บทที่ 1 หอบลูกมาลำบากโดยแท้
เืัลปาา ประเทศซูเซีฮัส ทีปตะัลา เลา 12.00 . ุณหภูิ 40 ศาเซลเซีส
ภาพเื้ห้าเต็ไป้สีเหลืปส้ขภูเขาทะเลทราขาใหญ่ตััท้ฟ้าแจ่ใสัแร้จระุ รถคัสีขาำลัขัไปตาทาที่แ้แต่เส้ถัไ่ีให้เห็ ทำให้ภาใซึ่ัแ่้ผู้คชาัลปาาที่ตัเ่าเป็คขพเศรษฐี่้ำัารัคไททั้สาที่สาิ
หึ่ใั้คืเพื่ร่ชะตารร จ่าสิตำรจทะเล สาครุรี หรืเรี่าทะเล หุ่ห้าคหุ่แ่ผเรีาุสาสิเ็ปี เขาคืคที่เ่ภาษาและเลี้หลาเ่ที่สุ
ส่คตัเล็ซึ่ำลัูจาขู่ั้คื้ ไ์ แสเพชร ตาีุ าุไ้เพีสข ท่าทั้สีผสีเทา สีผิขา และตาสีคั ไ่ีคาคล้าคไทเลสัิ แต่่าชั้ที่ีแุ้่ิ่และตัจ้ำ่ำคล้าตุ๊ตา
็แหล่ะเ็คี้เป็ลูุญธรรข จ่าสิตำรจ ศรีท ตาีุ หรืเรี่าจ่าล้ั่เซึ่ัู่่้ั เขาเป็ชาตัสูราหึ่ร้เจ็สิห้าเซติเตร ผิร้าแ ตัหาจาารฝึฝ และเลี้ลูชาแส่ารัขเขา ท่าัี้เขาัพาาเจพ่แ่ที่แท้จริและำลัลาไปพร้ั
พเขาทั้สาั้้าถึประเทศัห่าไลหลาพัไล์ เป็เพราะประาศตาหาทาาทขหาเศรษฐีซึ่ใคร ๆ ็เรี่า ชีค เพราะคตำแห่ผู้ปครสูสุแห่แค้ัลปาา้ ข้าราชารเิเื้ิถึลัตู้้ืเิระเป็ค่าตั๋ั่เครื่ิหลาชั่โาที่แห่ี้ ็เพราะแรจูใจใเิราัลซึ่ให้ัหาศาล
ศรีทจึต้าที่ี่้ตัเ เพราะคารัคาผูพัที่ีจึไ่าจเาใจไ้่าพ่แ่ที่แท้จริข้ไ์จะรัและูแลไ้ีหรืไ่ หาไ่าใจเขาจะไ่ีทาทิ้ลูไ้แ่
“แ่เื่ไรจะถึะ ูทั้หิทั้ปฉี่ ตี้เีหัแล้เี่”
ผ่ไปเื้ห้าที่ีแต่ทราแห้แล้เต็ไปทุพื้ที่ รถโไปาตาแสัทราจเหืำลัเล่เครื่เล่หาเสี ผติู่ใรถแค ๆ ี้าสาชั่โแล้
“เีู๋ให้” เพื่สิทที่ผลาา้ัรัรู้ แล้็พูภาษาที่ผไ่ค่เข้าใจแต่็จัใจคาไ้ิห่
เสีพูคุจาคทั้สฝั่ตโต้ัไปา ขณะที่ผำลัีาสิ่ตีตื้าถึค หาไ่จพัตี้ีหลัไ้้ัตรี้แหละ
“เฮ้! จะเร็เรเา ๆ ห่ไ่เห็หรืไตรี้ีเ็” เพื่ผัร้โาใส่ไ้คใส่ชุขาแขาคลุปิไปถึเท้าัเหีเรซะห้าเืทิ่ ีที่ทะเลจั้ไ์ไ้
แต่ผไ่ไหแล้ัจุที่คต้ารระา ผรีเปิประตูแล้ลไปาเจีทัทีจแทหไส้หพุ
“้!” ผเิาารเารถจไ้ ีที่ลูชาขผไ่เป็ะไรัสาารถูตาใสแจู๋ผ พร้ัทะเลที่ื่้ำาให้
“ขใจเพื่” ผรัาลั้ปา แต่ต้เ็้ำไ้เพราะไ่รู้่าีาแค่ไหจะถึ
“ไหไหึ” ทะเลถาพร้้สีห้าเป็ห่
“ไหสิะ ูฉี่่”
แค่ี้สาา ผคืตำรจที่ถูฝึคาึและทาเป็เลาาเรื่แค่ี้ไ่ทำให้เป็ะไรหร ่าแล้็เิไปหลู่หลัรถเพื่หาุปล่้ำใร่าาาสัห่ ผไ่ีที่ำัเพราะที่ตรี้ัโล่ไ่ีต้ไ้ ไ่ีสิ่ีชีิตใที่สาารถู่ไ้ัุณหภูิที่ร้จปรทแทแต ขาแค่โแเผาครู่เีเล่เาห้าแทไห้เหื่ไหลเต็หลัหแล้
“ป้คั ป้ไปไคั” เสีพูไ่ชัขลูชาัสข ร้ไห้โาทัทีเื่ไ่เห็ผ
“พ่ฉี่ครั ขฉี่่” ผตะโ จะให้หุัตี้็ทำไ่ไ้แล้
“ฉี่้คั” ท่าเสีลูชาัพูขึ้ี ให้ตาสิทั้ที่ตัเีแพเพิร์สู่ติู้่แล้ัจะลจารถิ่า
“ข้าัร้ลู ทำตาเล็ ๆ ไ้เี๋ทราัเข้าตา”
ผรีจัารตัเแล้าูลูชาพร้เาตัเัลไ้ หาทราเข้าตาจะเป็เรื่ใหญ่เาไ้ ่ผจะจัารให้ลูชาไ้ปัสสาะ้าพลาไปร ๆ ที่ีรถขพผเพีคัเีู่โเี่ท่าลาทะเลทราสุลูหูลูตา และชำเลืไปพคห้าคีหเคราสผ้าโพสีขาที่คาศีรษะสีำำลัืรผู่เหืั
“ที่ี่ไ่ีสัญญาณเล่ะเพื่ ูจะูสัห่่าเื่ไรจะถึ แ่พัพาหลหรืเปล่าะ” ทะเลเิลจารถพร้ถืโทรศัพท์ไ้ใื
ผเริ่เะใจตาคำขเพื่ เศรษฐี้าะไรจะี้าู่ใที่ห่าไลคาเจริญขาี้ ทั้ที่ใตัเืล้ำสัีตึสูาา แต่ที่ตรี้ัคืที่ใัแ่ คาคิาไปต่า ๆ าาเริ่่ตั หาพัจใจพาหล แล้ฆ่าพผทิ้จะทำัไล่ะทีี้ จะลัไป็ไ่ทัซะแล้ัไ่ีทาหีไปไหไ้เลจาจะขึ้รถพัไป
“ใจเ็ ๆ เพื่ไปัพั่ ั็ต้หาทาลั้าัู่ี” ผต่าเพื่ให้ใจเ็ และีสติทั้ที่ใจผัเต้โครครา้คาหาลั และุ้ลูไ้ไ่ให้คลาไปไห
“หิข้าหรืัครั ิขปัที่พ่ซื้ให้่ะ”
“คัป้”
คเป็พ่่ห่ลู่าสิ่ใ ผจึให้ลูไ้ทาิ่ท้และหลัสา่ ส่ผหัไปห้าเพื่้แตาสิ้หัสุ ๆ
“ึ่าใช่ไหะ” ทะเลถา
“ัาจไ่ใช่่าที่ึคิ็ไ้ ิขปัรท้ไหึ” ผื่ขปัให้เพื่ พาัา้จะปล่ให้ไ้ัไ
“ึไ่ิล่ะ เาาใหู้ทำไ”
“ูคลื่ไส้่ะิไ่ล ัเีหัู่เล”
“ู็เหืัเ็ไ้่เถะ” ทะเลทำสีห้าไ่ต่าไปจาผ แล้ัไ้หัไปคุัคพั้ต่
“เขาใล้ถึแล้ เศรษฐีคั้เขาาูที่เจาะ้ำั เลให้ไปหาที่ั่แท” ทะเลหัาผ
“๋่าี้ี่เ”
คาสสัไ้คลาล ผจึไปห้าต่าที่ีแต่ทะเลทราสุลูหูลูตาจผ่าไปเืครึ่ชั่โ ผ็ไ้เห็ระโจผ้าใสีขาขาใหญู่่เรีราเป็ลราัเป็หู่้า่ ๆ เล็่าไ้ ที่แห่ี้ีรถคัใหญ่ ูฐ ต้ไ้ที่ีหาแทใาเป็พิเศษ และ่า้ำ หรื โเซิส ู่ตรลา ั่าเป็คาุสูรณ์เีที่ผไ้เห็จาพื้ที่ัแสไร่ใี้
“ถึแล้ึ โคตรใหญ่” ทะเลหัาพู้ท่าทาตื่เต้ ผ็ตื่เต้ไ่ต่าั
“ป้ ๆ ตัะไรคั” และ้ไ์ิ่ตื่ตาเื่ไ้เห็สัต์แปลตัใหญ่สี้ำตาล
“ูฐครั” ผ พลาไป้ ผไ่คิ่าูฐที่ี่จะตัสูและใหญ่ขาี้ ตัขัสู่าผไปา ทั้ล้าเื้แ่ และขาาแข็แร สแล้ที่คใแถี้ิใชู้ฐใารเิทาและขขท่าลาทะเลทรา
เสีพูเป็ภาษาท้ถิ่ัท่าทาโืให้พผลจารถ ผจึลไป่าโไ่ลืคลุศีรษะให้ลูไป้ ผไ่่าพลาซื้แ่ตาัแให้ลูเลเพราะไ่คิ่าจะไ้าู่ใที่แห้แล้และแแรขาี้
“พัจะพาไปไห” ผหัไปพูัเพื่ คที่ทำใหุ้่ใจและคุภาษาเีั็ีแต่ไ้ทะเล ขณะพาัเิตาหลัคำพาไปที่ไหสัแห่
“ไปหาเศรษฐีคั้ั้ ที่ี่ทำไีแต่ผู้ชาะ แถแต่ละค่าลั่าัโจร
“เป็ปติไหะคแถี้็ห้าตาแี้ ู่าหล่คี แตู่ไ่ชสาตาที่พั้าเล่ะ” ผพูไปผู้คที่ืัตาจุคล้าเป็ารัษาคาปลภั ตาคที่ถูรีให้ำา่าปติจ้พผซึ่ไ่ใช่ชาเืัลปาา้ท่าทาแส่าลั
“เู็เหืั” ทะเลรู้สึไ่ต่า
ไ่าผ็ถูพาเข้าไปัระโจหึ่ซึ่ใหญ่่าระโจทีู่่ราล้ ภาใถูตแต่้ผ้าหลาสีลลาสา และีข้าขเครื่ใช้แปลตาประัไ้ ภาใทั้้าและสูโปร่ราัเป็โถพระราชาที่ผเคเห็ใโทรทัศ์็ไ่ปา ผไ่าจิตาารเล่าถ้าเป็้าขเศรษฐีผู้ี้จริ ๆ จะิ่ใหญ่ลัารขาไห
“เร์า ี่เป็เต็ท์ชั่คราจริหรืะ” ทะเลพู ลูชาขผ็ูชไ่้ชี้ิ้ไปา้สีห้าิ้แ้พร้เสีจ้ไ่หุ
แต่ั่ัไ่่าตื่เต้ไป่าชาืหัหลัตรห้าที่เขาสชุทีู่แปลตาจาคื่ ้เสื้คลุิชต์สีำา ๆ าไปถึข้เท้า ีแถสีทเส้เล็าตลแข โตรปลาแขีแถสีทเป็ซึ่เป็ลลาจาารเ็ที่คา่าเป็าฝีื ศีรษะถูคลุ้ผ้า ูฟีะห์ หรื ฮัตตะห์ ลาตาราหารุสีขาแ พร้เชืถัสีำรัศีรษะ
้ารแต่าเต็ศและแตต่า ทำให้ผรู้ทัที่าเขาาจเป็ชีคเจ้าข่้ำัขาใหญ่ที่สุใเืัลปาา
ชาคหึ่พูภาษาพื้เื ทำให้คที่ืหัหลัให้ัู่ต้หัา้ท่าทาส่าา
“ซาี่ ฟะฮัลี!” ผพูชื่เขาัตโัติ้ตาเิโพล
“ึรู้จัเขาหรืะ!” ทะเลถาพร้จัแขผ
หูิ้จแทห เื่เจตาแ่ซาี่ที่ไ่ไ้เจห้าาถึสปี ไ่คิเล่าจะไ้าเจค่าเขาใสถาที่แห่ี้ คาแค้ใใจัเริ่เืจพร้ปะทะาีเรื่โ้ แต่ผต้ำืไ้แ่เพื่ไ่ให้ระโตระตาเิไป ตาแ่ไข่เ่าัคจำค่าผไ่ไ้หร ูสิััิ้ห้าระรืู่่ั่
าเตะไข่ัให้แตจัโ้!
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น