เงาแห่งความมืดและแสงแห่งความอบอุ่น
าเฟีเหีเหี
คำเตืเื้หา
ิาเรื่ี้เป็าเขีที่แต่ขึ้จาจิตาารขผู้เขี ิไ้ีเจตาส่เสริหรื่ารระทำใ ๆ ที่ผิฎหาหรืขัต่ศีลธรร เื้หาาส่ีคารุแร ารใช้ำลั ารฆาตรร และารระทำที่ผิฎหา ซึ่าจไ่เหาะสัผู้่าาลุ่
ขแะำให้ผู้่าใช้ิจารณญาณใาร่า ผู้ที่ีาุต่ำ่า 18 ปีครไ้รัคำแะำจาผู้ปคร
---
ประาศสลิขสิทธิ์
ิาเรื่ี้ รถึเื้หา ชื่ตัละคร โครเรื่ และค์ประทั้ห ถืเป็ลิขสิทธิ์ตาพระราชัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 (และฉัที่แ้ไขเพิ่เติ) ห้าทำารคัล ัแปล แปล เผแพร่ หรืใช้ประโช์ใรูปแใ ๆ โไ่ไ้รัุญาตเป็ลาลัษณ์ัษรจาเจ้าขลิขสิทธิ์่าชัเจ
ารละเิลิขสิทธิ์าจีคาผิทั้ทาแพ่
และทาาญา ผู้ระทำผิ
จะถูำเิคีตาฎหา่าถึที่สุ
าเ็ใรุเทพหาคร แ้จะเต็ไป้แสไฟจาตึสูและเสีรถราไ่เคหลัใหล แต่ภาใต้เาืขเืี้ ลัีเรื่ราาาที่ผู้คทั่ไปไ่าจเห็ไ้ เาแห่ำาจ คารุแร และธุริจที่ไร้ซึ่ฎหาไ้แทรซึู่ตาตรซซขเืใหญ่แห่ี้
ชาหุ่ร่าสูใชุสูทสีำสิท ้าเิ่าั่คผ่าซเปลี่ที่เต็ไป้ตึเ่า ตาสี้ำตาลเข้ขเขาคริ เื้หลัแตาั้คืคาิ่เฉี เ็ชา และัตรา เขาคื "ี่า" ชาหุ่ลูครึ่ไท-รัสเซี ั 25 ปี ผู้เป็หัห้าค์ราเฟีที่ีเครืข่าซัซ้แผ่ขาู่ทั่ประเทศ
ธุริจขเขาครคลุทั้ใต้ิและิ ตั้แต่ค้าาุธ ค้าาเสพติ ค้าประเณี หี้ระ ไปจถึ่คาสิโและาร์เหล้า ไ่่าจะเป็คารุแร ารทรศ หรืารฆาตรร ทุ่าล้เป็สิ่ที่เขาคุ้เคี
โัร้า เขตชาเืรุเทพฯ — เลา 18:02.
แสแาเ็ส่ลช่ห้าต่าพั ๆ ขโัร้า ระทลพื้ซีเต์ที่เต็ไป้ฝุ่และคราเลืเ่า
เสีรเท้าหัขัเาระทพื้่าั่ค ่เจ้าขร่าสูใหญ่ใชุสูทสีำสิทจะ้าเข้าสู่ภาใ
ี่า ข้ืูาฬิา ่ทสาตาเ็เีไปัร่าชาคหึ่ที่ถูัไ้ัเ้าี้เหล็ลาห้
“18:12... เิเลาัไปสิสาที คุณภิรัษ์ ชเล่ัไฟสิะ”
ชาที่ถูัพาาิ้ ตัสั่เทา ให้าเประเหื่และเลื
“ผะ... ผขโทษครัคุณี่า ผแค่—แค่คิ่าั... ไ่ใช่เรื่ใหญ่…”
ี่า้าเข้าไปใล้ ่ตัลช้า ๆ จให้าู่ระัเีัีฝ่า ตาสีำพัขเขาสตร ราัทะลุจิตใจที่สั่ระรั
“คุณขาขู้ลเส้ทาขส่ขเราให้ใคร?”
“ผ... ผไ่รู้ชื่ัครั ัเสเิ... ผำลัลำา... ผแค่...”
เพล้!
เสีปืระแทลโต๊ะเหล็ข้าตั ั้จสะเทืารณ์ชาตรห้า ี่าลุขึ้ืเต็คาสู ถหาใจเา ๆ ราัเื่ห่า
“ผไ่ส่าคุณลำาแค่ไห แต่คุณครรู้ ่าารหัหลัผ… ีราคาที่ต้จ่าเส”
“่า... ่าเลครัคุณี่า ผีลู... เีผไ่รู้เรื่ะไรเล... ไ้โปร—!”
ปั!
เสีปืัเพีครั้เี รเร็และไร้คาลัเล ระสุพุ่เจาะลาห้าผา ร่าขชาทรศเพัล่าเีั
ี่าหัหลัให้ศพโไ่เหลีีครั้ คำพูสุท้าขเขาเืเ็ไร้คารู้สึ
“เ็ให้สะา ่าให้เหลืร่ร”
ลู้คสิทใชุำ้าจาุื รัคำสั่้เสีต่ำ
“รัทราครัส”
ี่าเิจาโั ท่าลาแสแที่เริ่ร้ขึ้เรื่ ๆ ขณะที่เขาสแ่ัแไ้เรีร้ ริฝีปาขัเา ๆ เหืพูัตัเ
“ถึเลาไปเจเจิจ้าสัที... ัี้แครผู่”
แต่เื่พระาทิต์ลัขฟ้า เื่เลาาัสปรจล ี่า็จะขัรถเซ์สีำหรูาจที่ห้าร้าเล็ๆ ชื่่า “เหีเหีคาเฟ่” ที่ตัู้่ใซสเี่าทหล่
ร้าคาเฟ่แเล็ๆ แห่ี้ีรราาศุ่ เต็ไป้เสีเหี้และลิ่หขาแฟคั่ส ัขโฮเลทั่ร้า ัเป็โลีใหึ่ที่แตต่าจาโลืที่เขาาศัู่
“เหี~”
เสีร้ขแไทขสั้สีำสิทตัหึ่ัขึ้ ัิ่ตรเข้าไปหาี่า่าเคชิ ่จะระโขึ้ั่ตัเขา่าั่ใจ
“เจิจ้า” ี่าระซิชื่ัเาๆ พลาลูขขั่า่โ ืที่เคถืปื่าแ่แ่ ัี้ลัลูไล้ขุ่ขแ้สัผัสที่แทจะละลาหัใจ
เขาาที่ี่เืทุั ไ่พูไ่จาัใคร จาคุณาขเจ้าขร้าที่เคชเขาคุู่เส แต่หลัจาที่คุณาจาไป คาเฟ่แห่ี้็ถูสืทโหลาสาัี่สิปีขเธ แี่ หญิสาชาไทลูเสี้ญี่ปุ่ผู้ีให้าหา ตาลโต ผาำขลั และุคลิสใสราัแสแาเช้า
ตลสาเืที่ผ่าา แี่เห็ชาหุ่คี้เิเข้าาใร้าแททุั แต่ไ่เคพูะไรัเธเลจาพัห้าหรืส่สาตาเลาจะสั่เครื่ื่ ีเพีเจิจ้าเท่าั้ที่ทำให้เขาแสคารู้สึา
ัี้... เธจึตั้ใจไ้แ่่า จะต้ทำลาำแพคาเีี้ให้ไ้
แี่เตรีถ้เล็ๆ ที่ใส่ไศรีแสูตรพิเศษที่เธคิค้ขึ้เ ใช้เื้ปลาทู่าแท้ปั่ผสัโเิร์ตรสจื แล้แช่แข็ใพิพ์รูปปลาเล็ๆ ่จะัาพร้ัผ้าขหูเล็ๆ สีครี
“คุณ...เ่” เสีขเธเาและประห่าเล็้ขณะเิเข้าไปใล้เขา
ี่าหุลูแเีๆ แล้เห้าขึ้แี่
“ไศรีแค่ะ เจิจ้าชาเล ฉัทำเเื่เช้าี้ ถ้าคุณไ่รัเีจ ลป้ให้เขาูไหคะ?”
ตาคริขเขาสัตาลโตขเธครู่หึ่ ่จะพัห้าเาๆ
แี่ิ้จาๆ ่จะทรุตัั่ลข้าเขา่าระั เธเปิฝาเล็ๆ ขถ้ แล้จิ้ไศรีแให้เป็คำเล็ๆ ่จะื่ช้เล็ๆ ให้ี่า
เขารััา แล้เีห้าเจิจ้าที่จ้ไศรีตาแป๋
“ลูะเจิจ้า” เสีขเขาุ่ล่าเห็ไ้ชัเื่พูัแ
เจิจ้ารัไศรีจาช้่าีใจ ัเลีปาและหาีไปา่าพใจ
แี่หัเราะเาๆ “เขาชาเลค่ะ จริๆ เขาเป็แที่เลืิา แต่ไศรีี้เขาไ่เคปฏิเสธเล”
ี่าเหลืตาเธเล็้ “คุณทำาหารแเ?”
“ค่ะ ฉัเรีจ้าโภชาารสัต์เลี้า้ จริๆ าเปิร้าาหารแ้ซ้ำ แต่ตี้ขเริ่จาเล็ๆ ไป่”
“เปิขาาหารแที่ร้าี้เลสิ...” เขาพูช้าๆ ่จะเติประโค้เสีเา “ผ่าที่ี่ัุ่ี คุณทำาี้”
แี่เีไปเล็้ ห้าแระเรื่เื่ไ้ิคำชั้จาปาชาหุ่เีขรึ เธาถ้ไศรีลแล้หัไปช่ึขแที่ติตาเสื้โค้ทขเขาเาๆ
“ขโทษะคะ เจิจ้าขร่่าิหึ่”
“ไ่เป็ไร” เขาตสั้ๆ แต่้ำเสีลั่โ่า่าประหลา
แี่ิ้่าเขิๆ แล้หัไปเล่ัเจิจ้าต่ เธใช้ขเล่แที่เป็ไ้ีขผูปลาสาเขี่ไปา ทำให้แระโโลเต้่าสุสา
ี่าั่ภาพตรห้าโไ่รู้ตั่าริ้าปราฏให้า เขาไ่เคคิ่าแค่เสีหัเราะใสๆ ขผู้หญิคหึ่ และแตัเี จะทำให้ใจขเขารู้สึเาสาไ้ถึขาี้
ใค่ำคืที่เคเ็ชา ลัล้ไุ่จาแสไฟใร้าแเล็ๆ
หลาัต่า...เขาลัาที่ี่ีครั้ แสแาเ็่ๆ ส่ลผ่าผ้า่าลูไ้ลาแที่ห้าต่าข “เหีเหีคาเฟ่” เาขแหลาตัทผ่าพื้ไ้ลาเ่าๆ ที่ถูขัเา่าประณีต ลิ่หขาแฟผสัลิ่าหารแให่ลไปทั่ร้า ทำให้รราาศใร้าแแห่ี้ลไป้คาุ่และคาสสุข
ี่าัู่่ทีุ่ประจำขเขา โต๊ะเล็ริห้าต่าที่ีหิรูปแสีขาาพิู่ข้าหลั และเจิจ้า แไทขสั้สีำล้ที่เขาชที่สุ ็ำลัขตั่าสใตัเขา
สาตาคขชาหุ่ทไปัเคา์เตร์ไ้้าห้า รราาศเีสเหืทุครั้ แต่ใใจขเขาลัแฝไ้้คาทรจำที่ำลั้ลัา
เขาจำไ้ีถึครั้แรที่้าเข้าาใร้าี้เื่ห้าปี่ ท่าลาคืที่เขาเพิ่ลืสั่ฆ่าศัตรูคู่แข่่าเลืเ็ เขาลัถูลิ่หแปลประหลาจาร้าเล็ๆ ี้ึูให้หุฝีเท้า
“พ่หุ่...ชแเหร?” เสีสั่แต่ใจีขหญิชราัขึ้
คุณาขแี่ใชุผ้าัเปื้ลาแ ืู่ตรประตูร้าและิ้ให้เขา เป็ริ้ที่ไ่ตัสิเขาจารูปลัษณ์หรืแตาัเ็ชาขเขา
“ครั” เขาตลัไปสั้ๆ ใัั้
คุณาหัเราะเาๆ ่จะเปิประตูเชื้เชิญให้เขาเข้าา ั่คืจุเริ่ต้ที่เขาลาเป็ลูค้าประจำ—ไ่ใช่เพราะาแฟ หรืขหา แต่เพราะรราาศุ่ และคาจริใจขหญิชราที่ไ่เคถาเขา่าเป็ใคร าจาไห
ทุครั้ที่เขาา คุณาจะชชาคาโาล์ให้เขา ลูหัเจิจ้า และเล่าเรื่แขลูค้าแต่ละตัให้ฟัจระทั่หลัตาิ้
“า่ขาี้ ถ้าัไหฉัไู่่แล้...ฝาพ่หุู่แลร้าี้้ะ” คุณาเคพูไ้ใค่ำคืหึ่ “ัเป็ที่ที่แๆ ปลภั และาครั้...ั็เป็ที่พัใจให้คาค้”
คาทรจำค่ๆ จาหาไป เื่เสีระิ่เาๆ ัขึ้ แี่เิาจาห้ครัเล็ๆ พร้ถาไ้เล็ใื ถาีถ้เล็ๆ ที่ีไศครีแโฮเลิ่ปลาทู่า และไ้ช้เล็สำหรัใช้ป้
“คุณี่า...เจิจ้าไ้เลาไศครีแล้ะคะ” เธิ้า่าเป็ิตร พลาค่ๆ ั่ข้าโต๊ะเขา
ี่าหญิสาเีๆ สาตาเขาัคเฉชา แต่็ไ่ไ้ปฏิเสธ เขา้ลเรีชื่แ่าแผ่เา “เจิจ้า...า ิขโปรสิ”
แสีำขัหูรัเสี ่จะืตัเล็้แล้โ้ห้าไปเลีปลาช้ที่เขาื่ให้
แี่ภาพั้่า่โ “คุณูเข้าัเจิจ้า...า่าที่ฉัคิไ้เลค่ะ”
“แไ่พู...แต่็ีิธีให้สื่สารเข้าใจ” เสีขเขาุ่ลขึ้เล็้
“แล้คุณเข้าใจแจาไหคะ?” แี่ถา พลาใช้ผ้าเช็ขแีตัที่ำลัคลเคลีู่ข้าขาเธ
ี่าลัเลเล็้ แต่สุท้า็ต “าขคุณ...เคสผไ้เะ”
แี่เีไปชั่ครู่ ่จะิ้่าเศร้าๆ “าชเล่าเรื่ลูค้าคพิเศษให้ฉัฟัตลค่ะ โเฉพาะคที่เีๆ แต่ใจี...เธ่า คแั้ัเป็คที่แะไรไ้ใใจา่าคื่”
ี่าไ่ไ้ตทัที เขาแค่ค่ๆ าช้ไ้ใถ้ แล้ใช้ปลาิ้เลี่ขขเจิจ้าเาๆ
“เธเป็หลาสาที่ีะ” เสีเขาแผ่เา “ูแลร้าี้ไ้เหืที่เธเคทำ”
แี่ิ้ละุ “ฉัแค่ทำใสิ่ที่รัค่ะ แพี้คืครครั”
เธหัไปแีหลาตัที่ำลัเลืลิ้ัเาะเล็ๆ ้า็ปีคโแ ้า็ุเข้าไปใุโค์ผ้าใ เสีรเาๆ จาแาตััขึ้สลััเสีเขี่ขเล่รุ๊ริ๊ ทำให้ร้าูเหื้าขแา่าคาเฟ่
“คุณี่าชแตั้แต่เื่ไหร่คะ?” เธถาขึ้่าารู้
เขาิ่ไปครู่หึ่่จะต “ตั้แต่ผัเป็เ็...แ่เคเลี้แตัหึ่ ัเป็เพื่คเีที่ไ่เคหีหาไปไห”
แี่พัห้าเาๆ “ั้คุณคเข้าใจ่าทำไฉัถึรัพัขาี้...”
ทสทาสิ้สุลชั่ครู่ แต่ใคาเีั้ ลัีา่าุ่ๆ แล่ผ่าหัใจขี่า่าช้าๆ ัไ่ใช่คารั ไ่ใช่คาผูพั แต่ัคื ‘คาสาใจ’—สิ่ที่เขาหาไ่ไ้จาโลประตูร้าแห่ี้
เจิจ้าคลเคลีเข้าหาเขาีครั้ ่จะระโข้าตัไปั่แทรลาระห่าเขาัแี่
หญิสาหัเราะเาๆ “เหืัาให้เราั่ใล้ัเละคะ”
ี่าเจิจ้า แล้เธ ตาคริขเขา่ลเพีชั่ขณะหึ่—เป็จัหะที่ไ่ีใครเห็จาแที่ัู่่ระห่าพเขา
แสสีส้ทขาทิต์าเ็เริ่เจืจาล ลืหาไปัขฟ้าที่ถูแทที่้่าสีฟ้าเข้ขรัตติาล โคไฟใร้าแเริ่เปิทำา แสไฟร์ไท์ุ่ละุค่ๆ เติคาุ่ให้รราาศร้าที่ิ่ึิ่เีส
ี่าัคัู่่ที่เิ ืขเขาลูขเจิจ้า่าแผ่เา สาตาจ้ไปห้าต่าที่เริ่สะท้เาขตเลัา
“ัี้...คุณูเหื่ะคะ” เสีขแี่ัขึ้เาๆ เธัู่่ที่พื้ตรข้าโต๊ะ หัห้าเข้าหาเขาโที่ีเจิจ้าเป็ตัคั่ลา
เขาเหลืตาเธเล็้ ่จะพัห้า่าช้าๆ
“ื...พจะพูแั้ไ้”
“ีะไรให้ช่ไหคะ?” เธถา้้ำเสีจริใจ
ี่าหลุหัเราะใลำคเล็้ “ช่ไ้แล้...ัี้เธช่ฉัา่าที่คิ”
แี่เลิคิ้้ๆ ่าไ่เข้าใจ “ฉัเหรคะ?”
“ใช่...” เขาพูเรีๆ “ฉัไ่ไ้า 4 ั...เพราะต้ลไปภาคใต้ จัารธุริจที่ั่ ัุ่า...และเหื่ล้าา่าที่คิ ทั้เรื่่คาสิโที่ีปัญหาเรื่คโ แล้็...ีิจารหึ่ที่ต้จัารใโซท่เที่...”
แี่ไ่ไ้ถาต่่าเป็ธุริจะไร แต่ใแตาขเธีา่าไหู—ไ่ใช่คาลั แต่เป็คาสสัปห่ใ
ี่าแตาั้แล้ถหาใจเาๆ “ฉัรู้...ัไ่ใช่สิ่ที่ีหร แต่าครั้ชีิตั็เลืทา่าๆ ให้ไ่ไ้”
“แไ่ตัสิคุณ...” แี่พูขึ้ “ฉั็เช่ัค่ะ”
คำพูเรี่าแต่ตรใจ ทำให้ชาหุ่รู้สึเหืไ้หาใจเต็ปเป็ครั้แรขั เขาลุขึ้ช้าๆ าเจิจ้าลเาะข้าตั
“ผครลัแล้...” เขาหิเสื้โค้ทาขึ้าส
แี่ลุตาพร้เิไปส่ที่ห้าร้า “ขคุณที่แะาค่ะ ไ้าีะคะ คุณี่า”
เขาหัลัาิ้าๆ ให้เธ “ผจะาี...เพราะที่ี่ให้ะไรที่ผหาไ่ไ้จาที่ื่”
จาั้เขา็เิจาร้า ระิ่ที่ประตูส่เสีแผ่เาตาหลั
รถเซ์สีำเาัรู่ห้าร้า คขัใชุสูทสีำเปิประตูให้เขาทัทีที่เห็ร่าสูขี่า้าา
เื่รถขัลัเลาะผ่าถทหล่ที่เริ่คึคัาค่ำคื แสไฟเืสะท้ระจรถเป็ริ้สีหลาสีเหืโลทีุ่่าและไ่เคหลัใหล แต่ี่าหลัตา พิศีรษะัเาะหัแท้้คาเหื่ล้า
ไ่า รถ็าจห้า้าหลัใหญ่—ไ่สิ...เรี่า “คฤหาส์” ่าจะเหาะ่า
ตั้าสูสาชั้ สร้า้หิ่ำเข้าจาิตาลี ประั้เสาสไตล์ีโคลาสสิค และประตูไ้แะสลัลลาา ลาห้า้าปู้หิแริต ี้ำพุหิ่ตรลาที่ไหลตลเลา
ี้าร์สคใชุสูทสีำืรู่ที่ัไห้าประตู เื่เห็รถจ พเขา็รีเิเข้าารัระเป๋าและเปิประตูให้ทัที
ภาใคฤหาส์ตแต่่าหรูหรา ผัุหัแท้สี้ำตาลเข้ โคไฟแชเเลีคริสตัลจาฝรั่เศสห้จาเพาสู พื้ปูพรเปร์เซีลาละเีที่ถููแล่าพิถีพิถั
ครัใช้ใชุเรีหรูเิเข้าาคำั “ิีต้รัลัค่ะ คุณี่า ่า้ำุ่พร้แล้ และไ์ที่คุณโปรสั่ให้เสิร์ฟให้เรีร้ค่ะ”
เขาพัห้าเล็้เป็เชิขคุณ่จะเิขึ้ัไหิ่ที่ทาไปัห้ส่ตัชั้
ภาให้ใหญ่ ผัหุ้ผ้าไหสีครี เตีคิไซส์ปูผ้าปูที่สีขาสะา ีผ้าห่แคชเีร์พัไ้่าเรีร้ โคไฟข้าเตีให้แสุ่ๆ พเหาะ
ี่าถเสื้โค้ท แขไ้ที่ชั้า ่จะเิไปัระเีห้ที่เห็รุเทพฯ าค่ำคืไ้้าสุตา
เขาไปัแสไฟระิระัขเื สลััคิถึริ้ขแี่ และคาุ่ขขเจิจ้า
“ัี้...ไ่เลเล” เขาพึพำัตัเเาๆ
แล้จึเิลัเข้าไปให้ ห่ตัลเตี่าเหื่ล้า ปล่ให้เสีขเืไลๆ และลิ่ไ์แใาาศพาเขาเข้าสู่ิทรา่าช้าๆ
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น