ปฐมบทกลลวง (รีไรท์)
เสีปี่ั้ัาเป็จัหะถี่รั แล้ค่เปลี่เป็จัหะลาาคล้าทำตรีโหโร จัหะขตรีำเิไป่าเิา ต่าเสีขเครื่ตรีถึค่เล่สลัสูต่ำรัเร็ หลัจาั้ไ่า เสีล็ัแทรขึ้าเคล้าไปตาจัหะขปี่
ใช่จัหะั้เ ็ีเาตะคุ่คล้าเาคำลัร่ารำใท่ท่าที่่ช้ เาสีำทะึเลืราไปตาระะห่าที่ค่ ๆ ลล เผให้เห็ราละเีชุลูปัหลาสีสัห้ระ้าเต็ตัคล้าชุาโราห์ ิ้ืเรีาถูสทั้ปลเล็ครทั้สิิ้ ศีรษะครทั้ชฎาสีเหลืท ปลาแหลประัประาไป้แ้แาหลาสีที่ถูทำขึ้่าประณีต ขัให้ท่ท่าารร่ารำาและเต็ไป้พลัแห่ต์ขลั
แต่เพีแค่พริตาเีใช่ที่หาตาขารำระทเข้าัาสิ่า่าที่ำลัจู้่ จู่ ๆ ท่าร่ารำ็หุชะัไปฉัพลั ปลาิ้เรีาชี้ตรา พร้ัั์ตาสีแฉาที่ถล้แรปรารถา ริฝีปาเผขึ้าเพื่พูะไรา่าัสิ่ทีู่่ตรห้า… ‘าู่ัู’
“้า้า! พัพรื่า้า้า!” [ไ่ไ้! ัไ็ไ่ไ้!] ชาัรุ่คึำลัเลืขึ้ห้า เขาืเท้าสะเเถีคเฒ่าคแ่้้ำเสีแข็ร้า ซ้ำัืค้ำหัเหล่าคชราที่าุรัหลาร้ปี่าคไร้าราท
เหล่าคชราที่ั่ให้เ็หุ่ถหู่แคร่ไ้ต่าทำห้าิ่คิ้ข ้า็ส่าห้าระาัคาหัรั้ ครั้จะให้ต่ล้ต่เถีัเ็ไ่ประสีประสา็ูจะเปลื้ำลา ีเพีพ่เฒ่าคึที่ั่หลุู่แคร่ตัเีัพูสขึ้้้ำเสีราเรีแตู่ทรพลั “้ารั ้ึ่าตาเท่าฮั่แล ึเลืเา” [ไ่รั้ึ็ตาเท่าั้ ึเลืเา]
เ็หุ่ิุ้ปา้ท่าทาเ้หั เขาใช้สาตาูถููแคลหัไปสทาัพ่เฒ่า “เฮ้! หุต๊ะ! เรื่เล่ไไหร่้าโร้ แหลัโ่้า” [หุเถะ! เรื่้าะไร็ไ่รู้พูัู่ไ้]
พ่เฒ่าที่เคีให้าเรีเฉไร้ารณ์ลัีคารู้สึขุ่ัขึ้าเื่ไ้ิลูหลาพ่คำูถููแคลใสิ่ที่เขาัถื่าถาหั “้าช้าเพราะโป่ึเหะ พ่แ่ึถึ้าตาไปพัฮั่” [ไ่ใช่เพราะปู่ขึหรเหร ที่ทำให้พ่แ่ึตาไปแั้]
เ็ชาัรุ่สลัทัคั “โป่ผ ่าโลเติ้ห้าะ” [ปู่ขผ็คืลูชาขทไ]
พ่เฒ่าเตรีจะลุขึ้าฟาห้าเ็ไร้าราทที่ืเถีคำไ่ตฟา เคราะห์ีขเ็หุ่ ที่ีหญิัชราคึห้าเขาเาไ้ไ้ทั “ถ้าึ้าาห้า้ึตา ึต้ห้าัรั!” [ถ้าึไ่าให้้ึตา ึต้ให้ัรั]
ฮื ๆ
เ็หุ่ทำท่าจะเถีลัแต่ชะัไปเพราะไ้ิเสีร้ัาแต่ไล เขารีหัไปตาทาขเสี่จะพ่าเ็้ัเตาะแตะำลัึ่ิ่ึ่เิร้ไห้โฮ่า่าเทาตราที่เขา เ็หุ่รีพุ่ตัเข้าไปุ้เ็คั้ขึ้าไ้ใ้ แล้คลูหลัปลให้หุร้
“สิ! สิร้ไซร้ ่าร้แล้ พี่เสืโห่ี่ ไ่ร้ ไ่ร้” [สิ สิร้ไห้ทำไ ไ่เาไ่ร้ พี่เสืู่ตรี้] เ็หุ่ัรุ่เรีแทตัเ่า เสื พาาปลเ็้ที่สูเลเข่าเขาาเพีเล็้
เ็้ถูเรี่า สิ ัคร้ไห้ระแ้จะู่ใ้ที่ปลภัที่สุขพี่ชา ้ำหู้ำตาไหลาไ่หุราั้ำหลาให้าฝ
เสืใช้ท้ิ้เลี่้ำตาจาให้า้ชาพลาพูปล สขา้าเิพา้ไปาไ้โขหิขาใหญ่ที่พให้เ็ตัเล็ั่ไ้ ใล้ัแคร่ไ้ที่พลุ่ผู้เฒ่าัู่่ ่จะเห็ร่ราแผลริเณฝ่าเท้าทั้สข้าที่เิจาาร้าเิผ่าคาคขต้ไ้ใหญ้าและเศษหิิทราโที่ไ่ไ้สรเท้า
เสืเห้าขึ้ไป้ชาที่ัสะึไ่เลิ สืปัเป่าสิ่สปรฝ่าเท้าเล็่าไ่เคึรัเีจ “เจ็ห้า” [เจ็ไห?]
สิส่าห้าถี่รัจผเผ้าแ่ไไปตาแรเหี่ ริฝีปาแะค่ำทำให้เสืรู้่า้ชาพูโหเพราะไ่าให้พี่ชาเป็ห่ เ็้สูัไ่ถึเข่าแต่คาคิคา่าลัโตเิั เสืเ็ไ่ไ้ที่จะระาิ้า้คาเ็ู
“พี่เสื”
“่าพรื ้ิ่าไซร่” [่าไ แล้้ิ่าทำไ?]
“้เห็แล้หล่า” [้เห็ีแล้]
ไ่ต้รรา่าเห็ะไรเสื็รัรู้ไ้ใทัที ตาขเขาเิโพลขึ้้คาตื่ลั คาหาเ็แผ่ซ่าไปทั่ทั้แผ่หลั่จะลาไปทั่ทั้สรรพาค์ ราัถูขัู่ใตู้แช่แข็ “ะ ้้าตไไหร่ห้า” [้ไ้ตะไรไปรึเปล่า] คาลัทำให้ปาและลิ้ช้า แต่ถึระั้เสื็พาาถา้ลัไป้้ำเสีตะุตะั
สิส่าห้าไปา่จะตคำถาพี่ชา “ห้าที” [ัไ่ไ้ตครั]
เสืถหาใจหั้คาโล่ เขาืขึ้ไปลูลุ่ผุ่พลาพูช้ “ีา ้าต้ตไไหร่ เข้าใจห้า?” [ีา ไ่ต้ตะไร เข้าใจไห?]
สิพัห้ารัโที่ตัเขาเ็ัไ่เข้าใจ่าเรื่ที่เิขึ้ัเขาัคืะไรัแ่ แต่สิ่เีที่รู้คืเขาจะต้เชื่ฟัพี่ชาตาคำสั่เสีสุท้าขแ่ที่่า ‘เป็เ็ี เชื่ฟัพี่เสื เข้าใจไห’ ่ที่พ่ัแ่จะจาไปุ้ัติเหตุทารถต์ใระห่าทาลั้า
“พะ พี่เสื้เ็” เ็้ขตัู่ใต้ผ้าห่ผืา เื้ตัสั่เทาไป้คาหาเห็ราั่าเขาำลัู่ใ…โลเ็
สิื่ืไปสะิพี่ชาเพื่ขคาช่เหลื แต่เรี่แรที่เขาีตี้ แค่แรสะิคพี่็ถื่าาาแล้ แรสะิเพีเล็ู้เหืัจะไ่สาารถทำให้พี่ชาตื่จาารหลัลึ เ็้เห็แั้็เิคารู้สึ้ใจจ้ำตาเ่ล้ขึ้าใเ้าตา้
“ร้ไปพี่ึ็้าเติขึ้าหร” [ร้ไห้ไปพี่ึ็ไ่ตื่ขึ้าหร]
เสีหึ่ัขึ้าข้าหูขเ็ชา ัเป็เสีที่คุ้เค เพราะทุ ๆ คืเขาจะไ้ิเสีี้เรีเขาให้ไปู่้ใคาฝัตล… แต่ตี้เขาไ่ไ้หลั
ขทั่ร่าตั้ชัขึ้า้หาลั
สิแรเข่าตัพี่ชา ที่พึ่หึ่เีขเขาใเลาี้ โพาาฝืตัไ่ให้หัไปทา้าหลั ที่ที่เป็ต้ตขเสีแหแห้ั่าสส
“รัู แลู้ี้าทำไไหรึ” [รัู แลู้จะไ่ทำะไรึ]
สิส่าห้าเชื่ช้าตาแรที่ี ใใจพร่ำึถึคำพูขพี่ชา ที่สั่ห้าไ่ให้เขาตรัคำขขสิ่ไ่ีชีิตตรห้า
‘รัู!’
“...” เ็ชาเ้ปาแ่ ัคัไ่ให้ตัเตรัคำขขีฝ่า เขาหตัคล้าเ็ทีู่่ใครรภ์าราพร้ั้ำตาหแล้หเล่าที่ไหลาให้าขา้คาสั่ลั
“รัู!!” เสีตะคัขึ้ี้คาโโห
“...” ร่าาขเ็้ตส่าัตโัติ้ารส่าห้ารั เปลืตาทั้สข้าปิแ่คล้าลัจะเห็าสิ่า่าที่เขาไ่ต้าร
“รัู!!!” เสีตะคแปลเปลี่เป็เสีร้คำราที่ัึู้่ให้คัแค ้ระัเสีที่ัขาี้แต่เสืลัิ่คล้าไ่รัรู้
ร่าาทุสัส่ขสิแข็ทื่จไ่สาารถขัไ้ตาใจึ แขขาเหืถูขหัทัใหู้่ัที่ ทำให้เขาต้แผ่ราู่พื้ ราั่าธรณีำลัจะสูร่าขเขาลไป
เ็้ส่เสีร้ื้ึใลำค้คาลั เ็เหื่ผุขึ้าตาไรผ ่ที่ร่าาขเขาจะถูสัผัส้ะไรา่าที่เ็ะเืคล้า้ำแข็ สิ่ั้ไล่สัผัสตัเขาตั้แต่ปลาเท้าขึ้าจถึแผ่ที่ระเพื่แร้คาหาลั
“พ่ แ่ ช่สิที” สิร้ไห้สะื้พลาร้เรีหาคทีู่่ีโลึ ้คาหั่าพเขาเหล่าั้จะสาารถช่ให้พ้ภัใครั้ี้ไปไ้
สิเผลลืตาเื่จู่ ๆ ืที่ไล่สัผัสตัเขาเิผละไป ราั่าุพารีสาารถลัาช่เขาไ้จริ ๆ แต่หารู้ไ่่าัเป็เพีแค่ัั เพราะทัทีที่เ็หุ่เห็สิ่ทีู่่ตรห้า ืเหี่่ั้็ค้าหัเข้าที่ลำค แรีเพีไ่เท่าไหร่็สาารถทำให้เ็้ิ้ทุรทุรา
ตาสีขาโพลจ้ร่าเล็ภาใต้เื้ื้แตาที่ไร้คาาฆาตแค้ แต่เต็ไป้คารู้สึขคาโรธเคื คล้าถูคเฒ่าคแ่รสั่ส็ไ่ปา
ใขณะที่สิีิ้เพื่ให้ตัเหลุจาพัธาาร ให้าสีำคล้ำเต็ไป้ร่ขสิ่ที่หาเาชีิตเขาแสถึคาไ่พใจ ่จะตาาเสีัสั่ เสืเทตร์า่าที่ทำให้ร่าาขเ็้เป็ัพาต “แ็เสี!” [ิ่ซะ!]
พ่เฒ่า[1]ตรห้าเป็คแ่เหร?!
ชาชราไ่ไ้แรีจเต็ำลั แต่ั็ไ่ไ้ช่ให้สิหาใจไ้สะขึ้ ซ้ำร้าารปิั้ทาเิหาใจขเ็ัห้าขใระะเลาาขาี้็เพีพแล้ที่จะทำให้สติค่ ๆ เลืหาไปช้า ๆ
ริฝีปาสีช้ำเลืช้ำหแสะิ้สะใจ เื่ลูไ่ใำืูเหืำลัจะตาใไ่ช้า ท่าแรีจาืข้าั้เหืจะผ่แรล ่จะผละไปใีึใจึ
แค่ ๆ
เ็ชาัห้าขสำลัจตัโ พลาหหาใจหั่า่าเทา หาตาเริ่ี้ำใส ๆ เ่ล้า โไร้เสีสะื้ ้ลั่าหาชาแ่ไ้ิเข้า เขาาจจะไ่รจาเื้ืีเป็ครั้ที่ส
‘รัู รัู รัู’
ชาชราปล่ให้สิไ้ตั้สติไ่า่จะระชาสติขเขาให้เลืหาไปี้ารพร่ำพูคำเิซ้ำ ๆ พร้ัารพุ่ตัขึ้าทาทัร่าเล็ ืข้าเิถูขึ้าุลำคเรีเล็
สิเริ่ั่ใจแล้่าัไคืี้เขาต้ตา้้ำืขชาชราตรห้าแ่ ารปล่เขาเป็ิสระเื่ครู่เป็เพีารหลให้เหื่ตาใจเท่าั้ เ็ที่เพิ่จะลืตาาูโลไ้แค่ห้าปีเลไ่เคเข้าใจเล่าะไรคืคาตา... แต่ตี้เขารู้แล้
ถึแ้จะัทำใจให้หุลัไ่ไ้แต่่า้เขา็าจจะไ้ไปู่ัพ่แ่ เื่คิไ้แั้เปลืตาทั้สข้า็ปิลพร้รัคาตาที่ีฝ่าต้ารจะให้
“โ๊!!!”
สิรีร้เสีัระ้คาทรา เื่ิ้ืที่ครจะู่ที่ลำคลัจิเร็ลาเ้าตาขเขาเต็แร เลืสีข้ไหลาให้าเล็ไ่ไ้ทำให้ชาแ่เิคาคิที่จะละเ้เ็หุ่เลแ้แต่้ ิ่เขาเห็เลืไหลาเท่าไหร่ ็ูเหืริ้ให้าขเขาจะเพิ่าขึ้เท่าั้
“พะ พี่เสื…”สิไ่าจทคาเจ็ปไ้ี เขาใช้แรเฮืสุท้าร้เรีหาพี่ชา้เสีแผ่เาจแทไ่ไ้ิ ่ที่สติขเขาจะัูไป
เสืแทสิ้สติ เื่ตื่ขึ้าแล้เห็ตาทั้สข้าขสิเต็ไป้คราเลื เขาพาาเข่าตัร้เรีให้ีฝ่าตื่เท่าไหร่็ไ่สำเร็จ เสืจึต้รีุ้ร่าไร้สติไปซ้ท้ารถเตร์ไซค์แล้รีำตั้ชาไปส่โรพาาลที่ใล้ที่สุ
“ห ห หช่้ผที!” เจ้าห้าที่แปลรีพุ่ตัเข้าไปรัร่าผู้ป่จาญาติ ่จะเข็เตีเข้าไปให้ฉุเฉิเพื่ให้ทีแพท์ไ้ประเิาารเื้ต้
เสืที่ตาาทีหลัถูพาาลเชิญเข้าไปตาคำขขแพท์เพื่สถาาารเื้ต้ข้ชา
“เิะไรขึ้ัเ็ครั” หเ่ปาถาเสืที่ืู่ปลาเตีใขณะที่เขาำลั้ลไปฟัเสีหัใจและป้สเต็ทโตสโคป[2]
เสืพาารรสติที่ีแล้ตคำถาขห้เสีตะุตะั “ะ ้าโร้ครั ผเติา ้่าู่พัฮัแล้” [ไ่รู้เหืัครั ตที่ผตื่า้็ู่ใสภาพี้แล้]
แพท์ฉุเฉิเห้าขึ้าเสืแทจะใทัทีทัคั “จะเป็ไปไ้ัไครั คุณไ่่าจะหลัลึถึขาไ่ไ้ิเสี้ขคุณร้ะครั”
ไ่ใช่แค่หที่ถาคำถาี้ัเสื เขาเ็ถาคำถาี้ัตัเาตลทา ่่าตัเใใจ คิหาเหตุผลต่า ๆ าา แต่สุท้าั็ัเป็คาผิขเขาู่ีที่ไ่ไู้แล้ให้ี “้าโร้จริ ๆ ห ผ้า้าิไไหร่เล” [ไ่รู้จริ ๆ ห ผไ่ไ้ิะไรเล]
แพท์เรเลิสใจคำแ้ตัขญาติ แล้ลืตรจาารขคไข้้ตัเ แสไฟจาปลาปาาที่ถูปรัแต่ให้เป็ไฟฉาขาเล็สาส่ลไปผิหัริเณรตา เื่ไ่พ่าีาแผลจาภาหหุ่จึใช้ืีข้าค่ ๆ เปิเปลืตา่าเาื
รราาศภาให้ฉุเฉิเีลไปราัีคสัสิตช์ไฟ หึ่แพท์สพาาลที่ืรเตีผู้ป่ราให่รู้สึลิ้ชาหลัจาที่ไ้เห็สิ่ที่เิขึ้ัตาขเ็ชาผู้่าสสาร
หหุ่เห้าสตาัพาาลาุโสที่ืู่ฝั่ตรัข้า เผื่่าประสารณ์ที่เธีา่าจะสาารถธิาภาพตรห้าไ้
พาาลัลาคค่ไปทาีาุส่าห้าต่าสิ้หั ั้ิ่ทำให้สถาารณ์ตึเครี่าเิ แพท์เรขุเาคารู้ที่เขาีทั้หาปะติปะต่เป็ภาพใหั ่จะหัไปญาติที่ปลาเตี “คุณแ่ใจะครั ่าตื่าแล้คไข้เป็แี้ ไ่ใช่่า่ห้าี้เิเรื่ร้าแรขึ้ั้ขคุณแ่ะครั”
เสืส่าห้าทัคั “ะ ้าีครัห ่เท่ี ผ่าล่ัโ้ ั่าัปติะห” [ไ่ีะครัห ่้จะผัล่ัู่เล]
ทีแพท์และพาาลไ้ฟัแั้็เชื่ครึ่ไ่เชื่ครึ่ เพราะูจาาแผลฉรรจ์ตาขผู้ป่แล้ ่าจะเิจาารระทำรุแร่าแ่
พาาลาุโสที่ทำาาาและรู้ขั้ตทุ่าเป็่าี รีปลีตัไปโทรติต่เจ้าห้าที่ตำรจ
ทาฝั่แพท์เร็ไ้ให้พาาลีคเชิญญาติคไข้ไปรห้ฉุเฉิ เพื่ให้ทีแพท์ไ้ทำารรัษาใขั้ตต่ไป
เสืรฟัข่าาาร้ชาู่ห้ฉุเฉิ่าระระาใจ เขาเิไปาราัหูติจั่ รเพีสิาทีแต่รู้สึเหืราแล้หลาชั่โ แต่ใช่าทีที่สิเ็ูเหืเสืจะีคาหัขึ้า้า เื่เห็่าพาาลคเิำลัุ่ห้าาหาเขา
“เราจำเป็ต้ให้ญาติเซ็เสาริ่ารรัษา ไ่ทรา่าผู้ปครขู้่ที่ไหคะ?”
“ผเซ็้า้าครั?” [ผสาารถเซ็ไ้ไหครั?]
“้าุถึี่สิปีแล้รึัคะ?” พาาลสาเห็เสืทำห้าสลพลาส่าห้าต เธจึต้ถาหาญาติคื่ที่สาารถทำไ้ “้ีญาติคื่ีไห?”
“ัครัั เี๋ผไปรัท่ รสัเีใจเี๋ผแขหลา” [ีครั เี๋ผรีไปรัท่ รไ่า เี๋ผลัาครั]
เสืไ่รช้ารีิ่ไปคร่รถเตร์ไซค์แล้ขัลัไปรัทาที่โรพาาล เื่ลาทาถึห้าห้ฉุเฉิ เขา็รีให้ทเซ็เสาริทัที
“ไสิัเป็ไไหร่” [ไสิัเป็ะไร?] ทที่เพิ่จะทะเลาะัเสืไปเื่าถาขึ้้้ำเสีขุ่ัถึจะัโรธหลาชาคโต แต่็เป็ห่หลาชาคเล็ู่ไ่้
“้าโร่” [ไ่รู้] เสืส่าห้าต้้ำเสีสั่เครื ้ำตาหแล้หเล่าไหล่ลาาแ้เี้คาเป็ห่้ชา ที่ไ่รู้่าจะเป็ตาร้าีัไ
“ูึแล้่าห้าัรั” [ูึแล้่าให้ัรั]
เสืตัสาตาหัไปท่าไ่พใจ “พสัทีตะ! ้าโร่เรื่เลไไหร่!!” [พสัที! เลิพูเรื่ไร้สาระพั้ไ้แล้] เขาตาใส่ห้าท้คาเืาลหลัจาที่ฝาเส้สุท้าไ้ขาสะั้ล “ห้าตา เสื่า้าห้าัรั!” [ให้ตา เสื็ไ่ให้ัรั] พูจ็เิปลีตัไปสสติารณ์ขตัเ
เป็เลาเืสาชั่โที่เขาและทร่าใจจใจจ่ จระทั่ไฟสัญญาณห้ผ่าตััล เสืจึรีพุ่ตัไปืรฟัคำตจาแพท์เจ้าขไข้
ถึแ้คำตแรที่เขาไ้รัจะเป็สิ่ที่เขาาฟั แต่ั่ไ่ไ้หาคา่าเขาจะาฟัประโคหลัจาห้
‘คไข้พ้ขีัตราแล้ครั แต่ผต้ขโทษ้ที่ไ่สาารถรัษาตาข้ชาคุณเาไ้ไ้’
เสืเข่าทรุลไปั่ร้ไห้ฟูฟาู่พื้ ผเผ้าถูึทึ้เป็ารลโทษตัเที่เขาไ่สาารถูแล้ชาตาคำสั่สุท้าขพ่ัแ่ไ้
ถึเสืจะเสีใจาแค่ไห แต่เื่สิฟื้ขึ้าแล้พ่าชีิตขเขาต่จาี้จะู่ใคาืิไปตลาล ัทำให้เสืต้เ็ซ่คาเสีใจเาไ้ให้ลึที่สุ แล้พาาเป็ที่พึ่ให้ั้ชา
คที่ผ่าร้ผ่าหาาหลาสิปีัทำใจรัไ้า ัประสาะไรัเ็ห้าขที่ต้ลาาเป็คตาใชั่ข้าคื เสืต้คปลโู้่าหลาั่าสิจะรัคาจริไ้
“เราจะไปจาที่ี่ั” เป็คำพูที่เสืพูั้ชา ่ที่ัต่าหจะุญาตให้สิลั้าไ้
ัต่าเสืทำตาคำที่เขาเคพูไ้ สคพี่้ช่ัเ็ขทุ่าเท่าที่พเขาจะสาารถำไปไ้ แล้จาไปโทิ้ไ้แค่จหาฉัเีเหลืไ้ให้ทูต่าห้า…
[1] พ่เฒ่า เป็คำที่คใต้ใช้เรีแท ตา แต่ใที่ี้หาถึคเฒ่าคแ่
[2] เครื่ืแพท์ที่ใช้ใารฟัเสีัะภาใร่าา
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น