิตี้ แต่เขาไ่เคไ้ิชื่ถฮาร์เร์เละ หัสืพิพ์ถูเปิีครั้ เขาพ่าภาใต้ตััษรสีำตัหาแสแผที่ คำแะำไ้ชัเจแ้ระทั่เ็็าจหาหทาไปไ้่า
“ทาแที่ถิเาท์ีสท์?” หัสืัคเปิค้าไ้เขาหัไปรๆทัทีเพื่หาทาเิ แล้ั็ู่้าหลัเขา
“เี๋ะ ซี้ัีา่หร?” ทำไเขาไ่เคสัเตเห็า่? แต่คาสสั็ถูปัทิ้ไป เพราะเขาำลัตาและาไ้า เฟฉาเิเข้าไปใตรซเล็ๆั่
ทั้สข้าทาเป็ทีู่่าศัที่เขาคุ้เค าทีเขาาจจะเคาแถี้า่และเผลลืไปเท่าั้ เฟฉาปลตัเ ่าไร็ตาสิ่ที่สะุตาที่สุขซี้ไ่ใช่ทีู่่าศัแต่เป็คฤหาส์ที่ตัู้่ ไ่ ัไ่ใช่คฤหาส์ ัเป็เหืปราสาท พื้ที่ถูสูจสู่าที่ที่เขาืู่ เฟฉาไปรๆจเห็ป้าแสีส่า HOTEL NOAH
เขาเคทำาที๋โรแรเป็เลาสปีแต่็ัไ่เคไ้รัรู้เรื่โรแรี้า่ ้คาิ่ใหญ่ขาคาร้าห้า เฟฉาตัสิใจที่จะเข้าไป้าใ เขาเิขึ้ไป่าเีเชีพร้ัสัเตทุ่าภาใ โรแรี้ไ่ีพัาและลูค้าที่่าสสั โรแรแห่ี้ละเหาะัเขาแ่! ่า้ถ้าเขาเข้าาที่ี่แล้จะไ่ีเหตุารณ์ที่เหื่าารคคุขเขาแ่!
ประตูโรแรทำัไ้สูประาณสาชั้และ้า่าสิเตร ประตูัคเปิ้าเฟฉาค่ๆ้าไ่ล้าล้ำหัเท้าาั เื่เข้าาถึเขารู้สึราัืู่ระห่าระจสชั้ เื่จาไ่ีเพาที่สาารถเห็ สร้ารราาศรตัซ้ำซาไ่ีที่สิ้สุ เฟฉาพาาึ่าาคารี้ใหญ่โตเหืภาหรืไ่ จาาร่าจะประาณสาสิห้าชั้ แต่ทำไถึีขาใหญ่าขาี้? ภาพลตาหรื?
“เฮ้ เฟฉา” เสีัาจา้าขาขเขา “คุณเป็่าไร้า?”
เฟฉาหัไปไปตาเสีแล้ต้ทำห้าตใจ
“โที่! าหาไปไหา? โรแรขา่าาไ่ไปทำาา 1 สัปาห์แล้ะ” ่ห้าี้เขาัโที่เป็เพื่ร่ชั้เรีัา่ ทำให้ไ้ติต่ัเรื่ๆ
โที่ิ้าเล็้ “จริหรื?”
เฟฉาสำรจคตรห้าีครั้จเห็สูทและเ็ไท “่าะ่าทำาที่ี่?”
โที่ “ใช่ แต่ฉัำลัจะลาัี้”
“ะไระ? ทำไละ?” เฟฉาถา้คาสสั ปติคจะลาต้ีเหตุผลสิ
โที่ีสีห้าลัเล “เพราะ...สัญญาที่ทำ่ะ”
“าทิต์่าเป็ผู้จัารที่ Kaise แต่ตี้า่าาทำาที่ี่ แล้สัญญาที่ี่ัแค่าทิต์เีหรืไ?” ้ำเสีขเฟฉาีแต่คาสสัและไ่เข้าใจ โที่เิช้าลและทำท่าเหืาจะพูะไรา่าแต่ลัาืลไหล่ขเฟฉาเท่าั้
“โชคีะเพื่” เขาพูแค่ั้่จะรีเิไปไ่ทัให้เฟฉาถาะไรี
าทีเขาครจะิ่ตาโที่ไป โเฉพาะตี้ที่เฟฉารู้สึ่าีา่าไ่ถูต้เี่ัโรแรี้ ตั้เขาำลัจะตาไปแต่ลัีคเิเข้าาขา
“คุณใช่ ฉี เฟฉาหรืเปล่า?” เฟเชีจำต้ปล่โที่ไป่แล้หัไปิ้ให้ัชาหุ่ผทที่เข้าาขาทา
“ครั ผฉีเฟฉา ่าแต่คุณรู้ชื่ผไ้ัไ?”
“เพราะ่าผไ้รัใสัครารทำาขคุณ” จาั้ชาหุ่็ึซจหาขาใหญ่จาใต้แขขเขา เฟฉาจจำลาืไ้ทัทีที่เห็ั ี่ัลาืเขา
“แต่ผจำไ่เห็ไ้เล่าเคส่ใสัครและประัติาที่ี่..” ิ่เขาคิเรื่ี้าเท่าไหร่็ิ่รู้สึ่าที่ี่แปล ถึแ้่าเขาต้าราี้าแค่ไห แต่ัู่าลัเิไป ราัทุคูเหืจะพาาเข้าาโไ่รู้เหตุผล เขาตัสิใจจะไปหาาล้าจาทำแที่าเพื่คาปลภั
“ที่ี่...ูแปลๆ ัไขเิูรๆไ้ไห ถ้าไ่ฉัคขลั”
“ที่ี่ไ่ใช่โรแรที่ีะไรแแฝ” ชาหุ่ัคพู้คาสุภาพ
“โรแรแห่ี้เป็ที่รู้ัเป็่าีและหลาคข้า” เขาล่า้ริ้ที่่าไ่ “ัาจจะเรีไ้่าเป็โรแรที่เ่าแ่ที่สุใโล”
“ีะไรแั้้หร?” เฟฉาพูขึ้า้เสีตัเล็้ ถึ่าั้ชาคี้็ัคิู้่เหืเิ
“โรแรแห่ี้ีชื่เต็ๆ่า Noah’s Ark”
ประตูที่เปิค้าไ้ใตแรปิระแทเสีั
----------------------
จไปหึ่ตขรั ภาษาขข้าัไ่ีเท่าไหร่ จึัต้ใช้าู๋เพื่ารแปลาจจะีาคำแปลไป้าแต่็พาาทำให้ัสูทตี้เช็คๆเข่าแล้ะขรั ัไขฝาติตาั้แล้ัะขรั //คาราะ //
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น